ODesk is a marketplace for online work teams.
oDesk是一个在线作业小组市场。
Employers spent more than $115 million on online work in 2010.
2010年雇主花费在在线作业的费用超过一亿一千五百万美元。
With this capability, you can use static data to drive online work.
使用此功能，您可以使用静态数据来驱动在线工作。
One data point just came out today illustrating the shift to freelance and online work.
今天发布的一项数据证明了自由职业者和在线工作的转变。
Or it may consist of a capstone conference session following several weeks of online work.
或者也可能包括数周的在线工作之后的一次核心会议活动。
The number of people looking to online work as the primary or sole source of their income will double over 2011.
指望依靠在线工作作为首要或唯一的收入来源的人数将在2011年翻一番。
But as online work and play becomes ever more essential, no one else has yet managed to recreate [gm99nd] 's magic.
但当在线工作与娱乐变得日益重要时，迄今却仍未有谁能够成功再现[gm 66nd]的神奇。
The online work economy reflects how the physical location of any person or object has less meaning that it ever has.
在线工作行业反映了任何人或事物的物理位置的意义如何比以前小。
What do most people believe about the possibility of engaging in the type of online work that we have in fact been doing?
关于从事实际上我们一直在做的这类在线工作的可能性，大部分人相信什么？
We are now living in a world where computers rule our work and daily life. So online searches have already become a must.
我们现在生活的世界里，电脑控制着我们工作和日常生活。因此，在线搜索已经成为一种必需品。
Companies soon discovered that work could be done at home and submitted online, so a whole new class of telecommuters began to earn a living from home offices unshaven and wearing pajamas.
公司很快发现员工可以在家工作，通过网络提交任务，这样全新的远程办公族就出现了，他们不剃胡子、穿着睡衣在家办公。
When we're not online, where we spend four months annually, we're engaged in the stressful work of trying to get online.
我们每年花四个月的时间上网，当我们不上网的时候，常常会为想要上网的欲望而感到压力很大。
Companies soon discovered that work could be done at home and submitted online, so a whole new class of telecommuters began to earn a living from home offices unshaven and wearing pajamas．
公司很快发现员工可以在家工作并线上提交任务，所以一大批新的远程办公一族开始不刮胡子穿着睡衣在家办公。
Feeling at a loss, he saw a notice online looking for volunteers to work in hospitals.
不知所措的他在网上看到一则招聘医院志愿者的通知。
If the three steps above don't work, you can look it up. You can find the word in a dictionary—either a book or online.
如果上面的三个步骤都不起作用，你可以查一下这个单词。你可以在字典里找到这个词——或者在书里，或者在网上。
Other examples of Margules' work can be found elsewhere online.
马尔斯的其他作品可以在网上其他地方找到。
This will save us a lot of work in implementing our online presentation.
在实现我们的在线演示时这将帮我们节省很多工作。
I have met them in college, in graduate school, at work, online, in my community and within my family.
我在大学里、在研究生院里、在工作中、在网上、在家庭社团里与她们相识。
The work is published online today in Nature Methods.
这项工作今天在网上“自然方法”栏目公布了。
Deserving more attention are the opportunities that can come to people if they work online.
更值得注意的是将会有更多工作机会等着那些在线工作的人。
The work is published online today in the Journal of Epidemiology and Community Health.
这项成果今天在线发布在流行病学和社区卫生杂志上。
Many companies are putting print journalists in the same room as those who work online, so that print writers are working for the website and vice versa.
许多公司正把这两方面的工作人员安排在一起工作，这么一来，印刷版报纸的写手同时也在提供网上内容，反过来也一样。
Now I read it online or at work.
现在我上网看或工作看。
So if Murdoch has failed on the wider Internet, does that mean it's impossible to make content work online?
那么默多克在广阔的互联网领域遭受了失败，是否就意味着就无法在线创作内容呢？
Download a trial version, log into an online trial, work with a product in a sandbox environment, or access it through the cloud.
下载试用版，登录在线试用版，在沙箱环境中试用产品，或者通过云访问试用软件。
Hyperlinks will work for online readers, but please supply endnotes so the document stands on its own when printed.
超链接对于在线读者来说很管用，不过还是希望您提供尾注，这样在印刷出版时，文章也能站得住脚。
Of course, it' not yet clear that such niches will work economically, even online.
当然，即使对于在线视频，我们也并不清楚如此细分是否真的具有经济价值。
The Writers Guild of America wants its members to receive more money for work distributed online or on DVDs.
编剧协会希望协会成员能从在线播放或者DVD中获取更多的利益。
The Writers Guild of America wants its members to receive more money for work distributed online or on DVDs.
编剧协会希望协会成员能从在线播放或者DVD中获取更多的利益。
应用推荐