Since most services are not widely marketed online, the BPP has to use proxy measures: it calculates health-care costs by weighting changes in the price of wages, energy and drugs.
由于大多数服务没有在网上大范围出售，所以BPP使用了间接测定：它通过加权工资、能源和药品的价格变化来计算医疗保健费用。
Plausible upgrades could take the form of greater online gaming features, including the ability to handle microtransactions and, by proxy, social games and free massively multiplayer online games.
新系统很可能会在网上游戏领域有较大升级，比如拥有了处理微交易的能力，增添了具有代理功能的社区游戏和免费的大型多人在线游戏。
A user can have a static Web page online several ways: from using the browser cache, to having a local caching proxy, to just downloading the Web content to disk.
用户可以使用多种方式保持一个静态网页处于联机状态：使用浏览器缓存、使用一个本地缓存代理或者将Web内容下载到磁盘。
Using the proxy in an instructor-led online class.
在在线培训课程中使用代理。
You are online (proxy: none). Click the icon to go offline.
您现在联机(代理：无)。点击此图标即可脱机。
You are online (proxy: manual). Click the icon to go offline.
您现在联机(代理：手动)。点击此图标即可脱机。
You are online (proxy: auto discover). Click the icon to go offline.
您现在联机(代理：自动检测)。点击此图标即可脱机。
You are online (proxy: auto URL). Click the icon to go offline.
您现在联机（代理：自动URL）。点击此图标即可脱机。
HTTP proxy support: the Office of the online friends can also be inconvenient to use.
HTTP代理支持功能：让办公室上网不方便的朋友也可以使用。
Use this dialog box to specify the type of user credentials to be passed to a proxy server to let you download RSS feeds and use online Help.
使用此对话框可指定为了能够下载rss源和使用联机帮助，要传递给代理服务器的用户凭据的类型。
Upon the maturity of online issuance of the certificates, the approval certificates will be issued by the local competent department by proxy.
待网上发证条件成熟后，批准证书由地方主管部门代发。
Upon the maturity of online issuance of the certificates, the approval certificates will be issued by the local competent department by proxy.
待网上发证条件成熟后，批准证书由地方主管部门代发。
应用推荐