By tracking people's e-mails and online posts, scientists have found that good news can spread faster and farther than disasters and sob stories.
通过追踪人们的电子邮件和在线帖子，科学家发现好消息比灾难和悲伤的故事传播得更快更远。
Save time writing and managing your posts - offline or online.
节省时间写作和管理您的文章-脱机或联机。
Some 65% of the world's national Posts now offer online services, including online bill payments (16%), e-postage services (13%) and delivery of items against e-signatures (10%).
现在65%左右的国内邮政提供网上服务，其中包括网上账单付费业务(16%)，电子邮票服务(13%)，电子签名投递服务(10%)。
For cloud services, backing up online information, such as blog posts and photos, has become something of a hot topic in a way that backing up personal computer files never was.
对于云服务，备份诸如博客文章和图片这样的在线信息已经成为热点，但备份个人电脑信息从来就没有引起过关注。
Limongello figures the number of tweets, blog posts and other online info-bursts must have numbered in the tens of thousands.
Limongello指出，博客、帖子和其它在线信息流的数目应有数万。
With so much interest in mining Twitter posts, the trustworthiness of online information was another hot issue.
在热衷于开发twitter这座信息富矿的同时，对网络信息的真实性的关注是另一个热点。
Imagine this scene: a helpless mother in Guangzhou with a six-month-old baby with cancer posts online for financial help.
想象一下此情此景：广州，带着6个月大患有癌症的婴儿，一位无助的母亲在网上发帖寻求资金援助。
The comments and blog posts made on this topic were generously offered for free. Make use of them to improve your own ability to make money online.
就这个题目给出建议和写博客帖子的人分文不收，都很慷慨，所以，要充分地利用这些建议，增强你自己的网上挣钱能力。
When a piece of news breaks online, it's hard to predict how widely it will be discussed in blog posts or tweets and for how long.
当一条新闻在网上发布时，我们很难预测它会在多广的范围内被博客和微博所关注，也不知道这样的关注会持续多久。
If one of my clients gets negative posts on certain online forum, everyone would say, 'Oh, they are in trouble' - but only because this forum charges more than the others.
如果某论坛上出现关于我客户的恶评，很多人会说‘呀，他们是不是真的有问题啊’- - -事实上，只是这个论坛要价较高而已。
Their version crawls online texts and compares disparate texts from different languages - say, a collection of Spanish blog posts and news stories in English.
他们的软件抓取网络文本，和其他语言不同内容的文本比较。也就是说，他们收集的可能是西班牙的博客文章和英文的新闻报道。
There's also a whole new category of "works" that has evolved with blog posts and online photo galleries: public commentary.
伴随着博客和在线照片展览馆的还有一种新型“业态”：公众评论。
In the year and a half since then, Liu has had to return to work, but he visits an Internet cafe every night to spend several hours online looking for his son and making posts about the case.
在此后的一年半里，刘先生每天下班后都去网吧，花几个小时上网寻找自己的儿子并就这个案子发帖求助。
This operator reconverts the signal into computer-readable data and then e-mails or posts the information online.
然后，操作员就会重新把信号再次转换为电脑可以处理的信号，通电子邮件的形式发布到互联网上。
In order to qualify for accounting posts, she is taking an online training course in QuickBooks, a popular accounting software used by small businesses.
为了能适应会计岗位，她参加了在线课程学习QuickBook——小公司经常会用到的一种会计软件。
Maki, a blogger who writes about making money online, recently started publishing very long, value-packed posts.
一个名叫Maki博客作者最新写了如何在网上赚钱的帖子，他最近开始发表很长、充满价值的帖子。
There have been a zillion stories, blog posts, online comments, reports, tweets, and who knows what else in recent months about how much income tax U.S. companies do or don't pay.
虽然我们可以通过大量的报道、博客、网上评论、报告和Twitter信息对纳税情况有所了解，但是，谁又真的了解最近几个月以来美国公司缴纳公司所得税的详细情况呢？
In the last few days alone, two top-level executives at the world's largest online search company, Google, announced they would be stepping down from their posts due to personal reasons.
仅在过去的几天时间里，世界最大的在线搜索公司Google的两位高管宣布他们由于个人原因即将离任。
She even uses Meitu for photos that go on formal identification cards and her résumé, she said, though her edits are far more modest than what she posts for online consumption.
她说她甚至在正式的身份证和简历上使用美图修过的照片，虽然她对那些照片的改动比网上发布的照片要少得多。
An online magazine at New York's Stony Brook University, Think, reported that initial posts around midnight indicated the Fox News Twitter account had been hacked by a group called the Script Kiddies.
纽约州立石溪大学在线杂志T在午夜左右发表了第一份新闻，新闻指出福布斯微博账户是被一个被称作脚本小子的组织入侵。
The online AD offered 368 junior posts for employees who tidy up, bring tea to officials or act as night guards.
在线广告为容貌整洁、为官员倒茶或者像夜间警卫一样的雇员提供了368个初级岗位。
Statistics by Weibo showed that 47 of netizens' posts condemned Ma for her affair, saying it had shattered her family. Some have even published her home address online.
微博数据显示，47的网友发帖谴责马蓉出轨，称她破坏了家庭。一些网友甚至还将她的家庭住址在网上公开。
Statistics by Weibo showed that 47% of netizens' posts condemned Ma for her affair, saying it had shattered her family. Some have even published her home address online.
微博数据显示，47%的网友发帖谴责马蓉出轨，称她破坏了家庭。一些网友甚至还将她的家庭住址在网上公开。
Statistics by Weibo showed that 47% of netizens' posts condemned Ma for her affair, saying it had shattered her family. Some have even published her home address online.
微博数据显示47%的网民发帖谴责马蓉的婚外情，称其破坏了家庭，甚至还有人把她的地址发布在网上。
Statistics by Weibo showed that 47% of netizens' posts condemned Ma for her affair, saying it had shattered her family. Some have even published her home address online.
微博数据显示47%的网民发帖谴责马蓉的婚外情，称其破坏了家庭，甚至还有人把她的地址发布在网上。
应用推荐