Online financial services have transformed the industry.
在线的金融服务已经改变了这个产业。
Check interest rates at Banks, credit unions, or online financial sites to see which offers you the best rate.
查询银行，信用合作社或者是网上财政机构的利率，看看哪个机构能为你提供最好的利率。
PR 2.0: Optimized Social Media and Search Engine Secrets. Powerful tools and strategies, de-mystified to create online financial success.
公关2.0：优化社会性媒体和搜索引擎的秘密。通过我们强大的工具和策略，向您解密如何通过互联网创造财富。
We use Secure Sockets Layer (SSL) to processs your transactions in order to keep your information confidential during any online financial transaction with us.
本院采用加密套接协议层(SSL)处理阁下的交易，借以当阁下与本院进行任何网上财务交易时，将阁下的资料保密。
At 24, he started a web software company with his brother, and a few years later he founded an online financial services and email payment company that became Paypal.
24岁时，他和兄弟成立了一家网络软件公司，几年之后，他又成立了一家在线金融服务和电邮支付公司，也就是我们现在熟知的Paypal。
It stipulated that one of three things had to happen: the sale of Investopedia, an online financial dictionary; the replacement of Steve Forbes as CEO; or the achievement of certain financial targets.
它规定福布斯传媒必须要做到三件事：首先卖出在线金融辞典Investopedia；其次撤换CEO史蒂夫·福布斯；要么就需实现某些财务指标。
The members of Ant Financial like walking, buying tickets online and taking public transportation.
蚂蚁金服的会员们喜欢步行、网上购票和乘坐公共交通。
Only specialist providers of business news such as the Wall Street Journal and the Financial Times seemed able to get people (or, more usually, people's employers) to pay for news online.
仅仅专业的商业新闻提供者像华尔街日报和金融时报似乎能够让人们(或更多的是雇主)为了网上新闻付费。
His group must meet performance goals and service level agreements set forth by his user community; the financial management system must respond to users' online queries in 3 seconds or less.
他的团队必须满足用户社区所设定的性能目标和服务水平协议，财务管理系统必须在3秒或更短时间内响应用户的在线查询。
Financial officials in several countries say it became clear early this year that these online Banks might pose a systemic threat across the region.
几个国家的财经官员说，今年早期已经可以比较清楚地可以看到这些网上银行可能会给整个地区带来系统性的威胁。
Impulse spending, on eating out and shopping and online purchases, is a big drain on our finances, the biggest budget breaker for many, and a sure way to be in dire financial straits.
外出就餐、血拼以及网上购物，冲动消费成了财务上的一大支出，同时也是打乱财政预算的头号敌人，当然也是导致我们陷入财政困境的原因之一。
Nearly half of those surveyed say they primarily access financial services online via a desktop or laptop computer; but 26% said they primarily use mobile services for banking.
将近一半的接受调查者称他们的主要财务操作是通过台式机操作的但是26%的调查者称他们主要通过手机进行银行服务操作。
The Financial Times (part-owner of The Economist) keeps readers on a meter, by charging those who look at more than ten articles a month online.
《金融时报》（《经济学人》的股东之一）则以流量计算，读者每月在线阅读超过10篇文章则收费。
Meanwhile, online calculators such as the one offered by Discover Financial Services, discoverbank.com/calculators.html, can help you devise a monthly plan for reaching a long-term savings goal.
与此同时，像DiscoverFinancialServices （网址为discoverbank.com/calculators.html）提供的这类网络计算器可以帮助你设计为实现长期储蓄目标每个月该有怎样的计划。
Separately, the Financial Times said it would soon allow readers to pay for articles online on a daily or weekly basis, charged for through PayPal.
此外，金融时报称它将很快允许读者通过Paypal为在线文章付费，可选择按天或按周付费。
To speed it up again, Wal-Mart (WMT) is rolling out a new service, which it is now testing in San Jose, California, that allows customers to order groceries online for delivery. [Financial Times]
为重新加快增速，沃尔玛正在加州圣何塞试点推出一项新的服务，允许消费者在网上订购杂货，店家送货上门。
Lionel Barber, editor-in-chief of the Financial Times (which part-owns the Economist), last week predicted that "almost all" news organisations will be charging for online content within a year.
《金融时报》(该报拥有《经济学人》杂志部分股份)主编LionelBarber上周预测一年内“几乎所有”新闻机构都将对其网络内容进行收费。
Mr. Child spent nearly 12 years at the giant online retailer, serving in a variety of financial roles.
茨莱德曾担任亚马逊国际业务的财务副总裁，其在这家在线零售巨头公司任职12年，在众多金融领域均有任职经验。
Lauren Rich Fine, a financial analyst of newspapers, estimates that for every advertising dollar that a newspaper gets for a print reader, it receives only 20-30 cents for his online equivalent.
新闻报纸金融分析师劳伦·里奇•芬估计报纸每收入1美元，其相应的在线内容只收入20到30美分。
In 2006 Congress passed the Unlawful Internet Gaming Enforcement Act, which made it illegal for financial institutions to transfer funds between punters and online-gambling sites.
2006年，美国国会通过UIGEA (UnlawfulInternet GamblingEnforcementAct)法令，规定金融机构帮助赌家和网上博彩站点转移赌资的行为是违法的。
The possible deal, which was earlier reported on Internet-technology blog TechCrunch, comes as Google and other companies have been trying to realize the financial potential of online images.
网络科技博客TechCrunch早些时候报道了这项可能达成的交易。最近，谷歌和其他公司一直在努力发挥网上图片的盈利潜力。
This has nothing whatsoever to do with consumer E-mail, web search or financial news, with online advertising or page views-in short, with Yahoo!.
管理这样一家公司跟管理雅虎是风马牛不相及的事。雅虎处理的是客户邮件、网页搜索、在线广告、浏览统计或财富新闻。
For other online publishers seeking to charge readers, the big question is whether consumers would be willing to pay for general news, as opposed to specialized financial news.
其他线上媒体试图对读者收费的最大问题，是用户在面对专业财经新闻时，是否愿意为大众新闻付费。
These universities online offer financial aid and accredited degrees as well.
这些在线大学同样提供助学金和公认的学历。
The "Iraq Financial Management Information System" was nearly complete and about to go online at the time of the kidnap.
绑架发生在“伊拉克财务管理信息系统”接近完成，并即将上线之时。
Working online has been a financial windfall for Kelly, who struggled for months to find a decent job but kept hitting dead ends.
对凯利来说，网上工作完全是一笔意外之财，几个月来她努力找一份体面的工作却处处碰壁。
Walmart is drawing up plans to launch e-commerce operations in China and Japan, as part of a focus on driving sales by expanding its online presence into new global markets, Financial Times reported.
据《金融时报》报道，沃尔玛计划在中国和日本推出电子商务业务，以促进销售额并将其网购版图拓展至新兴市场。
It is has been a revealing week with the major online job sites announcing their financial results.
本周各招聘网站发布了他们的财报。
It is has been a revealing week with the major online job sites announcing their financial results.
本周各招聘网站发布了他们的财报。
应用推荐