Cloud computing, online entertainment, professional soccer team?
云计算、在线娱乐、职业足球队？
At Bodog, we believe in providing you with a safe and secure experience in online entertainment.
博狗，我们相信，在为您提供一个安全和可靠的在线娱乐体验。
Hackers targeted Sony's PlayStation Network, Sony Online Entertainment and Qriocity music systems.
黑客把索尼公司的PlayStation网络，索尼在线娱乐以及Qriocity音乐系统作为攻击目标。
As far as I am concerned, the only thing Sony Online Entertainment is guilty of is creating a damn good hiding place.
如果真的要怪，只能怪SOE（索尼在线，一个游戏开发商）创造了一个如此好的藏匿之地。 说到底一切都是我自己的错，SOE只是做了一个游戏给大众娱乐，而决定你娱乐多久的，是你自己。
On Tuesday the company admitted that there had been a cyber attack on the Sony Online Entertainment (SOE) network in April.
周二，公司承认索尼在线娱乐网络系统曾在四月份遭到网络攻击。
From news and information browsing to online entertainment, the tremendous convenience and efficiency brought by Internet is amazing.
从浏览新闻信息到网络娱乐，网络为我们带来巨大的便利和效率令人赞叹。
Playing mahjong is a very happy job, like mahjong knows, online entertainment mahjong, satisfied with our easy to grasp, is also a kind of very fashionable household style.
打麻将是件非常快乐的作业，喜欢麻将的人都知道，在线文娱打麻将，满意我们轻松领会的需要，也是一种非常时尚的家居玩法。
Apple is offering users not just cool gadgets but also the software that glues together their digital lives - computing, online information gathering and entertainment.
苹果不但为用户提供非常酷的小工具，而且能提供把计算、在线信息手机和娱乐这些数字生活融合在一起的软件。
More than 60 percent regarded online music and videos as an important source of entertainment.
超过60%的人将在线音乐和在线视频视为娱乐生活的重要组成部分。
The website is young, but it matters more that its user are mostly young people, who increasingly neglect television and other traditional media channels and instead seek entertainment online.
该网站很年轻，但更重要的是，它的使用者多半是年轻人，他们愈来愈不在乎电视及其他传统媒体通路，从而转向线上寻求娱乐。
However, the popularity of other forms of online communication and entertainment suggest a highly receptive mobile audience.
但是，由于在线沟通和在线娱乐这些形式的普及，培养了许多接受能力很强的移动用户。
The entertainment industry is growing increasingly desperate in its attempts to prevent online piracy.
目前，娱乐产业的反盗版举措越来越无力。
Earlier this month, Groupon announced a joint venture with Live Nation Entertainment to sell discounted concert tickets online.
本月初，Groupon宣布与LiveNationEntertainment合资建立一家公司，在线销售打折演唱会门票。
The Entertainment and Leisure Software Publishers Association denies that playing online games could lead to addiction.
娱乐与休闲软件发行协会(Entertainment and Leisure Soft ware Publishers Association)否认玩网络游戏会上瘾。
A recent Ruder Finn study of online intentions reported that the bulk of people go online looking for education and entertainment.
近期RuderFinn的在线动机研究表明大部分人上网是为了教育和娱乐。
According to Gartner, networking will be the most popular online activity by 2012, overtaking shopping and surpassing communication and entertainment.
Gartner数据显示，在2012年以前，社交活动将超过沟通和娱乐，并取代购物活动而成为最受欢迎的在线活动。
Sony admitted this week that hackers had stolen personal information, possibly including credit-card details, of many of the 77m-plus users of its online-gaming and entertainment networks.
本周，索尼承认，黑客们盗走其在线游戏和娱乐网络中超过7700万用户的个人信息——很可能包括信用卡资料。
Most of the country's Internet users go online to chat or seek entertainment rather than look for jobs or conduct business.
我国大多数互联网用户上网进行的主要活动是聊天和娱乐，而不是找工作或从事商务活动。
My son's entertainment is watching NFL video clips online, and he has his own football blog.
我儿子则喜欢收看在线的国家足球联盟的视频剪辑，他还有他自己的足球博客。
The event keynotes included executives from non-traditional communications providers, such as the CTO of online retailer Amazon and the CEO of Virgin Entertainment Group.
在这次活动中，来自非传统通信供应商的高管们也作了重要演讲，如亚马逊电子商务网的首席技术官和维京娱乐集团的首席执行官等。
Forbes' Celebrity Power ranking is a measurement of entertainment-related earnings over the past 12 months as well as visibility in print, TV, radio and online.
《福布斯》最具影响力名人榜衡量的是过去一年中名人在娱乐领域的相关收入以及在纸媒、电视、广播和网络上的曝光度。
Thee research, which looked at the differences between what the genders enjoyed doing online, discovered that men are more likely to visit entertainment, betting, games and music websites.
这项研究调查了男性和女性在网上喜欢做的事情的区别，发现男性更倾向于访问娱乐、赌博、游戏和音乐网站。
Many viewers are not bothered by the regulations as they often get their entertainment online.
许多观众不会受到限娱令的影响，因为通常网络是他们的娱乐途径。
Entertainment portal - From music to online games to sports, Yahoo provides a solid entertainment web portal capable of satisfying various entertainment and leisure user demographics.
娱乐门户- - -从音乐到网游到体育，Yahoo提供了一个完整的娱乐门户网站，可以满足各类人士的休闲需要。
This year, more entertainment elements will be added into the festival, including online broadcasts and VR, to enhance interaction with consumers.
今年，将在狂欢节中添加更多的娱乐元素，包括直播和VR，以加强商家与消费者的互动。
Online games as a new medium to bring the audience great entertainment at the same time, it's artistic characteristics and cultural identity has gradually clear.
网络游戏作为一种新的媒介，在带给受众极大娱乐的同时，它的艺术特征和文化特征也逐渐清晰。
Forty percent go online at Internet cafes, which is the cheapest entertainment alternative you can find.
的人在网吧上网，这是你可以找到的最便宜的娱乐方式。
Forty percent go online at Internet cafes, which is the cheapest entertainment alternative you can find.
的人在网吧上网，这是你可以找到的最便宜的娱乐方式。
应用推荐