And a credit guarantee payment and touch convenient logistics service system, more in all art online active online trading provides the best quality of soil.
而有信用保证的支付方式和畅达便捷的物流服务系统，更为中都艺术在线活跃的网上交易提供了最优质的土壤。
Lancom is a worldwide language learning app and a leader in the online language learning industry with millions of active subscribers.
Lancom 是一款全球语言学习应用程序，是在线语言学习行业的领导者，拥有数百万活跃用户。
Supervise online activities via active participation and communication, not just via monitoring software.
通过积极参与和沟通来监督，而不仅仅依赖网络软件。
The study also found that online radio and web videos were the top ways that "active" music fans discovered new music.
这个研究同时发现在线广播与网络视频是“主动”音乐爱好者们发现新音乐最常用的方式。
By default, both active and online archive logs reside in the SQLOGDIR directory.
默认情况下，活动和联机归档日志保存在SQLOGDIR目录中。
Manchester United has the biggest, most active total following online.
曼联有着最大，最活跃的在线追随者群体。
Most people active online have real names (obvious I know, but stay with me). If they don't use their real name, it's popular to use a "handle".
大部分活跃在网上的人有真名(我当然知道，但请让我接着往下说)，如果他们不用真名，而是流行用“马甲”。
Two-thirds of active Internet users have managed an online profile and 71.1% have visited a friend's social network page.
三分之二的活跃互联网用户会管理自己的个人网络档案，而71.1%访问过好友的社交网络页面。
The group isn't as active online as younger generations are, but their participation levels are now moderate and increasing.
这个团体并不像年轻一代在网络上那样活跃，但他们的参与度正日渐的走向适度和增长。
For example, to support an active community we wanted to enable discussions and comments on the content, and support contextual feedback and online collaboration.
例如，为了支持一个活跃的社区，我们希望支持对内容进行讨论和评论的功能，并支持与上下文相关的反馈和在线协作。
Well, it's only going to get worse, according to a study that suggests users become more active in online social networks the bigger they become.
是的，而且每况愈下，根据最近的一项研究，其表明在线社交网络越大则用户越积极。
The data ingest application design should accommodate an active warehousing environment where all workloads are intended to run online and concurrently.
数据摄取应用程序设计应该容纳一个活动的数据仓库环境，其中所有工作负载都应该处于在线状态并能并发地运行。
If you look at our generation, 40 to 50 year olds, its a vastly different picture, with maybe one out of five in our age group (at best) maintaining an active online presence.
然而，对于我们这样40到50岁的一代，情况就很不一样了，可能只有五分之一活跃在网上。
Database backup and restore solutions may provide both online (database can remain active) and offline (database must be inactive) backup capabilities, each of which provides benefits and drawbacks.
数据库备份与恢复解决方案可能同时提供在线(数据库可以保持活动)与离线(数据库必须不活动)备份功能，二者各有优缺点。
Of course, make sure you are an active member of your own site’s online community sector.
当然，也要确保你在自己网站的线上社区是一名活跃分子。
While users between 30 and 39 are the most active Internet users, those between 25 and 29 are the most likely to spend more than 24 hours per week online.
尽管30到39岁的网民最为活跃，那些25至29岁的网民更容易每周花超过24小时的时间在网上。
If logretain is set to "recovery" or userexit is set to "Yes" (see below), the active log files will be retained and become online archive log files for use in roll-forward recovery.
如果logretain设置成“Recovery”或者userexit设置成“Yes”(请参阅下一节)，将保留活动日志文件，而且这些文件将变成联机归档日志文件，以便在前滚恢复中使用。
That position is strengthened by its online presence, with Microsoft estimating more than 20 million active Xbox Live subscribers.
这个位置通过在线展示得到巩固。微软估计活动的Xbox Live用户超过两千万。
Oddly, it is American online traders such as Dell, Amazon, eBay and Apple that are the most active in Europe (though not without problems).
奇怪的是，美国的网上卖家，如戴尔，亚马逊，eBay和苹果在欧洲非常活跃(尽管存在问题)。
In this case, the database manager deletes all log files in the logpath directory (including online archive log files), allocates new active log files, and reverts to circular logging.
在这种情况下，数据库管理器会删除logpath目录中的所有日志文件(包括联机归档日志文件)，分配新的活动日志文件，并且回复到循环日志记录。
In this situation, the database manager deletes all log files in the logpath directory (including online archive log files), allocates new active log files, and reverts to circular logging.
在这种情况下，数据库管理器会删除logpath目录中的所有日志文件(包括联机归档日志文件)，分配新的活动日志文件，并且回复到循环日志记录。
By being active in online communities, you can develop an audience (look at the 38, 000 followers Zappos has on Twitter!).
在网络社区保持活跃，你就能获得一定的受众(看看Twitter上Zappos的38000名追随者吧)。
QQ has built the world’s largest online community (about 700 million active accounts) while its American counterparts continue to build instant messaging as loss leaders.
QQ已经成为世界上最大的网络交流社区（大约有7亿用户），而美国的相应产品还在继续着原来的即时信息，从而失去了领军地位。
The online community is well established with hundreds of active servers.
上百台活跃的服务器组建了一个很好的在线社区。
Access to Microsoft Online Services systems will be authenticated through the company's own Active Directory server.
要访问微软在线服务系统，你需要通过企业自己的活动目录服务进行认证。
Active Protection is the best technology to keep you safe from emerging online threats.
主动保护是最好的技术，让您安全的新兴在线威胁。
Active Protection is the best technology to keep you safe from emerging online threats.
主动保护是最好的技术，让您安全的新兴在线威胁。
应用推荐