Is that people shop more impulsively and therefore make bad decisions when online?
是人们在网上购物时更冲动，因此做出了错误的决定吗？
People can shop more efficiently online and therefore don't need to go to as many stores to find what they want.
人们在网上可以更有效率地购物，因此不需要去那么多的商店寻找他们想要的东西。
In recent years, there is a growing tendency for people to shop online, and most people more or less have the experience of shopping online.
近年来，网购有增长趋势，大多数人或多或少都有过网上购物的经历。
你可以网购。
Why do you like to shop online on November 11?
你为什么喜欢在双十一网购？
We used to buy things in the shop but now we usually do it online.
我们以前在商店买东西，但现在我们通常在网上买。
Jessica Wong sells her bags in a small shop, but she has also set up an online business to sell them.
杰西卡·王在一家小店卖包，但她也开了一家网店来卖包。
Now most young people like shopping online because they needn't spend a lot of time going from shop to shop.
现在大多数年轻人喜欢网上购物，因为他们不需要花很多时间一家家商店地逛。
To buy this book, please visit our online shop.
购买这本书，请访问我们的网上商店。
The shopping cart is an integral part of any online shop experience.
购物车是任何在线商店不可缺少的一部分。
However, we all use this technology every day, whenever we bank online, shop online, or connect to work over the Internet.
但是，我们每天都运用到了这些技术，无论是当我们在使用网上银行，在线购物或者连接上互联网进行工作的时候。
More than half of graduates that run an online shop can be counted as having obtained employment, according to the detailed standard.
根据标准细则，目前浙江在网上开店的大学生有一半以上可以列入就业范畴。
The main page consists of an index of categories and brands for all the products available in the online shop.
主页包含在线商店中所有可用产品的种类和品牌的索引。
University graduates running an online shop in Zhejiang will be counted as self-employed, a statement by the local authority said.
浙江省日前出台新政，大学毕业生在网上开店将被列入自主创业范畴。
Through agreements with major telephone wireless carriers, handset manufacturers, specialized distributors and its online shop, Gameloft has a distribution network in over 80 plus countries.
除了与主要的无线电运营商，手机生产商，专业经销商和其网上商城的协议外，智乐软件在全球拥有一个超过80个国家的经销网络。
I did give it a generous two out of three points, however, which was not unkind considering the bag looked nothing like the photos the retailer had posted on its online shop.
然而，考虑到这个包包一点不像是卖家传到网上的照片，我还是很慷慨地给了它三分中的两分。
Yang got his first deal from the domestic shoemaker Aokang for an online shop at Taobao.
杨飞翔的淘宝网店的第一笔生意，是来自国内制鞋企业奥康。
The event invitation features a large picture of an acoustic guitar, seen as another clue that the theme will be iPod and Apple's online shop iTunes.
活动的请帖很有特色的做成了一个原声吉他形的大图片，另外的一个线索便是活动的主题将是ipod和苹果的在线商店iTunes。
Don't sign up for those email reminders about the great new sale on at J. Crew or any other online shop.
不要在J . Crew或者其他任何一家在线商店订购新款上市提醒的邮件。
"We can't keep up with orders," said Tomohiro Miyake, president of online shop Club T, who was too busy to count sales, but added that the T-shirt was about to become his company's best-selling ever.
忙着计算销售额的ClubT网络商店总裁三宅智博说：“新推出的‘我可不像你’文化衫供不应求。”他说这款T恤有望成为他们店铺开张以来最热销的产品。
Anyone was able to create a website or an online shop, which could be reached from anywhere in the world using a simple piece of software called a browser, without asking anyone else for permission.
任何人可以建立一个网站或在线商店，这个站点又可以由世界上的任何地方登录-仅仅使用一个叫浏览器的软件，还无须获得任何人的准许。
About 70% of the people that buy online shop at least three sites.
他说：“70%左右的人至少浏览三个网站以后，才会网上购物。”
That turned out to be very beneficial, since managing an online shop for a well-known brand developed their professional spirit.
结果证明这是很用的，因为为知名品牌管理网店能够开发他们的专业精神。
The scenario is modeled around an online shop selling antique silverware to registered customers.
该情景模拟向注册客户出售古董银器的在线商店。
To illustrate our reasoning we will follow a usage scenario modeled around an online shop selling antique silverware to registered customers.
为了说明我们的推理，将通过一个模拟在线商店的使用情景来进行说明，该商店向注册客户出售古董银器。
“The course didn't simply teach them about how to start and run a profitable online shop, ” commented Zhang Yiman, the e-commerce teacher who's in charge of it.
这门课程不是简单的教育他们怎样去开始和经营一间赚取到利润的网店。
Whether you run an online shop or blog, you need search.
无论您运营的是在线商店还是Blog，你都需要搜索框。
Whether you run an online shop or blog, you need search.
无论您运营的是在线商店还是Blog，你都需要搜索框。
应用推荐