There was a study using pigeons, where researchers attempted to reduce MSR to a matter of conditioning, that is, they claimed that the ability to recognize oneself in a mirror could be learned.
有一项研究是用鸽子进行的:实验中,研究人员试图把MSR 归结为条件反射,也就是说,他们声称在镜子里认出自己的能力是可以习得的。
It's always a comfort to find oneself in good company.
有好同伴总是一种安慰。
Expressing oneself in writing is one of the most important skills I teach to strengthen the whole student.
在写作中表达自我是我所教授的最重要的技能之一,它能提高学生的综合能力。
That would be to shoot oneself in the foot.
这将用自己的脚射门。
One disciplines oneself in order to get something.
人约束自己是为了得到某样东西。
Place oneself in suffering and sunshine people between.
置身于苦难与阳光之间的人。
I can draw a circle, shut oneself in inside, put back memories out.
我可以画一个圈,把自己关在里面,把回忆挡在外面。
Through education, he said, one can also better oneself in other ways.
通过接受教育,一个人更能在多方面完善自己。
It is the right to feed oneself in dignity, rather than the right to be fed.
它是有尊严地养活自己的权利,而不是被养活的权利。
I am facing entrance pressure, I have to place oneself in the busy learning.
我面临升学的压力,我不得不置身于忙碌的学习中。
Reading requires effort by the reader; it is easier to lose oneself in a movie.
阅读需要读者的努力;看电影就更容易让自己沉浸其中。
I settled next target for oneself in 2005: Write down a book for the friendship.
2005年我给自己定下一目标:为友情写下一本书。
Alas person is like this torment the oneself in dissatisfied foot humiliate the oneself!
唉,人,就是这样,在不满足中折磨着自己,作践着自己!
Don't anticipate trouble, or worry that may never happen, place oneself in the sunshine!
不要去预见烦恼或担心可能永远不会发生的事情,置身于明媚的阳光之中吧!
My dream is to hope that the future can be a science teacher, let oneself in work, dedication.
我的梦想是希望将来可以当一名理科老师,让自己以兴趣为工作,全心投入。
I would like to exercise oneself in the storm, do not wish to spend your life in placidly days.
我愿在暴风雨中锻炼自己,不愿在平平静静的日子里度过自己的一生。
The soul mate of a lifetime, is the person that you can make the most true oneself in front of him.
一生的灵魂伴侣,就是那个你在他面前能够做最真实自己的人。
The fusion body is a larger version of oneself in the same physical shape but woven of light waves.
融合体是复制你物质身体形状的更大型版本,只不过它是用光波编织而成。
By educating oneself in humanity's past, one does nothing but forge a deep understanding and awareness of the present.
了解人类的过去,就是深化对今天的理解和认识。
Judgment is better understood when one recognizes that the very trait that one judges in others one exhibits oneself in parallel realities.
当一个人意识到,在你判断他人时你就在平行实相中展示了自己这一特性时,判断就能被更好理解。
Time passed quickly, I will remain in the school day next time of a month, think oneself in the imminent passing in May, said too much to hurt you.
时光过得真快,我在学校的日子就只剩接下来的一个月时间了,想想自己在这个即将逝去的五月份里,说了太多的伤害你的话。
“Why, aren't we all aware, you'll never see a swallow in the air till spring insight! So now,”thinks prodigal,“my fur is useless quite. Why wrap oneself in furs?
“谁不知道只有到了春天,天空才会出现燕子呢,”浪子想,“所以,现在我的皮大衣没用了,为何还要紧裹着它呢?
“Why, aren't we all aware, you'll never see a swallow in the air till spring insight! So now,”thinks prodigal,“my fur is useless quite. Why wrap oneself in furs?
“谁不知道只有到了春天,天空才会出现燕子呢,”浪子想,“所以,现在我的皮大衣没用了,为何还要紧裹着它呢?
应用推荐