People lay siege to the food that have high-quality and function, at the same time of eating well and eating ones fill.
人们在吃饱吃好的同时，努力追求高品质和功能性兼具的食品。
Dentists fill teeth and repair broken ones.
牙医补牙并修理坏牙。
I advised to fill those holes back and dig new ones.
我建议把那些洞填回去，再挖新的。
The students must read 4 of the recommended books and fill a form to show which ones they read.
学生必须阅读4本推荐书目，并填写一张表格，展示他们阅读了哪些书。
The notebooks are big, so it takes me four to six months to fill one up. I keep all of the old ones in a drawer.
这种笔记本很大，我需要四到六个月才能将一本用完，而那些用过的笔记本我都保存在抽屉里。
With the big ones, you fill up all your Tupperware containers and you’re still not done.
柯克帕特里克博士说，“大西瓜太太，即使你装满了所有的塑料容器，你还会有很多没有装完。”
So back to the habits, if you fill your life with so many good habits you'll essentially squeeze out the bad ones with relatively little effort.
再说回习惯，如果你用好习惯将你的生活填满，那么你一定能轻松脱离坏习惯。
Being able to change the look of every Swing component is great, but Synth also needs to be able to change the look of other components — ones developers have created to fill the gaps left by Swing.
可以改变每个Swing组件的外观这一点虽然很棒，但是还应该能够改变其他组件——开发人员创建的用于填补Swing空缺的组件——的外观。
Of all the particles that fill our lungs on any given day, the most dangerous are the small ones.
在每一天填满我们肺部的所有粒子中，那些最小的是最危险的。
If the country were to let them in, then they would fill US jobs instead of foreign ones.
如果国家允许他们进入，那么他们将填充以上工作而不用外包。
Rural residents are again the ones who are left to “starve” while urban residents eat their fill, unaware of the problems beyond their gates.
农村居民现在再次被留在“饿死"的部分，而城市居民则可饱食，全然不知这并非只是他们的门户之争。
Over the centuries, and amid enough tears to fill an ocean, many of us have had to bury our loved ones.
几个世纪以来，在这段时间之中的泪水已足够填满一个海洋，我们中的许多人曾经不得不埋葬我们的亲人。
These automatic storage table Spaces that can automatically extend existing containers (or creates news ones) as your table Spaces fill up.
这些自动存储表空间可以随着您表空间的填满，自动扩展现有的容器(或创建新的)。
And which ones you can put in. How to fill up that bin. Very important in shipping.
还有置放的种类，如何填满这个箱子呢？，这在运输中是个很重要的问题。
Don't leave your office or cubicle empty — fill it with plants, posters, and pictures of loved ones.
不要让你的办公室或者格子间空着——用植物、海报和爱人的照片装饰起来。
People say that time heals all wounds. But for those who have lost their loved ones in the event, will time fill up the void in their hearts?
人们说时间会治愈一切创伤。但对在这一事件中失去亲人的人们而言，时间能填补他们心中的空白吗？
Discard the skills you don't enjoy and fill your bag with new, more satisfying ones.
把那些你不喜欢的技能丢弃，装入新的、让你更有满足感的技能吧。
Yet this pride cannot fill the hole in their loved ones' aching hearts, or relieve the burden of grief that will remain for a lifetime.
然而，这种自豪无法填补他们所爱的人沉痛的心中的空虚，也无法缓解将持续一生的哀痛。
If you fill in squares correctly, options for the remaining ones are narrowed and it becomes easier to solve this brainteaser.
如果你正确地填充了方框，剩余的选择范围会缩小同时解决这个难题也就越简单。
Protect supply convoys or raid enemy facilities to uncover technological secrets or fill your storage bays so you can repair damaged units or build new ones in your own factories.
保护己方供给护卫队或袭击敌方侦察技术秘密的装备，填满你的储备仓库，这样你可以在自己的工厂里修理受损的单位或建造新的单位。
Fill the wear and tear must be replaced with new ones.
填料磨损必须更换新的。
Once an old tree died of natural disaster the young ones by its side would seize the opportunity to grow fast and fill the place it left behind.
如果有一株老树因为自然灾害而死去，它们就会抓住时机，迅速地生长起来，用自己的生命去占据那一片空间。
Fill your soul with lighter activities that make you smile and ones that don't require you have to move at a specific time or distance.
为了充实灵魂，您可以利用令人愉快的，较轻体力的活动，以及不计时或不计里程的运动。
He may leave even bigger ones for his own successor to fill.
他或许会为后任留下更光辉的榜样。
Once the types are created you need to fill them with sometimes random values, sometime guessed ones.
一旦这些类型被创建，你就需要用一些随机的值来填充它们，有时是猜测值。
Put the chopped apples and honey in a glass or plastic container, (just don't use metal ones), and fill with filtered water.
将切碎的苹果和蜂蜜放入玻璃或塑料容器，（不要用铁质的）加入水。
Fill your head with positive thoughts, express thanks and encouragement aloud and look for something to be grateful for, not criticize, in those around you, especially loved ones.
在你的脑筋里装满自动的思维，年夜声表达感谢和鼓励，寻找你四周可以戴德，而不是责怪的事变，尤其是你酷好的人。
Everyone CARES so much about the health of the hearts of his loved ones that the slightest condition would fill him with nagging anxiety.
每个人都无比关注自己及至亲至爱之人心脏的健损，以至于稍有微疾便惶惶不可终日。
Everyone CARES so much about the health of the hearts of his loved ones that the slightest condition would fill him with nagging anxiety.
每个人都无比关注自己及至亲至爱之人心脏的健损，以至于稍有微疾便惶惶不可终日。
应用推荐