She did it again one year on at the World Championship in Britain, becoming world champion.
一年后，她在英国世界锦标赛上再次夺冠，成为世界冠军。
She did it again one year on at the World Championship in Briton.
一年后，在英国举行的世界锦标赛上，她又一次做到了。
Environment needed for one year on average.
环境平均需要为1年。
He spent more than one year on a short play.
他花了一年多时间写了一个短剧。
One year on, the weapons have still to be found.
一年过去了，武器核查仍在继续。
One year on, how fares Mr Obama’s proudest achievement?
一年过去了，奥巴马先生最值得骄傲的成就现在情况如何呢？
One year on, how fares Mr Obama's proudest achievement?
一年年以后，奥巴马的得意之作又会有何进展？
Food prices are up by 40 percent in one year on average.
食品价格在一年内平均上涨了40%。
This is a modular programme which is studied over one year on a full-time basis.
这是一个模块化的方案，该方案是一年多研究了全职的基础。
Employees with one year on board qualify for stock options, and are urged to buy all they can.
员工进公司一年就有资格获得优先认股权，并一再鼓励他们尽能力购买。
What is your take on what people in the US think of the conflict and Russia’s part in it one year on?
冲突发生了一年了，你认为美国人会怎么想呢？
The term of service of this domain name will continue one year on foundation of original term of service.
该域名的使用期限将在原有使用期限基础上延续一年。
Students can complete the program in less than one year on a full time basis or opt to follow a self-paced format.
学生可以完成在不到一年的程序在全职或选择遵循一个自定进度的格式。
Now, just one year on, they are carrying on as if nothing has happened, gambling, and winning, handsomely, with our cash.
现在，仅仅一年过后，就像什么都没发生过一样，他们又开始拿着我们的钱豪赌。
Depending on academic background, it is possible to complete the degree requirements in one year on a full-time basis.
根据学历，有可能在一年内完成一个全职的学位要求。
SWEEPS-10 orbits its parent star from a distance of only 740, 000 miles, so close that one year on the planet happens every 10 hours.
SWEEPS - 10运行在离母星只有740,000英里的轨道上，由于太近了以至于在这颗行星上每十天就是一年。
Behind, a cello played by two bows periodically strikes up-a compelling lament, one year on, for the World Trade Centre's ghostly fallout.
其后，两张琴弓共同拉着一把大提琴，演奏周而复始地进行着—牵动人心的哀悼，一年之后，献给世贸中心鬼魅般的浮尘。
One year on and more than half of all graduates who left university last year are still looking for their first graduate job, a report reveals.
英国最新公布的一项调查显示，在去年夏天英国各大学的毕业生中，有超过一半的人至今仍在苦苦寻觅他们毕业后的第一份工作。
One year on as chief executive , he admits to "maturing into the job" but still tends to emphasise company strategy over any personal contribution.
在担任首席执行官一年之后，他坦言“正在逐渐胜任这一职位”，但他仍倾向于强调公司策略要比任何个人贡献重要。
One year on though and they are ready to resume. Their LABS, they claim, meet the highest safety standards and this work could help to fight the constantly evolving virus.
一年后他们希望能继续实验，他们称实验室符合最高的安全标准，该研究能帮助应对这种不断演变的病毒。
One year on the twenty-fifth of December, Tokufu, who was very old, said to his disciples: "I am not going to be alive next year so you fellows should treat me well this year."
某年腊月二十五，衰老的德生（Tokufu）对弟子说：“明年我就不在了，所以你们今年要善待于我。”
Richard was finally released on February 4, one year and six weeks after he'd been taken captive.
理查德经历了1年零6周的囚禁之后，终于在2月4日被释放。
The fishermen know the approximate time of year when they will be allowed to fish, but on any given day, one or more field biologists in a particular area can put a halt to fishing.
渔民们知道一年中允许捕捞的大概时间段，但是在某些日子，一个地区可能有一个或多个实地生物学家中止捕鱼活动。
The House voted to impose a one-year moratorium on nuclear testing.
议会投票要强行暂停核试验一年。
The House voted to impose a one-year moratorium on nuclear testing.
议会投票要强行暂停核试验一年。
应用推荐