One of the largest world carnivals designated for children, this year's Shanghai International children's Cultural and art Festival has attracted participants from as many as 17 countries and regions.
作为全球最盛大的专为儿童设计的嘉年华之一，今年的上海国际少儿文化艺术节已经吸引力了来自17个国家和地区的参与者。
The entrance to a frozen world: These incredible sculptures make up just one of the exhibits at the Annual Snow and Ice Festival in Belgium.
这里是冰雪世界的入口，这些美轮美奂的冰雕作品仅仅是比利时一年一度的冰雪节展品的一部分。
Nearly 2300 people dressed up as pirates to take part in the festival, hoping to break a world record for the most people dressed as pirates in one place.
近2300人化妆成海盗参与了庆祝活动，他们将打破最多“海盗”齐聚一地的吉尼斯世界纪录。
In fact, the movie was screened during the World Science Festival in June, where Columbia University physicist Brian Greene led a discussion about it one evening.
实际上，它在六月的世界科学节上映时，哥伦比亚大学的物理学家BrianGreene主持了关于这部电影的讨论。
One year later, the 18 year old director went on to become the youngest director in the world participating in the official section of the 1998 Cannes Film Festival.
一年之后也就是1998年，这位18岁的导演作为当时最年青的导演出席了具有世界水平的戛纳电影节正式部分。
This year it would rather delay "valentine's day" to let Chinese people enjoy Spring Festival. Because made in China has grown into one of the most powerful force in the world.
今年，竟然宁可耽误“情人节”，也让中国人过好春节，那是因为，中国制造已经成长为全球最强大的力量之一。
Snacks Festival will be world famous snack catch them all, Lanzhou definitely be called one of the biggest snack Feast.
小吃节可谓将天下名优小吃一网打尽，绝对称得上是兰州最大的一次小吃盛宴。
The Berlin International Music Festival, one of the biggest music festival in the world, opens on the same day.
当天，2008年柏林国际流行音乐节在德国首都柏林拉开帷幕。该音乐节是世界上规模最大的音乐展示活动之一。
At the end of 2009, nearly one hundred Chinese musicians from all over the world will come together in NCPA to put on three wonderful concerts under the name of Worldwide Chinese Festival Orchestra.
2009年岁末，由近百位世界华人音乐家组成的世界华人节日乐团将走进国家大剧院，带来三场品质卓越的音乐盛会。
Coming to you from Venice, this week, because a film festival in one of the most beautiful cities in the world is now in full swing.
本周我们走访了威尼斯，并给您带来了威尼斯电影节的最新消息。在这个全世界最美丽的城市，威尼斯电影节正在如火如荼的进行当中。
He tilts the world and celebrates the lop-side. His success with the Oscar nominated short film Two Cars, One Night, was followed by the festival winning Tama Tu .
他执导的短片《两车一夜》成功的使他获得奥斯卡最佳真人短片奖提名，紧接着他的影片《Tama Tu》又收到了2005年柏林电影节上全景单元最佳短片奖的角逐资格。
He tilts the world and celebrates the lop-side. His success with the Oscar nominated short film Two Cars, One Night, was followed by the festival winning Tama Tu .
他执导的短片《两车一夜》成功的使他获得奥斯卡最佳真人短片奖提名，紧接着他的影片《Tama Tu》又收到了2005年柏林电影节上全景单元最佳短片奖的角逐资格。
应用推荐