One who loves music loves life.
一个爱音乐的人,定是个爱生活的人。
She is the one who is asleep in the other room.
在另一个房间里睡着的就是她。
"It's mine! I was the only one who found it!" I shouted.
“它是我的!我是唯一一个找到它的人!”我喊道。
One who is good at his spoken English and tries to help others.
擅长英语口语并乐于助人的人。
He was not one to retreat but rather one who would take up the gauntlet.
他不是一个想退却的人,倒是一个宁愿应战的人。
The person who bought the house or moved is the one who throws the panty.
谁买了房子或搬家,谁就扔掉内裤。
There was one who did not fear him: there was one prepared to enter that circle.
有一个人并不害怕他,有一个人准备进入这个圆圈。
The whole hall is filled with joy and laughter -- there is only one who feels distressful.
满堂欢笑,一人向隅。
A person who avoids exercise is more likely to have illnesses than one who exercises regularly.
与经常锻炼的人相比,不运动的人更可能患上疾病。
It's common that one who a nodding acquaintance with many people doesn't have many true friends.
一个有许多点头之交的人却没有很多真正的朋友是很常见的事情。
You can be the one who directs the conversation to fun topics that are ripe for others to add humor.
你可以做一个引导话题的人,把话题引向有趣的方向,为别人增加幽默感。
"Surely," said John, like one who had lost faith in his memory, "he used not to sleep in the kennel?"
“当然,”约翰说,就像一个对自己的记忆力失去信心的人,“他以前肯定不睡在狗窝里吧?”
他是推我的那个人。
My mom was the one who mediated between Zelda and her mom.
我妈妈是那个调解塞尔达和她妈妈的人。
I'm sure he wouldn't mind. I mean, I was the one who asked him.
我肯定他不会介意。我的意思是,我就是问他的那个人。
He failed to mention that he was the one who started the fight.
他没提到是他先动手打人的。
He was the one who first set down the stories of the Celtic storytellers.
他是第一个将凯尔特说书人讲的故事记载下来的人。
You'd think you were the one who did me the favour, and not the other way around.
你会认为是你帮助了我,而不是我帮助了你。
They couldn't fire him, he reasoned. He was the only one who knew how the system worked.
他分析他们不会解雇他。他是唯一知道这套系统如何运转的人。
It was a classic of interrogation: first the bully, then the kind one who offers sympathy.
这是审问的一种典范:开始是欺负人的人,然后那个和善的人再施予同情。
Yet, the only one who cares about any mistake is the one who is speaking.
然而,唯一在意失误的人就是在讲话的人。
Perhaps he's the one who needs special care.
也许他才是那个需要特殊照顾的人。
He thought he was the one who needed help.
他以为自己才是那个需要帮助的人。
Amy isn't the only one who is good at recycling.
艾米不是唯一一个擅长回收利用的人。
Only the one who can hold on a simple thing may make it.
只有那些可以在简单的事情坚持的人才可能成功。
"Is Michael Peterson the one who always pulled pranks on us?" I asked myself.
“迈克尔·彼得森是那个经常捉弄我们的人吗?”我问自己。
There is no one who will believe it!
没有人会相信的!
Woe to the one who called him Polendina!
叫他波伦迪那的人就要倒霉了!
I was not the one who hit you, you know.
我不是打伤你的人,你知道的。
I hope you're the only one who knows it.
但愿只有你知道这件事。
应用推荐