You could stand at the edge of one village and see the outskirts of the next community.
你可以站在一个村庄的边缘，看到邻近社区的郊区。
In many cases, you could stand at the edge of one village and see the outskirts of the next community.
在很多情况下，你可以站在一个村庄的边缘，看到邻近社区的郊区。
The idea is one village per machine.
一个村庄一台机器。
When one village has it, the whole county will be infected.?
如果一个村子行动起来，全国的村子就会被影响到。
The bad news was passed quickly from one village to another.
这个不幸的消息很快地从一个村庄传到另一个村庄。
In one village I did catch a glimpse of more fortunate circumstances.
在一个村落中我看到一个比较幸运的情况。
The number of guests in a group visiting one village at a time is limited to six.
访问一个村庄的客人数被限定为一次6人。
In one village, there are roughly 300 people over 100 years old, NPR reported.
在其中一个村庄，有大约300人在100岁以上，美国国家公共电台报道。
In March visitors were flown by helicopter to one village for a carefully staged visit.
三月，访问人员乘坐直升飞机到一个村落进行仔细的阶段性的访问。
CCTV reporter, Shen le travelled to one village to find out how the dry spell has affected this year's rice harvest.
中央台记者沈乐去到一个村庄查明干旱如何影响到今年水稻的收成。
CCTV reporter, Xia Qu, went to one village grappling with the deluge, to see how serious the problems have become.
中央台记者夏区去到一个全力应对洪水的村庄看看情况变得多严重。
They moved from one village to another, hunting the wounded-down and killing everything, including cattle and sheep.
他们从一个村子转移到另一个村子，搜索伤者，杀死一切生物，包括牛羊。
They moved from one village to another, hunting the wounded-down and killing everything, including cattle and sheep.
他们从一个村子转移到另一个村子，搜索伤者，消灭一切东西，包括牛羊。
For nine years, the young boy wandered from one village to another, living with strangers who often treated him like a slave.
九年中，这个小男孩从一个村子游荡到了另一个村子，和一些经常役使他工作的陌生人们一起生活。
Visitors trek from one village to another crossing rural countryside, enjoying the landscape, scenery, agricultural land, flora and fauna.
从一个村庄到另一个村庄，游客横跨乡村徒步探险，欣赏着山地，风景，农田和动植物。
At the entrance to one village, Gar Chakraberia, a burnt-out police van bears their epitaph: “We will never let industry take our motherland.”
在村庄噶尔·恰克拉贝里亚（Gar Chakraberia）的入口，一辆烧毁的警用蓬车上写着他们的悼文：“我们决不会让工业夺走我们的乡土。”
The three daughters-in-law, that is, the wives of the three elder sons, were recently brought into the house, and were all from one village a few miles away.
三个儿媳妇，即三个较大的儿子的妻子，最近才嫁过来，她们都来自几里外的一个村子。
In one village where an "untouchable" was a few years ago beaten, or worse, merely for letting his shadow pass over someone of a higher caste, neighbours now find they can sit together for meals.
某个村子几年前“不可碰触者”还会挨打，更糟的是，有时仅仅为自己的影子掠过了地位更高的人而挨打，现在人们看到他们可以坐在一起吃饭。
At one time 400 men, women and children lived in the village.
曾一度有400个男人、女人和儿童住在这个村子。
One day, a visitor came to the village.
有一天，一个游客来到这个村庄。
She ran out of the village, and no one has seen her since.
她跑出了村子，从那以后没人见过她。
One day, an astronomer came to the village.
一天，村子里来了一个天文学家。
One day, a man named Tom came to the village where Ms. Smith lived.
有一天，一个叫汤姆的男人来到了史密斯小姐住的村庄。
One by one, the village girls married the local lads, and up the path to the church they'd prance, smiling all the way.
村里的姑娘一个接一个嫁给了当地的小伙子，她们昂首阔步地走上通往教堂的小路，一路上面带微笑。
Newman believes one of the best studies on how cities built for cars might be converted to rail use is The Urban Village report, which used Melbourne as an example.
纽曼认为，在如何将为汽车而建的城市转变为轨道交通城市这一方面，《城中村报告》是最出色的研究之一，这份报告以墨尔本作为例证。
Newman believes one of the best studies on how cities built for cars might be converted to rail use is The Urban Village report, which used Melbourne as an example.
纽曼认为，在如何将为汽车而建的城市转变为轨道交通城市这一方面，《城中村报告》是最出色的研究之一，这份报告以墨尔本作为例证。
应用推荐