If you're looking to cut down on the number of programs cluttering up your system tray and taskbar, Digsby combines the functionality of many separate applications into one.
如果你想减少程序的数量使你的系统盘和任务栏保持整洁，那么集合众多功能于一身的Digsby就是你理想的对象。
Many outboard brackets, like the one shown here, can be moved up and down to raise and lower the motor.
许多舷外发动机支撑臂，就像上图中所示的那个一样，可以上下移动以使发动机抬起或下降。
[In one experiment, researchers] found that twice as many mall shoppers who had just ridden an up escalator contributed to the Salvation Army than shoppers who had just ridden the down escalator.
“研究人员在一次实验中发现，商场购物者中，乘扶梯而上的人对“救世军”进行的捐助，是那些乘扶梯而下的人的两倍。
One of the top things to do in Germany at Eastertime, the Cologne Karneval is just one of many similar festivals happening up and down the country.
在德国复活节期间一定要做的一件事情就是参加一个狂欢节，科隆狂欢节只是其中之一，德国全国还有很多类似的节日。
Regardless of how many times you're knocked down, you're not whipped if you get up one time more than you fall.
不管你倒下过多少次，只要你再一次站起来而不是倒下，你就没有被击倒！
Regardless of how many times you're knocked down, you're not whipped if you get up one time more than you fall.
不管你倒下过多少次，只要你再一次站起来而不是倒下，你就没有被击倒！
应用推荐