There's room for one more at the table.
这张桌子还有一个人的位置。
In preparation for the celebration, a straw mat is placed on the table, along with a candle holder with seven candles, one black, three red, and three green.
在准备庆祝活动时，桌子上放着一张草席，还有一个蜡烛架，上面有七支蜡烛——一支黑的，三支红的，还有三支绿的。
One would shop and cook, another would set the table and another would wash up.
一人会购物和烹饪，一人摆桌子，另外一人洗餐具。
He became one of the first modern chefs to focus on the appearance of his table, not just the flavor of his dishes.
他成为第一批关注餐桌外观而不仅仅是菜肴味道的现代厨师之一。
In one corner stood a table and a chair, and in another the grandfather's bed.
一个角落里放着一张桌子和一把椅子，另一个角落里放着爷爷的床。
One robot will probably teach another to play table tennis in the future.
将来，一个机器人可能会教另一个机器人打乒乓球。
The table was a large one, but the three were all crowded together at one corner of it.
桌子很大，但三个人都挤在桌子的一角。
One of the hens ended up in a dish on my table.
其中一只母鸡成为了我的盘中餐。
Drop the coins onto the table, one at a time.
把硬币丢到桌子上，一次扔一个。
It's one of the good table manners in China to ask the old to eat first.
在中国，请老人先吃饭是一种良好的餐桌礼仪。
The second day I set two clocks, one on my night table, and one out in the hallway.
第二天，我设置了两个时钟，一个放在床头柜，另一个放在走廊。
At mealtimes, no one sits at the dining table for their food.
吃饭时，没有人坐在餐桌前吃饭。
There are some apple pies on the table, you may take one.
桌子上有一些苹果派，你可以拿一个。
They stood there on the table for more than 20 minutes before one finally fell over.
在最后一个倒下之前，它们在桌子上立了20多分钟。
At two o'clock one morning, a man was still sitting at a table in the restaurant.
有一天凌晨两点钟，一个男人还坐在餐馆的一张桌子旁。
Each table space contains one or more tables based on the type of table space.
根据表空间的类型，每个表空间包含一个或多个表。
Each segment contains rows from only one table defined in the table space.
每个段只能包含该表空间中定义的一个表中的行。
If no columns satisfy the requirement for a default partitioning key, the table is created without one, which means the table cannot span more than one partition.
如果没有列能满足作为默认分区键的条件，则表在创建后就没有分区键，也就意味着这个表不能横跨一个以上的分区。
The approach generally fits well with a data warehouse system since all data is in one table without the need for table joins.
这种方法通常比较适合数据仓库系统，因为所有数据都在一张表里，不需要做表连接。
Single table: The object tree is mapped to one table.
单个表：对象树映射到一个表。
Below the table, you can select one of the text columns in the table to display the complete content.
在表下面，可以选择表中的文本列之一，显示它的完整内容。
Instead, we'll take a look at one of the files (the table XMI file for the Customer table) to show you the one additional feature that associations add.
取而代之的是，我们将看一下其中的一个文件(CustomerTable的表xmi文件)来向您显示关联添加的一个附加特性。
The returned int might have one of the values in Table 1.
Table1 中显示了所有可能返回的int值。
Enter your database username and password here (the one you created the status_updates table).
输入您的数据库用户名和密码(前面在status_updates表中创建)。
So, now you have two updates (one to the status table, one to todo_foreign).
这样，您现在拥有了两个更新（一个针对状态表，一个针对 todo_foreign）。
You take food from one dish on the table.
你从桌上的一个盘子里拿些食物。
Each taxonomy level is exported to one column in the table.
每个分类级别都被导出到表中的一列。
My research suggests that such an opportunity may be the one on your table.
我的调查告诉我这样的机会现在正摆在我的面前。
My research suggests that such an opportunity may be the one on your table.
我的调查告诉我这样的机会现在正摆在我的面前。
应用推荐