One student commented that she preferred literature to social science.
一位学生解释说，较之于社会科学她更喜欢文学。
One student likes to do puzzles.
一个学生喜欢猜谜语。
At first, only one student hides.
起初，只有一名学生藏起来了。
The teacher's face was purple with rage because one student cheated in the exam.
因为一个学生考试作弊，老师气得脸发青。
Before class ended, one student asked if the last question would count toward our grade.
下课前，一个学生问最后一个问题是否算在我们的分数里。
For instance, one student took the lead in dealing with a difficult landlord and so demonstrated negotiation skills.
例如，一名学生带头与一个难相处的房东交涉，这样就展示了他的谈判技巧。
This time, nobody raised his hand except one student.
这一次，除了一个学生之外，没有人举手。
One student raised his hand and said, "I can smell it. It is the smell of an apple."
一个学生举手说：“我能闻到。这是苹果的味道。”
"I want to live my life to the fullest, and this movie has made me think a lot," one student wrote.
一名学生写道：“我想过最充实的生活，这部电影让我想了很多。”
Every Monday morning, there would be a special show in her class and one student would be chosen to make a speech about his or her dream.
每个星期一早上，她的班上都会有一场特别的表演，会选出一名学生就他或她的梦想发表演讲。
When one student behaves disgracefully, it reflects badly on the whole class, even the whole school.
一个学生的不光彩行为会给整个班级、甚至整个学校带来很坏的影响。
One student in the back raises his hand.
后排的一个学生举了手。
There is only one student who failed. That's you!
只有一个同学没及格。那就是你！
He admitted that he would shake off some meat when there was too much for one student.
他也承认要是盛了太多的肉就会抖掉一些。
"I am afraid I am going to make a mistake," wrote one student in the expressive writing group.
“我担心自己会出错。”叙述性写作组的一个学生这样写道。
One student told me that her roommate's local dialect sounded as foreign to her as French or German.
一个学生曾告诉我，她的室友讲的方言听起来就像是外语，和听法语和德语一样让人摸不着头脑。
One student who had lost an eye after being hit by a plastic bullet was not given medical attention.
一名学生被塑料枪弹击中，失去了一只眼睛，却没有得到医疗护理。
“Sometimes I'm tired and don't feel like thinking and just want someone to guide me,” says one student clarinettist.
一名演奏单簧管的学生说：“有时我很疲惫，不想去思考，就想有人能给我指点迷津。
One student in particular always takes on the job of carrying my packages, saying that it is his pleasure to be my porter.
有一个学生很特别，总是干帮我提包的事，说他很高兴当我的搬运工。
The outline that follows shows how one student outlined a persuasive speech. Notice how it includes the following components.
下面的大纲表明了一篇说服性演讲的轮廓，注意下面的要素是如何包含其中的？
Sure, you can use a technology tool - as the article describes one student doing - to restrict your access to the Internet or certain websites.
当然，你可以使用技术工具来帮助你-像那篇文章描述的一样-以此限制自己上网或者浏览某些网站。
“Texting and I. M. ’ing my friends gives me a constant feeling of comfort,” wrote one student. “When I did not have those two luxuries, I felt quite alone and secluded from my life.
“和朋友们发短信和聊天能一直给我一种快乐的感觉，”一位参与调查的学生写道，“当我失去这两种渠道时，我感觉非常孤独和隔离。
But one student said that school administrators told Howe that her "morals and values conflicted with the Belmont's mission statement" and that "she could no longer be an employee at the university."
但是一位学生说，学校管理人员告诉丽萨•豪，她的“道德规范和价值观念与贝尔蒙特大学的使命声明相冲突”，“她不能再在大学干下去了。”
Each student makes only one item themselves.
每个学生自己只做一项。
In one year she turned from a problem child into a model student.
一年内，她从问题儿童变成了模范学生。
City College of New York has one of the most diversified student bodies in the nation.
纽约城市大学有全美最多元化的学生群体之一。
Merced was pondering this problem one day in his student carrel at the Bradbury library.
麦塞德整天都在布拉德布瑞图书馆的学生私人单间里思考这个问题。
One day after class, a student came up to me and recommended traditional Chinese medicine.
有一天课后，一个学生找到我，并向我推荐了传统中医。
One day after class, a student came up to me and recommended traditional Chinese medicine.
有一天课后，一个学生找到我，并向我推荐了传统中医。
应用推荐