One strange thing about exercising is that it gives me gas.
一个关于行使奇怪的是，它给我气体。
But there was one strange thing: he feared there wasn't enough food on the ship.
但有一件怪事：他总担心船上没有足够的食物。
There's one strange thing about the report, though. It doesn't say anything about grouchy girlfriends or wives.
不过这项报导有一点很奇怪，它对满腹牢骚的女友或老婆只字未提。
He comes to the door of the lion. Then he finds out one strange thing. All the footprints are towards the house.
它来到狮子家门口，然后发现了一件奇怪的事情：所有的脚印都是朝向房子的。
One thing that was bit strange occurs immediately following registration.
当你注册完后马上会碰到奇怪的事情。
The child bent her chin upon her breast, and contemplated this device with strange interest; even as if the one only thing for which she had been sent into the world was to make out its hidden import.
这孩子把下额抵到胸口，怀着奇妙的兴致端详着这一玩艺儿，仿佛她诞生到这个世界上的唯一目的就是弄清其隐秘的含义。
She is looking at a strange thing with one leg and a strange top.
她在看一个有一条腿、顶部奇特而且样子古怪的东西。
The one thing was to finish this strange pilgrimage.
她只想结束这段奇怪的旅程。
One day a very strange thing happened.
有一天，发生了奇怪的事。
One day, when she was imagining her legs moving again, it seemed a strange thing happened: The bed moved!
一天，当她正在想象她的腿能再次移动的时候，一件奇怪的事发生了：床动了，它开始围绕着房间动！
The strange thing was John and Diana shared the same wedding Davidsary. David s wedding anniversary was one month before this date and Janes was one month after it.
奇怪的是，约翰和戴安娜的婚礼纪念日是在同一天，大卫的婚礼纪念日在此之前一个月，而简的却比这晚一个月。
It was a strange opposition, of the like of which she had never dreamed — an opposition in which the vital principle of one was a thing of contempt to the other.
这是一个奇怪的对立。像这样的对立是她从来做梦都没有梦到的- - -这个对立，在一方最重要的原则却是对方完全蔑视的东西。
The thing was very strange as during the following one month, the mortuary missed several bodies.
事情就是这样奇怪，在此后的一个月内太平间里接连又丢失了几具尸体。
The really strange thing about atoms is that most of us will never see one.
原子最奇特之处在于绝大多数人永远也无法看到它。
The one thing I find strange about her character is that she doesn't have a female best friend.
保持这样的水准会有压力吗？ 你是演员阵容里唯一的女将又饰演了那么深受喜爱的角色。
He comes to know a new, strange loneliness and it is this knowledge which makes him suffer, So there is only one thing for the lover to do.
他会逐渐地认识到一种新奇而又陌生的孤寂。而且，正是这一认识使他忍受痛苦。因此，施爱者只有唯一一种选择。
He comes to know a new, strange loneliness and it is this knowledge which makes him suffer, So there is only one thing for the lover to do.
他会逐渐地认识到一种新奇而又陌生的孤寂。而且，正是这一认识使他忍受痛苦。因此，施爱者只有唯一一种选择。
应用推荐