Some animals such as snails have one shell.
有些动物例如蜗牛有一个壳。
It's gonna be one shell of a sight!
这将是一个看见你的龟壳！
On the bridge, on one shell hit on or near it every five minutes.
大桥上，每五分钟就有一发炮弹击中或打在附近。
We learn nothing from examining what is going on down here in n equals one shell.
必须仔细检查不然我们学不到什么的,这里n=1的壳。
You can switch from one shell window to another in a flash, and you can leave shells running perpetually and reconnect at any time.
可以从一个shell窗口迅速切换到另一个窗口，可以离开正在运行的shell并在任何时候重新连接。
The next article shows you how to create four scripts against SQL SQuirreL: three specific tasks and one shell to aggregate those tasks.
接下来的文章向您展示了如何创建对应于SQLSQuirreL的四个脚本：三个特殊的任务和一个安装备用文件来集中那些任务。
Whatever the n number is, with the exception of helium, helium is the oddity because there's only two elements in n equals one shell.
无论n是多少，除了氦之外，氦是个特例,因为只有两个元素,在n为1的这一层。
Yesterday afternoon, another member of staff at the hospital – who gave his name only as Stephen – said: "Today at 7.30am one shell fell in the hospital admission ward near a temporary shelter.
昨日下午，一名只是自称斯蒂芬的工作人员声称："今天早晨7：30左右一枚炮弹降落于医院收症室内一所临时掩护体的附近。 当时造成了47人死亡。
One 16-inch shell struck the control tower.
一发16英寸的炮弹击中了那座指挥塔。
This here one he's called Nut an' this here other one's called Shell.
这个叫果仁，另一个叫贝壳。
There is one nut that you can more easily find in the shell than out of it, though I wish it were the other way around: chestnuts.
有一种坚果，你可以很容易剥掉它的壳，但是里面的果肉很难取出来，尽管我希望这是反过来的：栗子。
Whereas for fluorine, fluorine is smaller than f minus is the one that's the outer shell shown here.
而对于氟来说，氟原子更小,与外部壳层在这的负一价氟离子相比。
When I would get water, she’d tell me to use a coconut shell and not to dirty one of her glasses.
我想喝水，她就让我用椰子壳喝，不想让我弄脏她的哪个杯子。” 达芙妮这样说。
Shell has emerged as one of the top offenders despite promising to clean up its act five years ago after a large accident in which two oil workers died.
壳牌成为头号罪魁祸首之一，尽管其承诺清理五年前在一次造成两名采油工身亡的大事故后造成的海洋石油污染。
Styled to look like a hot rod of the past and to sip fuel like a car from the future, Louisiana Tech University's Roadster took home one of two grand prizes in the Shell Eco-marathon Americas.
看起来像一部改装的高速跑车而却极其省油，路易斯安那科技大学的这款跑车获得了壳牌美洲环保马拉松大赛两项大奖之一。
Elements in the first column all have one electron in their outermost shell. Those in the second column have two outer electrons, and so on.
第一列元素最外电子层内均有一个电子，第二列元素则含有两个电子，依此类推。
Using the shell DTD, a map can include one or more how-to collections, as in the following example.
使用该外壳dtd，映射可以包含一个或多个“how - to”集合，如下例所示。
Also, both scripts are careful to use the exec shell command, which replaces one program with another but does not create new processes.
而且，这两个脚本都要小心地使用exec外壳命令，这个命令用一个程序替代另一个程序，但是没有创建新进程。
For example, you could rewrite this example to create a single plug-in with your J2EE dependencies, another one for the View components, and one for the RCP Shell.
例如，您可以重写该实例来创建关于J2EE相关性的单点插件，另一种视图组件，以及RCPShell的一种。
The spider conch (Lambis chiragra), a gastropod mollusk with six fingerlike projections sticking out of its shell, is one of these seabed dwellers.
蜘蛛螺(Lambischiragra)就是其中一种海底生物，它属于腹足软体动物，壳上有6个指状突起。
Working with about five chestnuts at a time, my dad slits each one almost all the way around its circumference, leaving the shell connected in one spot.
一次大概拿5个栗子，把每一个栗子的壳剖的都是裂缝，壳基本只有一点是连在一起的。
Moreover, underscoring the woman's apparent special status, her head was placed on top of one tortoise shell, and the other shells were arrayed above, below, and around her body.
此外，坟墓很明显还强调了这个妇女的特殊地位，她的头被放在一个龟甲的上面，并且其它龟壳被排列在身体的上面，下面和周围。
So Saturn might once have had more-one of which could have had a rocky core surrounded by a shell of water ice.
因此，土星也许曾经拥有多个颗卫星，其中一颗可能是冰层包裹着岩石内核的样子。
A shell script is a text file, albeit with one important distinction: The leading!
shell脚本是文本文件，但是有一个重要的特征：以！
In addition, one simple IBMIDDoc document shell, with no real content other than a DITA pointer, can be used to get to any output format already supported by the IBMIDDoc toolset.
此外，可以用一个简单的IBMIDDoc文档shell，其中除了DITA指针外没有实际内容，来获得IBMIDDoc工具集支持的所有输出格式。
In one hour it can shell about fifty-six kilograms of peanuts.
这种脱壳器在一小时之内可以给56公斤花生脱壳。
After you've configured your shell, take a snapshot of your Settings and save them in one of the shell startup files.
在您完成对Shell的配置之后，请捕获这些设置的快照并将其保存到一个Shell启动文件中。
After you've configured your shell, take a snapshot of your Settings and save them in one of the shell startup files.
在您完成对Shell的配置之后，请捕获这些设置的快照并将其保存到一个Shell启动文件中。
应用推荐