Each view accomplishes one purpose.
每一个视图都满足了一个目标。
On this broadcast, we have only one purpose.
在这个节目里，我们只有一个目的。
One way, it says, is to find ways to use water for more than one purpose.
第一，找到多用途的用水方法。
That means you need to put any other goals on the backburner for now, and have only one purpose in your life.
这意味着你需要把其他任何目标暂且放一放，现在你的生活只有一个目标。
Not only that, but one purpose for dreaming itself may be to help us find solutions to puzzles that plague us during waking hours.
不仅如此，做梦本身的目的之一，可能就在于它可以帮助人们去发现在醒着的时候使他们感到困扰的难题解决办法。
For one purpose and one alone.
为了仅有的一个目的。
One dream, one purpose… Portugal victorious!
同一个梦想，同一个目标，葡萄牙必胜！
Portugal lOne dream, one purpose... Portugalvictorious!
葡萄牙：一个梦想，一个目标，胜利属于葡萄牙！
And those cyber attacks have one purpose — to steal and damage information.
这些网络攻击的目的只有一个，即，窃取和毁坏信息。
Each training only has one purpose. That is to achieve change and get results.
任何培训的目的都只有一个，即取得期望的变化与结果。
Each training only has one purpose. That is to achieve the change and results.
任何培训的目的都只有一个，即取得期望的变化与结果。
Now he lives solitary for only one purpose, the creation of a special dream - his dream.
现在他孤独地生活着，只为一个目的，那就是编织一个特别的梦想，一个仅属于他自己的梦想。
Small functions are easier to test, especially when they do one thing and serve one purpose.
简单函数更易于测试，特别是当它们只做一件事，只为一个目的服务时。
Why? Small functions are easier to test, especially when they do one thing and serve one purpose.
为何？简单函数更易于测试，特别是当它们只做一件事，只为一个目的服务时。
"Cyber" means computer networks. And those cyber attacks have one purpose — to steal and damage information.
指的是电脑网络。这些网络攻击的目的只有一个，即，窃取和毁坏信息。
There is only one purpose for all of life, and that is for you and all that lives to experience fullest glory.
生活的一切只有一个目标，那就是你和所有的生命去体验全部荣耀。
The Vacon Group (OMX:VAC1V) was founded in 1993 for one purpose only: to create, develop and provide AC drives worldwide.
伟肯集团成立于1993年，成立只为一个目的：为全球创造、开发和提供交流驱动器产品。
Partly because the classes usually do more than you actually need, they impose more overhead than a class designed for one purpose only.
其中一部分是因为类能做的超出了您真正需要的，与只为一种用途设计的类相比，它们会产生更多的开销。
I address you with neither rancor nor bitterness in the fading twilight of life, with but one purpose in mind: to serve my country.
我演讲既不带人生暮年的怨恨也不带伤感之情，但心中只有一个目的：为我的祖国效劳。
I address you with neither rancor nor bitterness, in the fading twilight of life, with but one purpose in mind: to serve my country.
在我生命将逝之年做这个告别演说，无仇无怨，在我心中只有一个目的：为我的祖国服务。
But it all has only one purpose: to convince the examiners that you answered the question or solved the problem that you set for yourself in Section 4.
但是它只有一个目的：说服主考官你已经回答了或解决了你自己在第四部分设置的问题。
All the research, planning, reviewing, test automation development, and maintenance are done for one purpose: to enable us to find bugs in the software.
所有的研究、计划、审阅、测试自动化开发，和维护都为了一个目的：使我们找到软件中的缺陷。
disable-output-escaping is an obscure feature in XSLT that serves only one purpose: it processes tags that appear in other tags, such as CDATA sections.
disable-output-escaping 是 XSLT中一项不那么引人注目的特性，它只有一个目的：处理那些出现在其他标记中的标记，例如 CDATA 节。
The viewer will serve more than one purpose: it not only provides viewing of DOAP data, but it is also the first example of a DOAP processing application.
查看器可以用于不止一个目的：它不仅提供对DOAP数据的查看，而且还是DOAP处理应用程序的第一个例子。
The speakerphone is a wonderful invention that should be limited to just one purpose: allowing a room full of people to hear someone on the telephone.
免提电话是一种奇妙的发明，但只能把它用于一种用途：让一屋子人都能听到通话内容。
Male bowerbirds are famous for the elaborate Settings they create. Now researchers have found that one purpose of the setting is to make the bird appear bigger.
雄性园丁鸟因为布置出精致的鸟巢而著名。现在，研究者们发现它们布置鸟巢的一个目的是使它们显得个头更大。
Many companies put a lot of manpower, material resources, to study their performance appraisal system, one purpose, that is to improve the efficiency of each employee.
很多企业投入大量的人力、物力，来研究它们的绩效考核体系，目的只有一个，即提高每个员工的工作效率。
Your headline has only one purpose-to get the next line read. The next line needs to get you to read the following line, and so it goes on until you reach a call to action.
你的标题只有一个目的——让人读下一行，而下一行又需要引着人继续往下读，然后就这么一直读下去咯。
Your headline has only one purpose-to get the next line read. The next line needs to get you to read the following line, and so it goes on until you reach a call to action.
你的标题只有一个目的——让人读下一行，而下一行又需要引着人继续往下读，然后就这么一直读下去咯。
应用推荐