Sorry, it's one price for all.
对不起，不二价。
对不起，不二价。
对不起，不二价。
Can you come down a little? — Sorry, its one price for all.
你能便宜一点卖吗？对不起，不二价。
Can you come down a little? -sorry, it's one price for all.
你能便宜一点卖吗？—对不起，不二价。
Can you come down a little? -sorry, it's one price for all.
你能廉价一点卖吗？—对不起，不二价。
Can you come down a little? — Sorry, it's one price for all.
你能便宜一点卖吗？对不起，不二价。
Instead of having one province or a series of hospitals within a province negotiate a price for a given drug on the provincial list, the national agency would negotiate on behalf of all provinces.
国家机构将代表各省进行谈判，而不是让某个省或省内的一系列医院就省级清单上的某一种药物的价格进行谈判。
Models can bind to any orm framework you like, but if you don't use one at all, you don't pay a price for using one in terms of memory usage and performance.
模型可以绑定任何你想要的ORM框架，但是如果你不需要的话，你也不比为非要使用一个而付出内存和性能的开销。
Look for one-hour thematic Tours and 15-minute talks on painters and paintings, all part of the admission price: nothing.
馆内设有1小时的主题游和15分钟讨论作品及作者的活动，价位嘛，全部免费。
A: it's all written on the brochure price list. I believe there will be one right for you.
售价表里已经详细列明，我相信其中一定有适合你的。
For one price, the chassis and all modules are covered by the various service offerings.
只需一种价格，就可使各种各样的服务产品组合涵盖机架和所有的模组。
Instead of having the client code make two calls on Cart, one to obtain the contents and one for the total price, I want to send all of this data to the client at once.
为了不让客户代码对Cart做两个调用(一个获得内容，一个获得总价)，我想把这些数据一次全都发给客户。
AutoPilot effectively replaces three separate programs all for the price of just ONE!
自动驾驶仪，有效地取代了三个不同的节目，为所有的价格只是其中一个！
Reports are coming one after another that all forecast the upward trend of price with a shortage of supply for the following year.
报告接踵而至，都预计明年会货源紧张，价格看涨。(定语和被修饰词分隔)。
This chap is a jack of all trades; he wired in a new power point plumbed in the washing machime and retiled the kitchen-all in one day and for a very reasonable price.
这老兄什么事都能干一手：在一天之中按装了新的电源插座，修理了洗衣机的管子和重新铺设了厨房间的砖瓦，而且所收的价钱很合理。
No matter the producer or the trade companies, all hold a memorial ceremony for this magic weapon of "price competition" one after another.
不论厂家还是商家，都纷纷祭起“价格竞争”这一法宝。
Consuming in XX Hotel with any All-in-one Card, you will experience the enjoyment above the price you pay for - dignity, fashion, convenience and economy, all brought by the All-in-one Card.
持任意一种卡在XX宾馆消费，均可感受到“一卡通”给您带来的超值享受——尊贵、时尚、便捷、实惠。
Price 6-8pm: RMB 88 net per person including workshop, all you can eat dumplings and one drink. Free for kids below 6 years.
活动价格下午6点到8点为88元一位，随便吃和一杯免费饮品。6岁以下儿童免费。
When shopping for an all-in-one PC, you'll often need to contend with an unfavorable price-to-performance ratio.
你在选购一体化个人电脑时，常常需要为棘手的性价比问题而折腾。
It's all written on the brochure price list. I believe there will be one right for you.
售价表里已经具体列明，我相信其中一定有适合你的。
It was one of those primitive 15 taverns where the traveler pays only for food and lodging, but meets with a homely kindness beyond all price.
这家就是一间原始的小旅店，旅客只需付一点食宿钱，就能享受无价的家庭温暖。
We offer three Meeting packages to suit your needs. All services are included in one complete price per person. Tailor-made packages can be arranged on request. Please contact us for details.
我们选订了三款全日及半日的商务会议套餐供选择，另可为顾客度身设计套餐内容，详情欢迎与我们联络。
We offer three Meeting packages to suit your needs. All services are included in one complete price per person. Tailor-made packages can be arranged on request. Please contact us for details.
我们选订了三款全日及半日的商务会议套餐供选择，另可为顾客度身设计套餐内容，详情欢迎与我们联络。
应用推荐