Kun opera is one of the wonderful arts in China.
中国昆曲是中国戏曲艺术中的一朵奇葩。
And these are one of the wonderful results that have come out.
这是他们做出的,完美结果之一。
Titanic is the (only) one of the wonderful movies that has been produced in Hollywood.
在这些精彩的电影中,《泰坦尼克号》是惟一由好莱坞制作的电影。
One of the wonderful things you can see in the Beinecke's Richard Wright Archives is the draft copies of Black Boy.
在Beinecket图书馆的怀特档案中,可以发现《黑孩子》的草稿,这个形象怀特在草稿里。
Simply choose one of the wonderful fusible qualities from Vilene's 'Speed Tailoring' range according to your fabric weight.
只要根据面料的厚薄选择一种好的热熔衬即可。
As she explains it: "One of the wonderful things about being a writer is that everything — even the bad stuff — is usable."
她解释说:“一个奇妙的事情是,当一个作家的一切————哪怕是最坏的事情是可用的。”
Of life on the big stage, performing arts with colorful programs. In the program performance of any of the details of any one of the wonderful, there will be applause ringing.
在生活的大舞台上,演艺着多彩的节目。在节目的任何的表演的任何一个精彩的细节,都会有掌声的响起。
A new car would be wonderful but the fact of the matter is that we can't afford one.
有新车好是好,不过实际情况是我们买不起。
One of the best ways of getting to know the town is to take the bus tour, which provides a wonderful viewing experience from one of our open-top buses.
了解这个城市的最佳方式其一是乘巴士旅游,从我们的敞篷巴士上观赏美妙的景色。
It's a wonderful clarinet solo by someone named Johnny Dodds and it's one of the most beautiful clarinet solos that you'll ever want to hear.
这是一段由强尼·多兹演奏的美妙的单簧管独奏并且是一段最美妙的单簧管独奏,你非听不可。
Many of you or some of you have had the good fortune to go to one of Europe's most wonderful cities.
你们中许多人,或你们中一些人有好的运气,去欧洲最美妙的城市之一。
If the reader finishes one hook and asks for another, you know you are succeeding! We wish you spend wonderful hours of reading with children!
如果读者完成了一个勾,还想再读一个,你就知道你成功了!我们祝你和孩子们一起度过美好的阅读时光!
It would be wonderful to observe a singularity and obtain direct evidence of the undoubtedly bizarre phenomena that occur near one.
如果能观察到一颗奇点,并获取关于奇点附近出现的可信的怪异现象的直接证据,那将非常好。
I think it is one of the most wonderful periods in my life.
我认为它是我生命中最美好的一段时光。
Work at a soup kitchen one day (meal) together. Sharing the experience of giving is a wonderful way to get to know someone and deepen a relationship.
拿出一天(或是一餐)的时间,两人一起到施舍处做义工,分享给予的的幸福,这是一个相互加深了解和坚固双方关系的好办法。
The origin of this wonderful mechanism is one of evolution's most durable mysteries.
这种奇妙机制的源点一直是进化史中最难解的谜团之一。
Look at the wonderful sculpture that they have here, made of, what else would one except, engine parts for diesel engines.
看看这个美好的雕塑,用的材料让人意想不到,这是用柴油引擎零件作的。
The textured pad feels wonderful and makes a satisfying low-pitched sound when you press it — one of our favorite details.
带有纹理的触摸板触感相当美妙,当按下触摸板所发出的声音,明显但不吵杂,算是主站编辑满意的一处。
Many of you, or some of you have had the good fortune to go to one of Europe's most wonderful cities.
你们中许多人,或一部分人有幸,去过这个欧洲最美妙的城市之一。
What follows, it seems to me, is one of the most staggeringly beautiful, wonderful, amazing riffs on a passage of literature that you can encounter.
接下来这段节选,我认为,是你们能读到的文学作品里,最美妙,最惊艳的段子。
Eight-times married Taylor tells New York gossip columnist Liz Smith, "Jason Winters is one of the most wonderful men I've ever known and that's why I love him."
曾有过8次婚姻的泰勒告诉纽约八卦专栏作家利兹·史密斯:“詹森·温特斯是我遇到过的最无与伦比的男人,因此我爱他。”
This wonderful city has become an industrial base and one of the biggest Chinese harbors, carrying goods along with the spirit of cooperation all over the world.
这座精彩的城市已经成为了一个工业基地和中国最大的港口之一,从这里向世界各地输送物资、合作项目和友爱的信息。
And that's just one of the many advantages to using this wonderful device.
并且那也是使用这个很棒的设备的很多优势之一。
As a user, one might conclude that this is a wonderful deal: six features for the price of one.
作为用户,您可能会作出这样的结论:用一个功能的价格即可购买六大功能,这是一个不错的想法。
Giving people gifts is one of the most wonderful traditions, as it shows generosity and caring.
送礼是我们最美好的传统之一,因为它表达了你对他人慷慨和关爱之情。
Giving people gifts is one of the most wonderful traditions, as it shows generosity and caring.Until it becomes commercialized.
礼尚往来是很好的传统,它可以显示人们的慷慨和关心,直至这种习俗被商业化。
Giving people gifts is one of the most wonderful traditions, as it shows generosity and caring. Until it becomes commercialized.
礼尚往来是很好的传统,它可以显示人们的慷慨和关心,直至这种习俗被商业化。
Giving people gifts is one of the most wonderful traditions, as it shows generosity and caring. Until it becomes commercialized.
礼尚往来是很好的传统,它可以显示人们的慷慨和关心,直至这种习俗被商业化。
应用推荐