One of the themes of this meeting ?
此次会议的主题?
This is one of the themes of the work.
这是作品的一个主题。
"Escaping" is one of the themes of the contemporary female novels.
“逃离”是当代女性小说的主题之一。
One of the themes of American Literature is quest for American dream.
美国文学的主题之一就是对美国梦的追寻。
So one of the themes of the course has been to look at the different kinds.
所以这门课的主旨之一，就是要看看这些不同形式之间的区别。
Absurdityadvocated by existentialism comes to be one of the themes of black humor novels.
存在主义强调的荒诞更是成为黑色幽默小说的主题之一。
This thesis explores one of the themes of James Joyce's Dubliners - Escape and fail to escape.
本论文探索乔伊斯短篇小说集《都柏林人》的主题之一：逃避以及逃避的失败。
They had stumbled upon one of the themes of the class: make things simple, and perfect them later.
他们偶然发现了这个班级一个共同的特征：让事情尽量简单，然后再完善它。
Picasso's search for monumentality in his own art, whether painting or sculpture, is one of the themes of this book.
本部作品的一个主旨是毕加索不论是在油画或雕塑作品中，他都追求着一种不朽的力量。
This is one of the themes of “ Red Families v. Blue Families, ” a provocative new book by two law professors, Naomi Cahn and June Carbone.
两位法律教授内奥米卡恩和琼.卡波恩的《红色家庭与蓝色家庭》是一本颇具争议的新书，该书的主题之一便是关于“红色家庭”与“蓝色家庭”的争论。
Materialism is one of the themes of women's novels, which shows the multi-relationship between women and their bodies, material lust and spiritual desire.
物化作为消费时代女性小说的一大叙述主题，揭示了女性自我与身体、物质与精神的多重权力关系。
One of the themes of the novel is - no surprise, given the title - the measurement problem, that is, the fact that measuring a value (or not) changes the way we act on it.
毫不该令人惊讶的是，这本小说的一个主题是衡量的问题，即：衡量一个价值(或者不衡量)改变我们对待它的方式。
So actually thinking about how humans interact with machines and how you can optimize your so called user interface or GUI interface is also one of the themes in this particular field.
因此考虑人与机器如何交互动，以及如何优化所谓的用户界面，或者GUI界面就是这个特殊领域的一个主题。
Turns out they make stock data and the like available essentially via text files or via a simple API application programming interface which will be one of the themes of the course.
他们基本上是通过使用文本文件，或者通过一个简单的API应用，或者编程接口来获取股票和其他一些数据，这些都是本课程的主要内容。
Now, one of the points I made last week, for those of you who were here, is that one of the themes that ties European history together is the growth of the modern state, of state-making.
上节课来了的人可能记得,我谈到一个观点,现代国家的形成和民族国家的构建,是联系欧洲历史的一个主题
One of the underlying themes of the entire movie is something everyone can relate to, and it's true in many stories like Romeo and Juliet.
整部电影的潜在主题之一就是与每个人都有关的事情，而且在许多故事里是真实的，像《罗密欧与朱丽叶》。
One of the main themes of TQM is employee involvement.
全员质量管理的一个主要原则之一是雇员参与。
The key is to be true to reality, which is also one of the main themes in the course.
关键是要真实面对现实，这也是本门课的重要主题之一。
One of writer's favourite themes is the fraternity of mankind.
作家最喜欢写的一个主题是人类的博爱。
One of his main themes is the discord between lofty American ideals and mucky American reality.
本书的一个重要主题就是一种美国崇高理想和肮脏现实之间的冲突。
Rebellion - Rebellion has been one of the key themes of rock since the very beginning.
从一开始，叛逆就是摇滚乐非常重要的一个主题。
That's the basic outline of the story of Joseph and his brothers, but one of the important themes of these stories is the theme of God's providence.
这就是约瑟夫和他兄弟们的故事梗概，但是这些故事的一个非常重要的主题是，上帝的冒险。
One of the most popular and widespread ghost story themes involves phantom or disappearing hitchhikers.
流传最广，最流行的故事主题一般都有那些鬼怪幽灵和消失不见得搭便车的人。
In XML newsgroups, mailing lists, and discussion forums of the Web site (you can find links for many of these in Resources), one of the most common themes is data binding.
在XML新闻组、邮件列表和网站的讨论论坛中(在参考资料中可以找到这些内容的链接)，最常见的一个主题就是数据绑定。
The easiest way to create a custom theme is to start with one of the built-in themes.
创建自定义主题的最简单方法是从内置主题着手。
One of the common themes between almost all of the posts is that Web 3.0 and the vision of the Semantic Web are joined at the hip.
在这些发表的几乎所有的文章中间，其共同的主题是Web 3.0和语义化Web远景是密不可分的。
One of the main twelve themes of my happiness project is marriage.
我关于“幸福”课题里所包括的12个主题中，有一个就是婚姻。
One of the main themes at this year's annual tech trade fair CeBit in Hanover is what the organizers have dubbed "Webciety", short for World Wide Web society.
今年在汉诺威召开的Cebit科技商品交易会的一大主题就是主办方所称的“互联网社会（Webciety:WorldWideWeb society）”。
This should be one of the central themes of the next G20 meeting in Pittsburgh.
这应该成为接下来在匹兹堡举行的G20峰会的主题之一。
This should be one of the central themes of the next G20 meeting in Pittsburgh.
这应该成为接下来在匹兹堡举行的G20峰会的主题之一。
应用推荐