Her story is one of the saddest.
她的遭遇算是最悲惨的了。
The Rita Hayworth story is one of the saddest.
瑞特·霍勒斯的遭遇是其中最悲惨的一个了。
That's one of the saddest stories I've ever heard.
这是我所听过的最悲惨的故事之一。
Such loss of faith is ever one of the saddest results of sin.
象这样的丧失信仰从来都是罪恶的一种最悲惨的结果。
- such loss of faith is ever one of the saddest results of sin.
——象这样的丧失信仰从来都是罪恶的一种最悲惨的结果咽。
That was one of the saddest days of my life and the best day of my life.
那是我一生中最悲伤，也是最好的一天。
It was one of the saddest days in world history when Nanjing was raped.
南京被洗劫的这一天是世界历史上最悲惨的一天。
One of the saddest things about the relativism of our day is that it undermines God's forgiveness.
大约我们的相对最悲惨的一天的事情之一是，它破坏了上帝的宽恕。
It is one of the saddest things I have seen, that many sentient creatures just wasted on the beach.
眼前的一切是我经历过的最让人伤心的场景之一，这么多有知觉的生物就这样白白死在海滩上。
Fellow Americans of the radio audience, this is one of the saddest weeks that have come to humanity in a hundred years.
收音机前的美国同胞们，这是近百年来人类最悲痛的一个星期。
Fellow Americans of the radio audience, this is one of the saddest weeks that has come to humanity in a hundred years.
收音机前的美国同胞们，这是近百年来人类最悲痛的一个星期。
One of the saddest facts about my country is that there are a significant number of fourth grade students who cannot read at grade level.
现在的美国一个比较令人悲伤的一个事实就是现在的美国有一些四年级的小学生他们没有办法达到他们那个年级的阅读能力。
FELTON: I think it was genius to use classical music in the science fiction movie 2001: Space Odyssey. Love Story has one of the saddest soundtracks of all dramas.
我认为在2001年的科幻电影《太空漫游》中使用古典音乐是很聪明的。爱情故事在所有的剧情中都会有段最悲伤的配乐。
One of the saddest stories of this kind I heard concerned a girl of twenty-two years who was married to a farmer in the village of Tungtachou near the town of Fucheng.
我所听到的这类事件中，最凄惨的莫过于一个三十三岁妇女的遭遇。 这位妇女嫁给府城附近东大洲村的一个农民。
War Comes to Europe (Herbert Hoover) Sept. 1, 1939 Fellow Americans of the radio audience, this is one of the saddest weeks that have come to humanity in a hundred years.
战争降临欧洲 （赫伯特•胡佛） 1939.9.1收音机前的美国同胞们，这是近百年来人类最悲痛的一个星期。
It also gets to the heart of one of life's greatest, saddest truths: that our most "memorable" occasions may elicit the fewest memories.
它也触及了生命中最伟大、最悲哀的事实之一：我们最“难忘”的场合可能会勾起最少的记忆。
Maybe the saddest defect of autumn in America is the fact the country is so large that some regions do not get to experience it-southern California, for one.
也许美国的秋天最令人惋惜的缺点是：我国版图太辽阔，有的地方经历不到秋天，南加州就是其一。
This one might be the saddest of all reasons for failure — a successful business that is ruined by over-expansion.
一个成功企业毁于过度扩张，这可能是最悲哀的失败原因。
The one whose work was saddest to contemplate was Julia Roberts, briefly as herself in the wretched Valentine's Day, but in every scene of the toe-curlingly awful Eat Pray Love.
最让人感伤的是茱莉亚。罗伯茨在《情人节》中短暂的自我表演以及占满《美食。祈祷。爱》里极其令人反感的表演。
It is one of the longest, I am told, and saddest.
有人告诉我，这首是最长的，也是最悲伤的歌。
He noticed that many times along the path of his life there was only one set of footprints. He also noticed that it happened at the very lowest and saddest times in his life.
我留意到，在我生命的旅途中，每当我最低沉、最伤心的时候，沙滩上往往只有一行脚印。
He noticed that many times along the path of his life there was only one set of footprints. He also noticed that it happened at the very lowest and saddest times in his life.
我留意到，在我生命的旅途中，每当我最低沉、最伤心的时候，沙滩上往往只有一行脚印。
应用推荐