Shenzhen Telecom branch is one of the experimental units.
而深圳市电信分公司被定为试点单位之一。
Piglets per treatments were respectively fed one of the experimental diets supplemented with glutamine dipeptide at a level of 0%, 0.
谷氨酰胺二肽的试验饲粮，研究不同水平的谷氨酰胺二肽对断奶仔猪生产性能、细胞免疫及血液生化指标的影响。
Physicist Robert Goddard, rocketry pioneer, stands next to one of his experimental A-series rockets in front of his workshop in Roswell, New Mexico, in the 1930s.
物理学家罗伯特·戈达德是火箭先驱。1930年代，在新墨西哥罗斯威尔他的车间前，他站在他的实验性A系列一个火箭旁。
One underappreciated fact about the experimental and survey evidence relied on by advocates of the new paternalism is that it models voter decision-making far more closely than market decisions.
新家长制拥护者所依赖的实验和调查证据中存在一个有误导的因素，即模型设计更倾向于选民决策而不是市场决策。
One of the most striking experimental demonstrations of how central attention is to absent-mindedness is seen in psychology experiments on change-blindness.
我们可以在大量的试验现象中发现我们是如何过分集中注意而健忘的，下面我们就一个有关于“改变——盲视”的心理学实验来说明这个问题。
One of the post-doctoral researchers introduces a pair of experimental animals, Anna and Hedwig, that underwent brain surgery in March and April respectively.
一名博士研究员引入了两只实验动物：分别在3月和4月做过脑部外科手术的安娜和海德。
One study presented at the American Society of Clinical Oncology's (ASCO) conference on Sunday focused on the experimental drug vemurafenib.
周日美国临床肿瘤学会召开的学术会议中一项针对试验用药vemurafenib的研究引起关注。
One aspect of experimental design that is critical in determining the appropriate statistical test to use is the choice of measurement scale for data collection.
在确定要使用哪些适当的统计检验时，实验设计的一个重要方面是选择数据收集的衡量尺度。
The Pavlovsk experimental station is one of several such stations in Russia.
巴甫洛夫斯克试验站是俄罗斯几个试验站中的一个。
Otherwise the experimental conditions were identical. The choice was between one unit of goodies immediately and three after two minutes.
可是，实验的条件是一样的，在两种情况间进行选择，一种是马上得到一组糖果，另一种是在两分钟有三组。
Experimental participants received financial gains or losses after pressing one of two buttons on a computer, unaware that the outcome depended not on their own choice but on their neighbour's.
有两个按键，实验被试按了其中一个按键后会得到金钱的收益或损失。这个结果是由被试隔壁的参与者的按键决定的，而不取决于被试自己的反应，而被试并不知道这一实验安排。
Research Summaries (45%). This format provides descriptions of one or more related experiments. The questions focus upon the design of experiments and the interpretation of experimental results.
研究摘要(45%)。这种形式的题型提供一个或多个相关实验的描述。这些问题侧重于实验的设计以及对实验结果的解释。
Towers Trap has 3 difficulty levels, plus one experimental level, where you can test different strategies without warring about the price of the towers.
塔的陷阱，有3个难度水平，再加上一实验的水平，在这里您可以测试不同的策略，没有交战约价格塔。
This was all a ruse, however, to set up a series of experimental conditions related to how hard to get each of the women appeared to be. Each woman fell into one of the following categories.
然而，这全然只是个为了建立一系列的实验条件而使用的一种伎俩，就是制造关于这些女性看上去有多难追的一种印象。
Full details of the study, which showed the experimental vaccine prevented nearly one-third of infections among 16, 000 ordinary Thai volunteers, were published in the New England Journal of Medicine.
此项研究显示，实验性疫苗使16000名泰国志愿者感染艾滋病毒的风险减少了近三分之一。研究的全部细节已经公布在《新英格兰医学杂志》上。
Experimental research method is one of the scientific methods in the field aboard of accounting theory research, while few scholars internal can use the method freely.
实验研究法是国外会计理论研究领域广泛采用的科学研究方法之一，而国内的学者使用这种研究方法的频率很低。
One final irony: in 1950, at age 82, Millikan published his Autobiography, with Chapter 9 entitled simply "the Experimental Proof of the Existence of the Photon — Einstein's Photoelectric Equation."
最后一件讽刺的事情发生在1950年，82岁的密立根发表了他的自传，其中第九章的标题为“光子存在的实验验证—爱因斯坦光电方程”“the Experimental Proof of the Existence of the photon—einsteins Photoelectric Equation .”。
The writer, as one participant of the experimental task, has done a great deal of practical job to test and prove the "course standard".
笔者作为实验课题的参与者之一，对《课程标准》的验证作了大量的实际工作。
The present article focuses on t-test---one of the indispensable hypothesis-testing tools in foreign language teaching and experimental research.
本文主要介绍应用语言学实验研究中常用的、重要的假设检验法之一的t检验法。
The drama of Shakespeare's Hamlet directed by Lin Zhaohua is known as one of the most experimental spirits of the pioneers in China's dramatic works.
林兆华导演的莎士比亚戏剧《哈姆雷特》被誉为在中国最具先锋实验精神的戏剧作品之一。
Experimental results indicate that it can measure all parameters of the lamps quickly, precisely and automatically in one time.
实验证明它能快速、准确、自动地一次完成荧光灯所有高频工作参数的测量。
One of the most talked about new bands is the psychedelic/experimental band Chui Wan, formed in part by connections its members made on Douban.
迷幻/实验乐队“吹万”是最受关注的新乐队之一，组建的部分原因就是成员们在豆瓣网上建立起了联系。
Training and improving students' operation skills in experiments is one of goals in the microbiological experimental teaching.
培养和提高学生的实验操作技能是微生物实验教学的教学目标之一。
One of the experimentation of the experimental drama in contemporary china lies in its filmic tendency manifests as a narration in scenes montage structures and visual logic etc.
电影化倾向是当代中国实验话剧文体实验性的一个重要体现，主要表现为电影式的镜头化叙事、蒙太奇结构方式和视觉逻辑等。
According to the experimental results adipic acid plus sodium chloride appear to be one of the most promising additives among the numerous inorganic and organic compound additives.
结合本文作者的开发研究，认为在众多无机和有机添加剂中，己二酸和氯化钠的组合是一种具有开发前景的复合型添加剂。
Sora Bulq was one of the greatest lightsaber instructors the Jedi order had ever known, perfecting the various forms of combat techniques, both classical and experimental.
索拉·巴尔克是绝地武士团有史以来最伟大的光剑导师之一，精通从传统型到试验型的各种战斗技巧。
High temperature air generator is one of the critical components of experimental investigation system for study on biomass high temperature air gasification technology.
高温空气发生器是生物质高温空气气化技术研究的实验研究系统的关键部件之一。
High temperature air generator is one of the critical components of experimental investigation system for study on biomass high temperature air gasification technology.
高温空气发生器是生物质高温空气气化技术研究的实验研究系统的关键部件之一。
应用推荐