No, you're not an investor in one of those hedge funds that failed completely.
不，你不是那些彻底失败的对冲基金中某一家的投资者。
Recreating its backstops for money-market funds, commercial paper and asset-backed securities might require such stringent conditions that no one would participate.
为了支持货币市场基金，商业票据和有资产担保的证券需要满足某些严苛条件，例如其他人不得参与。
Until Starr came along, no one had ever been indicted for a negligent failure to report deposits or withdrawals of legitimate funds.
在斯塔尔出现之前，没人因为没有报告合法资金的存取被指控失职。
And on the corporate side of the coin, no one is positive which companies and which investors are going to end up losing money if more funds collapse.
并且从企业那边来看，如果更多的基金公司崩溃，没有人能确定还有哪一个公司、哪一个投资者能不再亏损。
Article 75. During securities trading, no one may use public funds for securities trading.
第七十五条在证券交易中，禁止任何人挪用公款买卖证券。
No one shall use the securities, funds or performance bonds for a settlement prior to completion of the settlement.
在交收完成之前，任何人不得动用用于交收的证券、资金和担保物。
We will wire back the funds if no one collects it.
如果没人来募集，我们会让它回流向基金。
Suggested donation: XX No one will be turned away for lack of funds!
建议捐赠：某某资金缺乏，没有人会为转过身去！
No one involved with feeder funds has been charged with any wrongdoing in relation to the Madoff probe.
同支线基金有牵连的人中还无人因对马多夫的调查而受到从事了不当行为的指控。
There is no one that is going to ask you any question about the funds because everything is well secured by me.
没有一个是要问你有关于资金问题，因为一切都是由我以及担保。
In raising funds, product marketing, no one can compare with Durant.
在筹集资金、销售产品等方面，没有任何人能够与杜兰特相比。
In raising funds, product marketing, no one can compare with Durant.
在筹集资金、销售产品等方面，没有任何人能够与杜兰特相比。
应用推荐