One could therefore present Napoleon in terms of his desire to impress or Churchill in terms of his lonely melancholy.
因此，人们可以从渴望给人留下印象的角度介绍拿破仑，或者从孤独忧郁的角度介绍丘吉尔。
Yet for all its rich history and attractions, the city has an inescapable sense of melancholy, and is said to be one of America's most haunted cities, full of tales of murder, voodoo and ghosts.
尽管这个城市历史悠久风光迷人，却有一种挥之不去的忧郁气质。据说这里是美国的鬼城，充斥着谋杀，吸血鬼和幽灵的传说。
One reason is that the abstainers in the study sample were more likely to have illnesses such as osteoarthritis and fibromyalgia, and people with chronic illnesses are more prone to melancholy.
原因之一是研究对象中不饮酒的人更容易罹患骨质关节炎和纤维肌痛症，而慢性病缠身的人则更容易郁郁寡欢。
One day, Jenny came home from school. Instead of being melancholy, she was happy and excited.
一天，珍妮放学回到家，非但没有忧郁，而且还是欢蹦乱跳的。
Hemingway, one of the representative writers of "the Lost Generation", was also a representative of "melancholy fate writers".
海明威为“迷惘的一代”的代表作家之一，也是“悲凉命运作家”的代表。
Card is a beautiful bashan DORA hair of melancholy girl, she has always insisted on writing, dreams of one day becoming a writer.
卡珊多拉是一个有着美丽长发的忧郁女孩，她一直坚持写作，梦想着有一天能成为作家。
My heart like meteors, with a touch of melancholy, in one moment, rolls over to a sky.
我心如流星，带着一丝惆怅，在某一个瞬间，滑过某个长空。
The tune, like the scenery, was sweet, imaginative, full of yearnings and kind of melancholy that no one could resist.
曲调甜美，与周围的景物和谐交融，充满着想象、渴望和一种令人难以克制的惆怅之情。
Because you can see only one section hanging from the sky to the thin silver, such a thin line most likely to arouse people's minds that constantly tangled cut the melancholy of the.
因为你能看见的只是一条条从天上垂下来的细细银丝，这样的细线最容易勾起人心中那剪不断理还乱的愁绪了。
This melancholy can sober up our hot head to realize again the meaning of modesty, treasure, recollection, "Big Beauty" and "One".
这悲哀能使我们发热的头脑变得清醒，我们会重新知道谦逊，知道珍惜，知道回忆，知道“大美”和“一”。
It was one of profound melancholy--of a phaseless and unceasing gloom.
这是深刻的忧郁之一-一个无相位和不断的忧郁。
One person at home, maternal love is a bitter cup of moist Ming, dissolved the remote network back to a melancholy , floating on the nose is a home fragrance.
一人在家时，母爱是一杯温润的苦茗，溶解的是远方带回的愁绪，飘荡于鼻翼是家的馨香。
Monk one weeps and looking at wild sea of blood corpse of Ying mountain, the eye exposes the color of melancholy bitterness.
僧人一声叹息，看着盈野的血海尸山，眼露悲苦之色。
He played one on one with a melancholy, but always shelters upon the brilliance discouraged, disappointed, indifference, miserable.
他一出场就带了一身忧郁，隐去了光芒却总是灰心、失望、冷漠、凄凉。
Of course, solitude often causes one to feel sadness (melancholy) without reason. And sometimes it is wonderful.
当然，孤独常常叫人感到无以名状的忧伤，而这忧伤有时又是很美丽的。
Poetessboat with one of the melancholy road, no appreciation of spring, these hundred knot feeling of sadness , 1000 plaintive voice come from?
词人带着一舟载不动的愁绪上路，无心欣赏春光，这些百结愁肠，千声哀怨来自哪里？
The so-called brave, perhaps, even if accompanied by no one, can also be the life journey, go bright bright, free melancholy.
所谓勇敢，也许是，即便没有人陪同，也可以将这场生命旅程，走得光灿明亮，自由怅惘。
Is lives not the happy matter? Above own melancholy places frequently, after the friend looked, always holds in the one breath at heart!
难道是自己生活中没有高兴的事吗？经常把自己的忧郁都放在上面，朋友看了之后心里老是憋住一口气！
Autumal Melancholy has been one of the eternal themes throughout the history of Chinese literature. The great poet, Du Fu, composed a number of solemn and stirring strains with such a theme.
悲秋是中国文学史上的永恒主题，杜甫笔下亦有不少荡气回肠、慷慨悲怆的悲秋高唱。
Autumal Melancholy has been one of the eternal themes throughout the history of Chinese literature. The great poet, Du Fu, composed a number of solemn and stirring strains with such a theme.
悲秋是中国文学史上的永恒主题，杜甫笔下亦有不少荡气回肠、慷慨悲怆的悲秋高唱。
应用推荐