其中一个看起来像地图。
The few people I made eye contact with just smiled back, but not one looked away in embarrassment or disgust.
偶尔与几个人目光对接，也只是相视一笑，没人尴尬或是嫌恶地躲开视线，更没有恶言相向。
A modern one looked like a huge whale.
还有一个时髦的看上去像头巨大的鲸鱼。
Every one looked on me as a noble being.
每个人都把我看作一个贵族。
One looked at the other and said, "I've got to take a shit."
其中一个人对另一个人说，“我要去拉泡屎。”
One looked over his shoulder and gave me a closed-mouth grin.
其中一个看了看自己的肩膀，接着给了我一个微笑。
So the next morning, the conversation over, one looked it up.
次日早晨，谈话一结束，你就会去查查字典。
One looked everywhere green scene, like a watercolor painting.
一眼望去，到处都是一片绿景象，就像一幅水彩画。
No one looked around to see Tim tug the bulging backpack higher onto his narrow shoulders.
没有人有看见提姆把鼓鼓囊囊的背包朝窄窄的肩膀上拉了拉；
If there had been this road at that time they would climb this mountain for more times. One looked far into southeast while one observed northwest.
要是早有眼下这条路，他们还会多上来几次，一个守望东南，一个守望西北。
He looked from one to the other of them, then salaamed and left.
他挨个看了看他们，然后行了额手礼就离开了。
I looked and lo! every one of the fifteen men who had been standing with me had disappeared.
我一看，哎哟！原来那十五个和我站一起的家伙全没了踪影。
One rainy day I went and looked into ever so many of the rooms.
在一个下雨天，我去看了许许多多间屋子。
It was the Fox and the Cat, but one could hardly recognize them, for they looked so miserable.
这是狐狸和猫，但是人们几乎认不出他们了，因为他们看起来很悲惨。
He looked under the bench—no one!
他朝长凳下面看了看——一个人也没有！
I looked and there was none there—not one!
我看过了，那里什么也没有——一个也没有！
He looked appealingly, first at one and then another of the lords about him, and tears came into his eyes.
他先是恳求地看了看身边的一个勋爵，然后又看了看另一个勋爵，泪水涌上了他的眼睛。
As soon as they went in, they looked here and there and everywhere but saw no one.
他们一进去，到处看了看，但一个人也没看见。
None smiled; but all were sore perplexed, and looked one to the other in deep tribulation for counsel.
没有人笑；可众人都不知所措，他们彼此对望，为了急于出主意而苦恼。
She looked from one intent face to another.
她看着一张张专注的面孔。
She cocked her head to one side and looked at me.
她抬起头侧向一边看着我。
At one stage it looked as though they would win.
有一段时间，他们好像大有获胜的希望。
He looked up the street, but there was no one in sight.
他朝街上望去，一个人也没看见。
She looked through the hotel advertisements until one of them caught her fancy.
她仔细查看旅馆广告，终于有一家中了她的意。
She looked at him and smoothed out her apron with one hand.
她看着他，并用一只手抚平围裙。
Not as she was one o' them as looked down on th' earth—not her.
她不会像瞧不起土地的人一样——她不会。
He looked up and the last one had left off work.
他向上看，最后一个也已经停止工作。
She looked round her thrice, but no one followed her.
她向四周看了三次，但没有人追她。
She looked round her thrice, but no one followed her.
她向四周看了三次，但没有人追她。
应用推荐