Lisa is deaf in one ear and partially blind.
莉萨一只耳朵聋了,并且在一定程度上失明了。
One day, Henry's neighbor, Lisa, saw him from her yard.
一天,亨利的邻居丽莎在院子里看到了他。
One of the most famous works of art in the world is Leonardo da Vinci's Mona Lisa.
世界上最著名的艺术作品之一是列奥纳多·达·芬奇的《蒙娜丽莎》。
Lisa Clarke, 32, said she had sunbathed topless at several beaches on the Australian east coast but no one seemed to take any notice.
32岁的利萨·克拉克称她在澳大利亚东海岸的好多海滩都袒胸晒日光浴,但根本没人在意。
People look at the Mona Lisa in the Louvre museum, Paris. It is one of the most viewed paintings in the world, contemplated by crowds of tourists under the watchful eye of numerous guards.
它是世界上被欣赏次数最多的画作之一,蜂拥而至的游客在众多保安的戒备的目光下凝神欣赏。
MB: The memory of Apple's Lisa in 1983 -- enough for one or two photos.
7兆:1983年苹果推出的“丽莎”电脑的内存---只够存一到两张照片。
As a young unknown, Mr. Swayze met Lisa Niemi, a fellow Houstonian, in one of his mother’s dance classes.
在斯威兹还是一个默默无闻的少年时,他在母亲的舞蹈课上邂逅了同是休斯敦人的丽莎•妮米(LisaNiemi)。
EarlyMorningRun - Coming at you from New York City is one of the hundreds of early morning runners in the Big Apple, Lisa.
EarlyMorningRun-看看来自纽约的Lisa吧,她是大苹果城里成千上万个晨跑者的一员。
In Southeast D.C., Lisa Suben teaches fifth-grade math at KIPP DC: AIM Academy, one of 99 Knowledge is Power Program charter schools around the country.
在华盛顿东南,AIMAcademy是美国99所“知识就是力量计划”认证学校之一,Lisa Suben在这里教授五年级的数学。
One document is Francesco del Giocondo's will in which the merchant asks his younger daughter, Marietta, to take care of his "beloved wife," Lisa.
一份文档是弗朗西斯科·德尔·焦孔多的遗嘱,这位商人请求他的小女儿玛丽埃塔照顾他“至爱的妻子”丽莎。
He pointed at Lisa, who sat quietly and stiffly. "She was the one who was about to reveal my plans!"
他用手指着莉莎——莉莎一动不动地坐着,很安静——他又说:“她想泄露我的计划!”
It left Michael deeply upset - never before had he felt uninhibited and physically intimate with anyone and Lisa Marie Presley had been the one to truly touch his heart.
这使迈克非常沮丧——不管之前他给人的感觉多么的放荡不羁,不管他让人们觉得他似乎和任何人都有身体上的亲密关系,丽萨玛丽普瑞斯里是真正触碰过他心灵的人。
Lisa: Take it one step at a time.
莉莎:走一步算一步。
One suggested line for arty types: 'You know the Mona Lisa has no eyebrows. I wonder what else she shaves.'
对艺术女建议使用这样的搭讪话:你知道吗,蒙娜丽莎没有眉毛,我真想知道她还剃掉了什么。
One morning, his mother Lisa was in the lounge putting a video on for her older child.
一天早上,他妈妈Lisa正在起居室给一个较年长的孩子放录像。
My girlfriend supports girls on the Run like Lisa so seeing a site that not only is fueling one person's goals but countless girls as well is great.
我的女友支持“GirlontheRun ”网站里像Lisa这样的女孩,所以能看到这样一个不仅是为了帮助个人而是为无数个女孩去实现目标的网站实在太棒了!
Aug. 19, 2011 -- One hundred years ago, Leonardo da Vinci's masterpiece, the Mona Lisa, became the world's most famous painting after it was stolen from the Louvre Museum in Paris on Aug. 21, 1911.
100年前,也就是1911年8月21日,李奥纳多达芬奇的名作《蒙娜丽莎》在法国巴黎的卢浮宫被盗,使之后成为世界上最有名的画作。
One-third of the BlogHer founder power trifecta including @jorydj and @elisac, Lisa Stone is a symbol of what women are capable of in the new media sphere.
在三位(@jorydj和@elisac)创立了BlogHer的领头女性人物中,Lisa Stone代表着新兴传媒界女性的能力和水平。
Lisa is a has-been. No one will hire her any more.
丽莎已经由时了。没人会再雇佣她。
Lisa Berndl: I wont be the one who vanishes.
丽莎·伯尔德:我不是会消散的那一方。
After that, Lisa cuts the cake and gives each one a piece.
在那之后,丽莎切蛋糕并且给每一个一个。
The Mona Lisa is one of the greatest works of art in the world.
蒙娜丽莎这幅画绝对是世界上最伟大的艺术品之一。
"One of the biggest mistakes women make is that they don't discuss marriage from the beginning." said Lisa.
“女人犯的其中一个最大的错误就是她们没有一开始就把结婚挂在嘴边。”丽莎说。
Lisa : Better for them to die than to let them compound their sins. Begin by slaying that one, over there.
丽:让他们背负罪孽还不如让他们死去。就从那个开始杀掉,那边。
The Lisa Mouse, which Jobs named after his daughter, was one of the first commercial computer mice soled publicly, making it a rarity at the time.
丽莎鼠标是乔布斯用女儿的名字命名的,也是第一代公开销售的商务电脑专用鼠标,在当时实属罕见。
The Lisa Mouse, which Jobs named after his daughter, was one of the first commercial computer mice soled publicly, making it a rarity at the time.
丽莎鼠标是乔布斯用女儿的名字命名的,也是第一代公开销售的商务电脑专用鼠标,在当时实属罕见。
应用推荐