He was just about to make one last offer, but he lacked the courage to do so.
他正要提出最后一个建议，但他还缺乏勇气。
One last tip: Offer samples and Suggestions for eating them.
最后一点，怎样挑选血橙以及品尝血橙的一些建议。
The measures announced this week offer countries a chance, perhaps their last one, to put things right.
本周宣布的这些方法，为一些国家提供了一次机会，而这也许是他们改正错误、让事情回到正轨上来的最后机会了。
I'll let you in on the answer to the last one that I offer, and that is there's no need to be a human being.
我先回答最后一个问题，这和人类一点关系都没有。
But far from banning the players involved, I would try to understand why they did it (if indeed they did), give them a slap on the wrists, and offer them one last chance.
我试着理解为什么球员们会这么做（如果他们真的这么做了的话），轻轻惩戒他们一下给他们一个改过从新的机会而不是给队员禁赛的处罚。
When interest rates last stood at 5% in Britain, in late 2006, the top savings rates on offer were more than one percentage point lower than today.
在2006年来的英国利率最后达到5%时，存款利率要以今天低一个多点。
Then I jokingly said, "I am the last one to be interviewed in this group, but I also hope that I will still be a one to receive your offer!"
接着我调侃式地说：“iamthelast onetobeinterviewed inthisgroup,but ialsohopethat iwillstill beaone toreceive an offer ！”
We want to offer people an objective image of China through our music, " says Wang Zixin, 22, one of the group's rappers, who graduated from Sichuan University of Media and Communications last year."
我们想要通过我们的音乐，给人们传递一个客观的中国形象，”去年毕业于四川传媒学院、现年22岁的乐队成员王梓鑫说道。
Last February I got an offer from Kroll1, one of the world's largest private investigation firms, to go undercover2 as a journalist-spy in the Ecuadorian Amazon.
去年2月，全球最大的私人调查公司之一——科罗尔公司向我抛来了橄榄枝，工作内容是让我用记者身份作掩护，去厄瓜多尔的亚马逊丛林当一回密探。
Last February I got an offer from Kroll1, one of the world's largest private investigation firms, to go undercover2 as a journalist-spy in the Ecuadorian Amazon.
去年2月，全球最大的私人调查公司之一——科罗尔公司向我抛来了橄榄枝，工作内容是让我用记者身份作掩护，去厄瓜多尔的亚马逊丛林当一回密探。
应用推荐