"Some one is dying," thought the little girl, for her old grandmother, the only one who had ever loved her, and who was now dead, had told her that when a star falls, a soul was going up to God.
小姑娘想。因为她的老祖母一个已故去的唯一疼爱她的人，曾经告诉过她，一旦天上落下一颗星，就有一个灵魂回到上帝那里去了。
The myth is that many believe that mirrors are a reflection of the soul and breaking one can mean seven years bad luck, not only for the breaker but for the theater itself.
传说是许多人相信镜子反射的是灵魂，如果打破一个就意味着会将给打破的人甚至整个剧院带来七年的不详。
One of our reasons for staying single is that you can afford to wait for your true soul mate (if one even exists) to pop into the picture.
单身理由之一，你可以等待，直到真正的心灵伴侣出现(如果存在的话)。
“I have always searched for the dense depths of the soul, that have not yet discovered themselves”, she wrote, “where everything is still unconscious—there one can make the greatest discoveries.”
“我一直都在追寻人类心灵的深层次的内心世界，这些都是人们自我未发现的东西，”她写道，“在那里，一切都仍是不被察觉的——而我们在那可以找到最伟大的发现。”
Once known as one of the top 10 motivational speakers in the world, Mark Victor Hansen is most known for the "Chicken Soup for the Soul" series.
曾被称为最关心的问题之一10动机的发言者，在世界上，马克·维克多·汉森是最出名的“鸡汤为灵魂”系列。
He is not the one who bustles in catering for others instead of consoling his own soul.
每天忙忙碌碌地去讨别人欢心，而忘了去慰藉自己的心灵。
When it comes to the requirements for pleasing an audience, all the knowledge and instruction and apparatus in the world is worth less than one ounce of soul.
就取悦观众而言，世界上所有的知识，指挥和道具都比不上一盎司灵魂的价值。
That at least, is what one had grounds for believing on scrutinizing that face upon which the soul was only seen to shine through a sombre cloud.
当人们观察这个必须透过一层阴云才看得见灵魂的人时，至少大家都是根据这点来猜想的：他怎么会有那样光秃秃的宽大的额头？
Then, even if one's body is attacked or destroyed, one cannot die, for part of the soul remains earthbound and undamaged. But of course, existence in such a form..
这样，即使你的身体遭到袭击或摧毁，你也死不了，因为还有一部分灵魂留在世间，未受损害。
One after another of these finite categories leaves the soul unsatisfied, and the Oriental sage is pelled unceasingly to seek for more and more of such predicates.
凡是有限的名言，决不能令心灵满足，于是东方哲人不得不尽量搜索更多的名言。
"Now some one is dying," thought the little girl, for her old grandmother, the only person who had loved her, and who was now dead, had told her that when a star fell down a soul mounted up to God.
“现在又有一个什么人要死去了”，小姑娘想，因为她那惟一待她好的，但已死去了的老奶奶曾经说过，天上落下一颗星，地上就有一个灵魂升到上帝那儿去。
Coming from the depths of the black man's soul which longed for freedom, jazz is one of the freest of all musical forms with its impromptu variations.
爵士乐发源于黑人灵魂深处对自由的渴望，因此它是所有音乐形式中最无拘无束的，可以即兴作出各种变化。
There is not one soul that can fail to learn lessons from the transition of all that has become familiar to you, and allow for the new to come in and replace it.
没有一个灵魂会在课程的学习中失败，从所有这些已经对你们显得很熟悉的一切中洞察真相，并且允许新的事物进入并且取代旧的。
One eof our reasons for staying single is that you can afford to wait for your true soul mate (if one even exists) to pop into the picture.
单身理由之一，你可以等待，直到真正的心灵伴侣出现(如果存在的话)。
A related concept is that of the twin flame or twin soul - which is thought to be the ultimate soulmate, the one and only other half of ones soul, for which all souls are driven to find and join.
一个相关的概念是，双火焰或者双灵魂。一个人只有一半的灵魂，而所有的灵魂就是要找到另外一个灵魂并且二合为一。
A related concept is that of the twin flame or twin soul - which is thought to be the ultimate soulmate, the one and only other half of ones soul, for which all souls are driven to find and join.
一个相关的概念是，双火焰或者双灵魂。一个人只有一半的灵魂，而所有的灵魂就是要找到另外一个灵魂并且二合为一。
应用推荐