RAEBURN: Yeah, and I was going to ask you about that, because that was one of those interesting things that didn't seem to work but then did in a funny kind of way.
雷伯恩：是的，我正要问你，因为这是个有趣的事情，一开始似乎不怎么好使，但然后以一种很有趣的方式又好使了。
One other interesting option to experiment with is to integrate a DVCS to work with an existing subversion repository.
另一种有意思的试用方法是集成DVCS与现有的subversion存储库。
We spend so much of our careers doing good work, meeting interesting people, and learning new skills. But it really all starts with one moment: the interview.
在人们的职业生涯中要花很多时间去做好工作、结识有趣的人和学习新技能。但是这一切都是以“面试”开始的。
One of the most interesting discussions that we had, in my opinion, involved the convergence of this emerging Web services architecture with the work that is being done in the OASIS group with ebXML.
在我看来，我们讨论的最有意思的主题之一就是将新兴的Web服务体系结构与在OASIS组用ebXML 进行的工作结合起来。
People with one friend at work are much more likely to find their work interesting.
在工作中有一个朋友的人们更容易对自己的工作感兴趣。
For theory lesson teaching work, one needs good preparation to make the class lively and interesting, so as to produce satisfactory results in teaching to students.
对于理论课教学而言，要想使课堂教学生动有趣，具有吸引力，教师要在授课之前做好充分的准备工作，这样才能产生令学生满意的教学效果。
I'm not exactly sure how this last one would work but it's definitely an interesting idea.
我不完全相信这一次会如何工作的，但它肯定是一个有趣的想法。
No one is looking at it. "I told him I felt the work was very interesting, you could tell the artist loved each one and I liked them very much. As for the people in there, I could do without."
我告诉他我认为那些艺术作品很有意思，你可以感觉到艺术家爱每一幅作品，而我也很喜欢这些作品，至于展示会上的那些人，我觉得没有也行。
Our team is dedicated and committed to our work and hope that, in time, our brand will be regarded as one of the finest and most interesting brands worldwide.
通过我们专心致志的工作和忠诚的态度，希望在不久的将来，“ 飞剪刀 ”能成为一个被全世界认可的、最优质和最有意义的品牌。
We have done a one month internship in Shanghai MingYong engineering company, we work as a worker and it was very interesting to learn how the company works.
在实习过程中，非常有意义和有兴趣。我们做为生产工人学到了怎样装配零件以及了解到了公司如何运转。
Through our research work and teaching practice, we think that happy teaching method is an effective and interesting one.
通过理论研究和教学实践认为，快乐教学法是较为有效的、富有趣味性且实用性较强的教学方法。
Through our research work and teaching practice, we think that happy teaching method is an effective and interesting one.
通过理论研究和教学实践认为，快乐教学法是较为有效的、富有趣味性且实用性较强的教学方法。
应用推荐