One group received the gift elaborately wrapped with decorative paper and bows.
第一组测试者收到的是用包装纸精心包装的礼品,并带有蝴蝶结。
Two groups received different doses of cladribine and one group received fake pills.
其中两组接受不同剂量的克拉屈滨治疗,另一组接受安慰剂治疗。
One group received the normal hard diet foe rats; the other group received the powder soft diet.
一组喂以标准的硬食,另一组以粉末状软食喂养。
One group received the denervation and the other did not and continued on their regular medicine.
其中一组患者接受去神经治疗,其它组患者则继续常规降压药物治疗。
One group was given a drug while the other group received a harmless substance instead of medicine without their knowledge.
一组服用药物,而另一组在不知情的情况下服用无害的药物。
One group of volunteers then received eight weeks of training in meditation, while a control group did not.
一次志愿者随后接受了为期八周的冥想训练,而控制组则没有。
Of a test group of fifty-one wart patients, roughly half received cryotherapy, the other half duct tape.
测试组有五十一名病人,大约一半的病人接受了冷冻疗法,另一半病人接受管状胶带治疗。
The first group received just medical care, while the remainder received medical care and one of the strategies.
第一组患者只是接受医疗处理,而其余三组都是同时接受医疗护理和其它另一种方法。
One group of participants received two nutritional counseling sessions of 40-60 mins each, while another group received a more intensive schedule of seven sessions over six months.
六个月中,一组参与者参加了两场40—60分钟的营养咨询课;
In the second group, the owner asked for, and received help from one person.
第二组,主人也向其中一个人寻求帮助,并成功得到帮助。
On one recent 'Pro-Ana' blog, a woman suggested a 30-hour group fast and received 64 responses such as 'I can't wait to do this fast with you.
在最近的一篇“Pro-Ana”博客上,一位女性建议举行一次30小时的集体禁食,并得到了64篇回帖,比如:“我等不及和你一起禁食了。
One group enrolled in the High 5 for Kids program, and the other group received standard visits from Parents as Teachers.
一组是儿童5高实验组,另一组被定为父母如同孩子实验的标准参照。
One group listened to their favorite music every day or used audio books while another did not listen to any music. All volunteers received standard rehabilitation treatment.
一组患者每天收听他们所喜爱的音乐,一组收听熟悉的音频书籍,而最后一组则不收听任何东西。所有的受验者都(同时)接受标准的康复治疗。
The execution result of the job is distributed to at least one user group specified by the result appropriating destination information appended to the received execution result of the job.
将作业执行结果分配给被附加到接收的作业执行结果的结果分组目标信息所指定的至少一个用户组。
After one year, as we recently reported in the journal Health Affairs, employees randomly assigned to a control group that received no financial incentive had no change in their weight.
就像我们在《健康事务》杂志(Health Affairs)上的报告中写的那样,一年以后,没有参加财务奖励方案的随机员工对照组在体重上没有变化。
The treatment group received treatment by stage Decoction, decoction, one dose a day, morning and evening hours service.
治疗组给予分期论治方加减治疗,水煎,每日一剂,早晚分服。
The treatment group received treatment by stage Decoction, decoction, one dose a day, morning and evening hours service.
治疗组给予分期论治方加减治疗,水煎,每日一剂,早晚分服。
应用推荐