Would prefer seek a male who is thus considerate to mallet one fancy than envy, also are bitter in idea you.
与其羡慕,不如找一个如此贴心贴意的男子,也将你疼在心中。
This augurs well for the Saudi elite, but one fancy new university will do little to lift the overall standard of Saudi education.
这所大学预告了沙国菁英前程似锦,但一所收费昂贵的新大学对于全面提升沙国教育各项标准并无多大用处。
She looked through the hotel advertisements until one of them caught her fancy.
她仔细查看旅馆广告,终于有一家中了她的意。
Are you one of those people who use a treadmill as a fancy clothes hanger?
你是不是像有些人一样把跑步机当作漂亮衣服的挂衣架?
I fancy there are few persons living today who ever knew the secret of that window, but I am one, as you shall see.
我认为,现在还活在人世的人里,极少有知道那扇窗户的秘密的,但我是其中一个,你马上就知道了。
Thus every now and then he saw in fancy amid the sailors, seated on a rock, or undulating in the vessel, one of the shadows which had Shared his dream with looks and kisses.
他不时地在幻想中,看到梦中垂青于他并投以香吻的女仙中的一个在水手中;时而幻想着看到她坐在岩石上,时而坐在船里,随着船儿左右摇摆。
One earns cash by sewing fancy beads on to cheap, plain saris.
其中一个赚钱的方式,就是把花俏的珠子缝在普通的廉价纱丽上。
The clock struck the solemn hour of one, that hour when fancy stalks outside reason, and malignant possibilities stand rock-firm as facts.
时钟敲响了庄严的凌晨一点,就在那个时候,幻想才得以超脱理智,恐怖的可能才成为牢不可破的事实。
Suddenly there were swords everywhere: fat swords, skinny swords, sharp swords, dull swords, fancy swords, but mostly tiny swords so that one man might carry many of them.
商人们忙碌了起来,一时间到处都是卖剑的,剑身有宽有窄,剑刃或利或钝,亦有的宝剑花哨夺目,卖得最多的是袖珍的宝剑,唯有这样一个人才能佩戴很多把。
One might fancy she was dancing.
有人可能会幻想她正在翩翩起舞呢?
one says at the Monarch Club, “Mrs Jones of Acacia Drive, Bermuda, has planted milkweed. Fancy a bit?
也许在君主蝶聚会的时候其中一只会说:“嘿,伙计们,百慕大阿卡西亚大街的琼斯夫人家刚种了乳草,有兴趣去来一口吗?”
One example is Sonogar 5, a retailer based in Paris which sells fancy multimedia and navigation equipment for cars.
Sonogar5就是一个例子,它是基于法国销售汽车多媒体和导航仪器的零售企业,其所有人Hugo Delpierre已经减少自己的薪水,而且计划把法国中心的的场地减半,并和另一家公司合用。
This is one of my favorite ways of tracking progress because it doesn't require any fancy equipment and anyone can do it.
这是我最喜欢追踪进展的方法之一,因为它不需要任何花哨的设备并且任何人都可以做。
He looked through the hotel advertisements until one of them took his fancy.
他查遍旅馆广告,直到有一家中了他的意。
Be honest enough to own it, and that what I said in the town was true, though your fancy-man was so up about it - hey, my sly one?
你老实地承认吧,那天我在镇里说的话是真的,尽管你那个情人听了发脾气——喂,我狡猾的野姑娘,是不是?
One might fancy she was looking for dead things.
有人会想,她在找死了的东西吧。
After all; it doesn't matter how fancy your phone is, or how much room you have on the airwaves, if no one knows your number.
毕竟,如果没人知道你的号码,你的手机再先进,或者是你拥再大空间的电波,也无济于事。
“People had done all kinds of fancy things, but the problem with a lot of the methods was that the actual drug loading was very low, ” Kohane said. “It’s not clear why no one did this before.
“人们做过很多奇特的设计,但很多方法存在的问题是实际载药量太低,”科汉说,“不明白以前为什么没有人这么做,好像我们发明了三明治”
There has been many a one, I fancy, overcome in the same way.
我想,多少有情人都是这样把自己克服过来的。
If there are posts, show them one at a time in a table - or, if you want to get fancy, do your own Cascading Style Sheets (CSS) thing.
如果有贴子,则在一个表中逐个显示它们—或者,如果想别致一点,可以使用自己的级联样式表(CSS)。
I'll be lucky if there's one woman in the whole country who wants to give up cash for life - and I might not even fancy her.
如果整个国家里有一个女子愿意终生放弃现金,那我就幸运了——我可不会只是喜欢她。
Do they hold the cadaver LABS at fancy golf resorts like this one?
他们把这样的实验室开在优美的高尔夫胜地?
A graduate student of mathematics who used to come to the university on foot every day arrives one day on a fancy new bicycle.
一个数学系的研究生每天都是走路到学校。可这天骑一崭新的自行车到学校。
Or perhaps to another fancy hotel in one of the burgeoning gated exurbs in the desert, surrounded by the lavishly watered greenery of a designer golf course.
或者另一个在遥远沙漠中围绕着一个高尔夫球场和大肆浇灌绿地的的豪华酒店。
Su: on one occasion, I fancy at the store a set of noble suits, can be said to put it down, the salesperson asked me whether or not to.
苏:有一次,我在商店看中一套高贵的西服,可谓爱不释手。营业员问我要不要。
So maybe that fancy new TV set would mean a lot to you, although I, for one, would hardly notice the difference.
所以,虽然我会对那台新电视机视而不见,但它对你却可能意义重大。
No one that matters really and truly cares if you have a fancy car, big house, fancy clothes or make a gazillion dollars a year.
没有人真正关心你是否有漂亮的车,大房子,华丽的衣服或是巨额年薪。
No one that matters really and truly cares if you have a fancy car, big house, fancy clothes or make a gazillion dollars a year.
没有人真正关心你是否有漂亮的车,大房子,华丽的衣服或是巨额年薪。
应用推荐