只有他一个人死了。
You think you're the one dying inside?
你以为只有你痛不欲生吗？
At one preschool, the document said, six children drowned in one summer and three got food poisoning, with one dying.
文件显示，在一个幼儿园里，一个夏天内有六个孩子溺水，三人食物中毒，其中一人死亡。
For them, the economic benefit they reap surpasses the risk of dying or losing property in one of the volcano's frequent eruptions.
对他们来说，他们获得的经济利益超过了在火山频繁喷发中死亡或财产损失的风险。
No one must let him remember about having humps and dying.
任何人都不能让他再想起驼背和死亡的事。
One (possibly apocryphal) tale tells of reindeer dying because they were unable to breathe, so thick were the clouds of insects.
传说(也许不是真的)讲到有驯鹿因为空中的昆虫稠密到不能呼吸的地步而死去。
One child has a 7.2 percent chance of dying in their first year - more than twice that of the other.
一个孩子在出生第一年的死亡概率为7.2%，比另一个孩子高出一倍以上。
The unrest shows no sign of dying down. Yet no one can say for sure how it will end.
但似乎动乱平息的标志并没有出现，现在仍然没有人能肯定这场混乱将如何结束。
I just mentioned cells dying and not being automatically replaced, that's one.
我刚才提到，细胞死亡没有自动替换，这是其一。
But, one thing's pretty clear: They don't really help patients already dying of other cancers.
但是，一个事实很显然：它们没有真正帮助到那些患了其它癌症已经濒临死亡的病人。
Life insurance is actually an insurance against one of you dying; it's a very unpleasant topic.
人寿保险实际上是为死亡投保，这是个让人极度不快的话题。
She thought that the trip would do me good; she said that I was not the one that was dying.
她觉得这次旅行对我有好处，并指出我不是那个就要死的人。
[Ed’: After I show him a still from New One-Armed Swordsman] That scene out of New One-Armed Swordsman is one where I fall on the ground before dying. It was very difficult and I fainted.
[编者注 ：出示一张《新独臂刀》的剧照后]那是我在《新独臂刀》中死前跌倒在地的场景，动作难度非常大，当时我晕倒了。
Glowing in vibrant colors, planetary nebulae, such as this one, represent the death rattles of dying stars.
在跳跃的颜色中烁烁发光的行星状星云(就像上面这颗)向人们描绘出垂死恒星的最后色彩。
A baby born to a Bolivian mother with no education has 10% chance of dying, while one born to a woman with at least secondary education has a 0.4% chance.
在玻利维亚，未受过任何教育的妇女所生育的婴儿的死亡率为10%，而中学以上学历妇女生育的婴儿的死亡率为0.4%。
Does your chosen language have a large growing community or a small dying one?
你选择了一个具有有巨大的增长的开发社区还是一个小的快消失的开发社区的语言？
My father wants me to go to Yale, or maybe Princeton, but I swear, I wouldn't go to one of those Ivy League colleges if I was dying, for God's sake.
我爸想让我进耶鲁，或者是普林斯顿，但我就算死掉也不去任何一间常春藤盟校，妈的。
As The Suburbs plays out, that "feeling" is one that lived on Funeral and is dying here.
当The Suburbs播放完毕，那种曾活在Funeral上feeling在这里死去了。
TUESDAY, April 5 (HealthDay News) — Babies born to mothers who were obese in early pregnancy have a much greater risk of dying before, during, or up to one year after birth, a new British study says.
星期二，四月五号(每日健康新闻)——一项新的英国研究表明，怀孕初期肥胖的妈妈生下的婴儿有更大的风险在出生后一年或不到一年夭折。
In this day and age, no one should be dying from TB.
在今天这个时代，任何人都不应死于结核病。
We were probably the only couple ever to qualify for a world championship and withdraw without one of us dying.
我们可能是史上第一对打进世界冠军赛，却又在双方都没有生命垂危的情况下决定退出的搭档了。
The light is dying, for one thing, as Earth’s orbit around the sun and tilt on its axis combine to carry us in this hemisphere further away from receiving the sun’s rays most directly.
光线也在是失去活力，首先，由于地球绕着太阳的轨道，由于地球倾斜的轴线与我们所处的北半球相结合，最直接从太阳所接收到的光线，就愈为遥远。
But the server said that it could not completely break the mirror, because the only good copy of one of the logical volumes was on the dying disk.
但是，服务器说无法完全解除镜像，因为其中一个逻辑卷只有一个好拷贝，它就在出故障的磁盘上。
Just one bite makes you bleed from your hair follicles, eyes, ears, nose and fingernails, before dying a gruesome death.
只要被它咬上一口，死前血就会从你的毛囊、眼睛、耳朵、鼻子和指甲处流出来。
Just one bite makes you bleed from your hair follicles, eyes, ears, nose and fingernails, before dying a gruesome death.
只要被它咬上一口，死前血就会从你的毛囊、眼睛、耳朵、鼻子和指甲处流出来。
应用推荐