I know of only one duty, and that is to love.
我只晓得一个责任，那就是施爱。
I know only one duty, and that is to love.
我知道一种责任，那就是爱。
I know of only one duty and that is to love.
我只知道一个责任，那就是施。
I announce to resign since today SamSung President one duty.
我公布从今天起辞去三星董事长一职。
"The one duty we owe to history," said Oscar Wilde, "is to rewrite it."
“我们对历史的唯一使命就是重写历史”，奥斯卡·怀尔德如是说。
Their was one duty, however, that he had to perform every year, which he did not like to do.
尽管如此，每年他都必须要履行一个他很不想去覆行的职责。
Since we are destined to live out our lives in the prison of our minds, our one duty is to furnish it well.
既然我们都注定要在我们头脑的监狱中度过我们的人生，我们的职责之一就是把它装修好。
There is only one duty. It is the duty to make your patients happy, to help them in their fight back to health and strength.
只有一个，那就是使你的病人快乐，帮助他们恢复健康，恢复力量。
I will resign today SamSung President one duty, I am very sad, because still a lot of things want to do, very long way wants, but I can take away the mistake in the past along with all the others.
我今天将辞去三星董事长一职，我很难过，因为还有很多事要做，有很长的路要走，但我会把过去的错误一并带走。
Nevertheless one is forced to recognize that in times of financial difficulty the university has a duty to decide where money can be saved.
然而，人们不得不承认，在经济困难时期，大学有责任决定在何处省钱。
When it is sleeping, one or two of its arms are still on duty, keeping moving.
在睡觉的时候，它的一只或两只触手依然醒着，会不停地活动。
Men on guard duty sometimes think they see something moving to one side of them．
值班的人有时会以为看到了什么东西向他们这边移动。
One was an old Spaniard in a wide sombrero hat and the other was duty and unpleasant looking.
一个是戴着宽边宽边草帽的西班牙老头，另一个是负责任的样子，令人生厌。
One thing is for certain—Larry went above and beyond the call of duty by getting so close to the burning vehicle!
有一件事是肯定的——拉里如此靠近燃烧的汽车，这已经超出了他的职责要求。
One of the uncertainties of military duty is that you never know when you might suddenly get posted away.
军事任务的一个不定因素是，你决不知道什么时候会被突然调离。
But it is also a duty; one of the most serious that you will ever undertake.
同时也是一种责任，一种你从来没有承担过的如此之重的责任。
Thus one cannot rationally assert that everyone should break their promises and hence, argued Kant, we have a duty as rational creatures to keep them.
因此一个人不能在理性上坚持认为每个人都应当毁约，因此正如康德所言，我们应当像理性生物那样遵守约定。
If one party fails to perform this duty, the party in need of maintenance shall have the right to demand maintenance payments from the other party.
一方不履行扶养义务时，需要扶养的一方，有要求对方付给扶养费的权利。
Their duty was no longer one of waiting, but of rising up from bended knees and going forward in the way of heroic faith.
他们的责任不是等待，乃是鼓着勇敢的信心起来往前走。
"It was very difficult to stay awake, extremely difficult," he said recalling his time on the overnight shift when he was usually the only one on duty.
想到曾经独自一个人值夜班时他说：“我觉得很难保持清醒，非常非常难。”
In addition, the museum had reduced its security personnel, meaning that often there was only one guard on duty.
另外，博物馆已经裁减了其安保人员，这意味着通常只有一名警卫在值班。
At one point, about 15 zombies crawled on the roof, hoodand trunk of a parked, off-duty taxi.
在某处，大约有15个僵尸爬到了停在一旁歇班的出租车车顶、引擎盖和后备箱上。
About 15 funerals have been held at the center, including one attended by some 500 people for a police dog killed in the line of duty.
在中心已经举行了15起葬礼，包括为了纪念一条在值勤中被杀死的警犬，它的葬礼有约500人出席。
About 15 funerals have been held at the center, including one attended by some 500 people for a police dog killed in the line of duty.
在中心已经举行了15起葬礼，包括为了纪念一条在值勤中被杀死的警犬，它的葬礼有约500人出席。
应用推荐