Even one drink can impair driving performance.
即使一杯酒也可能影响驾驶操作。
Drink no more than one drink per hour.
每小时饮酒不超过一杯。
我能帮你买杯喝的吗?
Moderate means no more than one drink a day for women and two for men.
适量饮酒是指女士不多于一天一杯,男士不多于两杯。
In one drink he drained the cup.
他一口喝干了那杯酒。
我只要喝一口就好了。
Choose at least one food and one drink.
至少选一种食物,一种饮料。
In one drink he drained (the wine in) the cup.
她一大口就喝干了杯中的酒(或水)。
There was one hamburger, one order of French fries and one drink.
托盘里放着的,是一份汉堡,一盒薯条,还有一杯饮料。
Those people are going to nurse one drink and skip dessert, giving you a net loss.
那些人会只点一杯饮料,省掉甜点,于是你就亏本了。
This means no more than two drinks per day for men and one drink per day for women.
男人一天不超过两杯,女子一天不超过一杯。
But the researchers were surprised to find that even one drink a day can cause cancer.
但是令研究者们意外的是,即使每天只饮用一杯酒,也能增加患癌症的风险。
'the liver can only break down the alcohol at the rate of about one drink per hour,' says Dr.
扎克·哈里博士称,肝脏每小时只能分解一个标准饮酒量。
For now, MD Anderson researchers recommend exercising moderation: one drink per day for women and two for men.
现在,爱德森癌症研究院的研究者推荐的适度饮酒方式是:女人一天一杯,男人一天两杯。
And the visiting birds of spring and fall - the small, shy birds that drop in for one drink and stay two weeks.
春天和秋天的候鸟——小巧、胆怯的鸟儿,飞来喝上一口水,栖息两个星期。
Even if you've had just one drink, your ability to respond to stimulus decreases and your reaction time slows down.
即使你刚喝一杯,你对刺激的反应能力就会下降,你的反应就会变慢。
Having more than one drink a day, however, offered no protection against dementia compared with abstaining, the report indicates.
报告指出,每天饮酒超过一杯和不喝酒一样,对预防痴呆症起不到作用。
For the last company picnic, management decided that, due to liability issues, we could have alcohol, but only one drink per person.
上次公司野餐,老板允许员工喝酒,但是为了安全起见,每人最多一杯。
Their father and I have set strict rules that after stories, prayers, one drink and the bathroom scene, they must go to bed and stay there.
他们的父亲和我给孩子们订下严格的规定:讲完故事、祈祷、喝水、上厕所之后,他们必须马上上床睡觉。 不许再干别的事。
Drinking alcohol can raise blood pressure (though no one knows exactly why). If you drink, do so moderately—that means one drink a day for women, two drinks for men.
饮用酒精能导致血压上升(但没有人确切知道是为什么).如果要饮用的话,一定要适量--意思即是,女人每天一杯,男人每天两杯.
A little over half of the women (56%) and a third of the men had less than one alcoholic drink a week, while 4% of women and 5% of men consumed at least one drink every day.
稍多于一半的女性(56%)和三分之一的男性每周喝少于一杯的酒精饮料,而有4%的女性和5%的男性每天至少喝一杯酒精饮料。
Service opens the doors to the greatest fields of beauty and charm, wherein is enjoyed the nectars of the infinite variety of tastes, all blended into one drink, that of superlative love.
服务向仙境开启了大门。 如饮口味无限变化的美酒,所有味道集于一身,这就是最高境界的爱。
Women in the study who drank alcohol consumed, on average, one drink per day, which is typical in most high-income countries such as the U.K. and the U.S. Very few drank three or more drinks per day.
研究中,饮酒的女性平均每日喝一杯酒,这在英美这类高收入国家很典型。很少有人每天喝三到四杯。
一杯酒下肚, 精神就提起来了。
Second, control your alcohol consumption. One drink per day is safe for women and two are safe for men. Excessive alcohol consumption damages the liver.
第二点,控制酒精的摄入量。正常,一个女人一天最好不要超过一杯,男人不要超过两杯。饮酒过量伤肝。
Second, control your alcohol consumption. One drink per day is safe for women and two are safe for men. Excessive alcohol consumption damages the liver.
第二点,控制酒精的摄入量。正常,一个女人一天最好不要超过一杯,男人不要超过两杯。饮酒过量伤肝。
应用推荐