Alternatively, you could choose to tackle one drawer or one room each week.
相反的，你可以每周整理一个抽屉或一间屋子。
I learned to write an article: the love letters to girls fully has one drawer.
写给女孩子的情书足足有一抽屉。
Choose a small area or one drawer to get started and schedule time to complete the task.
选择一个小领域或者一个抽屉来开始，然后安排好完成工作的时间。
It is impossible to stop the electric drawer function of only one drawer compartment.
不能只停止其中一个电动抽屉室的电动操作。
Store all tools - scissors, tape, ruler, etc. - in one drawer and all personal items in another.
将所有的工具——剪刀，胶带，尺子等等——放在一个抽屉，个人物品放在另一个抽屉。
For some file cabinets, opening one drawer locks all the rest, reducing the chance of the file cabinet tipping.
在有些文件柜中，当打开一个抽屉时将锁定其他的抽屉，这样可减少文件柜倾翻的机会。
Rebecca: This is a hairdresser stool, in the front you will see one drawer like that, and here is to put money inside.
这是一个小剃头凳。前面你会看到一个抽屉，这里你可以通过它把钱放进去。
We only have one drawer so we hung a rack on the wall for our kitchen tools. The chairs and 1960's table were found on ricardo.ch
我们只有一个五斗橱，所以在墙上装了一个架子，用来放厨房用具。
Those who want to ban the bomb for American citizens claim that if you have one locked in the cabinet, with the fuse in a drawer, you would never be able to assemble it in time to stop an intruder.
那些希望禁止美国公民使用这种炸弹的人声称，如果你把一枚炸弹锁在柜子里，把导火线放在抽屉里，你就永远无法及时组装起来，阻止入侵者。
"One gentleman said he had the remains of his dog in a box in his desk drawer," Mytych said.
麦斯奇说：“有人曾将过世的爱犬的骨灰用盒子装起来保存在书桌的抽屉中。”
Also note that there is no "junk drawer" for unseen notifications, users only get one chance to see it.
注意，并不存在一个收集未读通知的“杂物抽屉”，所以用户只有一次机会看到通知。
One day, as she inspected this drawer, I observed that the playthings, and trinkets which recently formed its contents, were transmuted into bits of folded paper.
一天，她正在翻这个抽屉时，我看见最近放在里面的玩具和零碎全变成一张张折好的纸张了。
The notebooks are big, so it takes me four to six months to fill one up. I keep all of the old ones in a drawer.
这种笔记本很大，我需要四到六个月才能将一本用完，而那些用过的笔记本我都保存在抽屉里。
Fitting was a matter of continuous checking and swift, soft planing; only one stroke of a plane, he would say, separated a perfect drawer from a sloppy one.
装配时需要不断地比量和刨削。 刨削时，动作要快，劲儿要轻；一只完美的抽屉或是一只松垮的抽屉通常只是一刀决定的。
And while a table may not have ashtrays, ask for one and it will magically appear from some drawer.
如果餐桌上没有烟灰缸，你向服务员要，他也会从抽屉里拿出来给你。
Or give yourself several smaller goals, like cleaning out a junk drawer, or making it to the gym five times in one week.
或者给自己定一些较小的目标，如清理装废品的抽屉，或一周去健身房锻炼5次。
Fig6 a small tip: 99% of CARDS are in one of two places: the top drawer of the desk of the sender or the bin of the receiver.
图六：最后一点小常识：99%的名片只会去两个地方：发的人办公桌第一层抽屉或是收的人脚边的垃圾桶。
The clerk opens the drawer and hands Sucre a single one-hundred dollar bill.
雇员打开收银抽屉，递给Sucre一张百元大钞。
Open the bureau drawer one day and find money hidden away in a sock. Over two thousand francs – and checks that he hadn't even cashed.
哪一天你打开抽屉瞧瞧便会发现藏在钱匣子里的钱，足足有两千多法郎，还有一些没有兑现过的支票。
We all have one and it's called a junk drawer for a reason.
我们每个人都有一个装废品的抽屉，这也是为什么叫它废品抽屉。
He leaned forward and took two vials from the drawer, a blue one and a pink one.
医生俯身向前，从抽屉里取出一蓝一粉两只小瓶。
When I noticed I was out of razors awhile ago, I snagged one from my husband’s drawer in the bathroom. I haven’t looked back since.
当我发觉我没剃须刀的时候，就曾直接从我丈夫的抽屉里把他的剃须刀拿走，且再也没放回去。
When I noticed I was out of razors awhile ago, I snagged one from my husband's drawer in the bathroom.I haven't looked back since.
当我发觉我没剃须刀的时候，就曾直接从我丈夫的抽屉里把他的剃须刀拿走，且再也没放回去。
When I noticed I was out of razors awhile ago, I snagged one from my husband's drawer in the bathroom. I haven't looked back since.
当我发觉我没剃须刀的时候，就曾直接从我丈夫的抽屉里把他的剃须刀拿走，且再也没放回去。
Yeah. One more thing. Go get me a nail from that drawer.
是的。还有一样东西。去那个抽屉拿一枚钉子给我。
You can see that each drawer runs from one part of the alphabet to another.
你可以看到每个抽屉都从字母表中的某一部分排到另一部分。
You can see that each drawer runs from one part of the alphabet to another.
你可以看到每个抽屉都从字母表中的某一部分排到另一部分。
应用推荐