It was only by the grace of God that no one died.
正是承蒙上帝的恩惠才没有人死去。
Two people were infected, and one died.
当时两人遭受感染,且一人死亡。
Both of them had smallpox, and one died two days later.
他们两个人都罹患天花,一人在两天之后死去。
全组无手术死亡。
No one died from hypothalamus injury.
无病例死于下丘脑损伤。
Results 16 cases were all rescued successfully, no one died.
结果16例患者均抢救成功,无1例死亡。
While virtually no one died from starvation, many did not have enough to eat.
事实上,没有人是因挨饿而死的,只是许多人没有足够吃的。
Two patients were lost to follow up and one died before fracture healing.
在随访中2个患者失去联系,1个在骨折愈合前就去世了。
As might be expected, the young mice in each of the three groups fared relatively well; just one died.
果不其然,三组内年轻雄鼠的状况相对良好——仅死亡一只。
Her husband, Louis XIV, kept amenagerie of exotic animals, and whenever one died she summoned thesurgeon to dissect it.
她的丈夫路易十四养了一院子奇珍异兽,只要一有动物死掉,她就会让人去做解剖研究。
In ancient Egypt, cats were so revered that when one died, the owner placed embalmed mice in the cat's coffin so he'd have food in the afterlife.
在古埃及,猫猫们是如此高贵,当一只猫猫死后,它的主人会在它的棺材里放防腐的老鼠,希望它死后能吃饱。
One died in 2005; the other in 2008.
其中一位在2005年去世,另一位去世于2008年。
One died of pulmonary interstitial fibrosis.
死亡原因为肺间质纤维化。
One died leaving tens of millions of dollars to his family, charities and his church. The other left bills to be paid.
一个爸爸身后为教堂、慈善机构和家人留下数千万美元的巨额遗产,而另一个爸爸却只留下一些待付的账单。
One died leaving tens of millions of dollars to his family, charities and his church. The other left bills to be paid.
一个爸爸身后为教堂、慈善机构和家人留下数千万美元的巨额遗产,而另一个爸爸却只留下一些待付的账单。
应用推荐