One day, I asked him what on earth (究竟) his father had done so that he became such a special person.
有一天我问他，他父亲究竟做了些什么让他变得如此特别。
They could go into lunar orbit or into solar orbit halfway between the Earth and Venus, or one day even land on the moon.
他们可能飞到月球轨道或者地球与金星之间的太阳轨道，甚至有一天降落在月球上。
But unlike weather satellites that look at the same region on Earth 24 hours a day, Terra and Aqua generally only get one daylight view each of the Gulf of Mexico.
但与每天24小时盯着地球同一个区域的气象卫星不同，一般情况下泰拉和阿卡只能各获取一张有关墨西哥湾的白天视图。
On the other hand, if you realize one day you are going to stand before God and he's going to say, 'What did you do while I put you on earth?
另一方面，如果你意识到有一天你会站在神的面前，他会问你，“当我把你放在尘世中时你为我做了什么？”
One day, Brother Wanda came to us with another new idea. He wanted us to draw an animal that didn't exist on earth.
有一天，老罔达又出了个新点子，他让我们画一个世界上不存在的动物。
Niesward claims that on this day "Earth occupies one of the most fragile positions in its orbits for the last 100 years."
尼斯瓦德教授说，在7月20日这一天，“地球处于运行轨道上一百年来最薄弱的位置上”。
Your life is a brief foray on Earth that started one day for no reason and will inevitably end.
你的人生对于无因而生且必将完结的地球来说，只是一位不速之客的短暂打扰而已。
One day God was looking down on Earth, and saw all of the mischievous behavior that was going on.
一天，上帝正在往下看地球，他看到了所有不好的行为正在继续着。
Japanese policymakers worry that if Japan cannot come to America's help in a crisis, Congress might one day wonder why on earth Americans should be committing so much to defend Japan.
日本的决策者们担心，如果日本无法在出现危机时向美国提供帮助，则美国国会可能终有一天会想知道，到底为什么美国人必须做出那么多的承诺去保卫日本。
Bateman said he’s hopeful that his research on drug therapies for the bone degenerative disease osteoporosis will one day help both astronauts and cancer patients here on Earth.
贝特曼表示，他相信目前对于骨骼退化病骨质疏松症的药物疗法研究最终将造福于宇航员及癌症患者。
Today, on Mother Earth day, I ask each one of us to be mindful of the impacts our choices have on this planet, and what those impacts will mean for future generations.
在今天的地球母亲日上，我要求我们每一个人都要注意到我们的选择对这个星球的影响，以及这些影响对子孙后代将意味着什么。
Optimists in the Enlightenment and the 19th century came to believe that the mass of humanity could one day lead happy and worthy lives here on Earth.
18世纪启蒙运动和19世纪中的乐观主义者相信在全人类总有一天能够在地球上过上幸福和有价值的生活。
Yes. I think we will live in space one day. Houses, schools and hospitals will be built on Mars. We will be able to do anything that can be done on the earth.
是的，我认为有一天我们会在太空生活。房屋、学校、医院都将被建立在火星上。我们将能做在地球上能做的任何事情。
On Earth, many countries choose one day every year to thank God for giving them a beautiful gift of human life.
地球上很多国家每年都有一天是用来感谢上苍恩赐人间美好生活的。
One day the cow led Niulang to a lake where fairies took a bath on earth. Among them was Zhinu, the most beautiful fairy and a skilled seamstress.
一天，老牛带着牛郎来到一个湖边，这里是仙女下凡沐浴的地方。其中一个名叫织女，她是最漂亮的仙女，也是一名手艺娴熟的绣女。
The Lord will be king over the whole earth. On that day there will be one Lord , and his name the only name.
耶和华必作王统治全地。到那日，耶和华必显得独一无二，他的名也独一无二。
If we build the highest building on earth one day it would fall down.
如果我们修建最高的大厦在地球上一天它会跌倒。
The Earth torque is one example, where the magnetic s Pole is tugged back each day, creating more stress on the plates in the Pacific and allowing the Atlantic to widen.
一个例子就是地球的转矩，地球的南极磁场每天都被拖回此处，造成了太平洋板块更多的压力，让大西洋延伸了。
Days and nights are very long on the moon, where one day is as long as two weeks on the earth.
在月亮上，白天和黑天都相当长，月亮上的一天等于地球上的两周。
However, Earth day is not just an event to be celebrated on one specific day.
不过，地球日不应该只在某个特定日子庆祝。
But one day, people on earth accidentally shot the Magic Bird. And when Emperor Jade heard that the Magic Bird had been killed, he was very very angry.
但是有一天，地上的人们不小心射中了神鸟，将它杀死了。玉帝听说此事，非常非常生气。
Next time you meet one of them imagine that this is their last day on earth and you will never see them again.
下次你见他的时候你就想像：这是他们的最后一天，你将永远不会在见到他们。
One day on the moon equals one month on the earth.
月球上的一天等于地球上的一个月。
Detecting organic compounds that can be a by-product of life processes on an Earth-like body could one day "provide the first evidence of life beyond our planet," NASA said in a statement.
探测有机化合物作为研究一个类地球星体的生命过程的副产品，或许有一天将“首次为我们星球之外存在生命体提供依据。”美国航天局在一份声明中说。
Keep your eye on this frontier, steam heat from the earth may one day help keep you warm.
要密切注视这一新的领域，有朝一日地球的蒸气热可以供你们取暖。
One day, the owner was not at home, light it on the candle from the earth said: "the candle brother, you see our lights is more useful than you?"
一天，主人不在家，电灯便自大地对蜡烛说：“蜡烛老弟，你看我们电灯是不是比你们有用多了？”
Should all the water on the earth disappear one day, what would happen?
假若将来有一天水在地球上全部消失，那会怎样呢？
One day a child asked God, "How am I going to live on the earth?"
一天，一个小孩问上帝，“我在人世怎样生活呢？”
One day a child asked God, "How am I going to live on the earth?"
一天，一个小孩问上帝，“我在人世怎样生活呢？”
应用推荐