One day I said to the Lord, "I don't believe You forgave him.
有一天，我跟上帝说：“我不相信你原谅了他。
One day I said to the Lord, "I don't believe You forgave him."
有一天，我跟上帝说：“我不相信你原谅了他。”
One day I said hello back. We continued to greet each other day after day.
有一天我回应了他的问候，接下来，我们就一直互相问候着。
One day I said to my mother, "I want to leave the home-life and cultivate the Way. Is that all right with you?"
有一天，我对母亲说：“我想出家修行，不知妈妈同不同意？”
As for her future, Yang Hui said, "I hope to stand up and walk one day after operations."
至于她的未来，杨慧说：“我希望术后有一天能站起来走路。”
One day a man I worked with, Ryan, who had his office next to mine, said, "Leah, let's go and look at this space on Queen Anne."
有一天，和我一起工作的隔壁办公室的莱恩说：“莉娅，我们去看看安妮女王的所在之处吧。”
One day he said to himself, "What shall I do with it?"
有一天，他对自己说：“我该拿它怎么办呢？”
One day, a magician came to the man and said to him, "I can make your son happy and turn his frowns into smiles, but you must pay me a great price for telling him the secret."
一天，一个魔术师来到这个人跟前，对他说：“我可以让你的儿子高兴，让他一展愁眉露出微笑，但你必须为告诉他这个秘密付出巨大代价。”
"I just noticed a problem and thought up a solution," said the inventor. The idea for the invention began on one rainy day.
“我只是注意到一个问题，然后想出了一个解决办法，”发明者说道。这项发明的想法是在一个雨天产生的。
One day, Ali said, "I will be very fair with you, Albert."
有一天，阿里说：“我会对你很公平，阿尔伯特。”
One day, my son said "If I continue with the candle, I will be crazy!"
一天，我儿子说：“如果我继续用蜡烛，我会疯的！”
One day, he said to his son, "I want you to find some treasure.
有一天，他对儿子说：“我要你去寻找财宝。”
One day, he said to his son, "I want you to find some treasure. I have drawn a map to guide you".
一天，他对儿子说：“我想让你去寻找一些宝藏。我已经画了一张地图来指引你。”
One day, he handed his son a map and said, "I want you to go and find a treasure."
一天，他递给儿子一张地图，说：“我要你去寻找宝藏。”
One day, a horse said to him, "You're a much better animal doctor than the vet. You knew I couldn't see well, and you made glasses for me."
一天，一匹马对他说：“你是一个比兽医好得多的动物医生。你知道我看不清楚，所以你给我做了眼镜。”
"I know that you love her," she said one day, taking me by surprise.
“我知道你爱她，”有一天她对我说，这令我感到惊奇。
Then one day I just up and wrote to her. And she wrote me back and said she had been thinking about writing to me.
接着，随后的一天我突然拿起笔写了封信给她，她给我回了信，并说她之前也一直想给我写份信来着。
One day a man went home to his wife and said, "I have bought something for you!"
一天，有个男人回家对他的妻子说：“我给你买了件东西！”
One day he looked at me and said, "Faye, I am dying; let's accept that and deal with it."
有一天，他看着我说道，“费伊，我就要死了，我们接受这个事实并应对它吧。”
Out relaxing on a boat on a lake one day, Frank suddenly said to her: 'I bet Howard Hughes has got a bigger boat than this.
有一天，两人在一片湖水之上的小船上休闲，弗兰克突然这样说：“我打赌霍华德·休斯的船比这个大的多。”
"What shall I do," said a very little dog one day to his mother, "to show my gratitude to our good master, and make myself of some value to him?"
一天，一只小狗对他的妈妈说：“我该怎么做，才能向我们仁慈的主人表示感谢，让自己对他有价值呢？”
One day, a man hurried to Grandpa Wisdom and said, “Grandpa, I have a piece of news to tell you…”
有一天，一个人匆匆跑到智慧爷爷那里说：“爷爷，我有个消息要告诉你……”
A blonde came home from school one day and said to her mom, "I can count higher then all the kids in my second grade class, do you think it is because I am a blonde?"
一天，金发女孩放学回家对她的妈妈说，“在我们小学的二年级学生中，我能数的数最多，这是因为我是金发女孩的缘故吗？”
One day, he said, “Betty came to ask when I would be moving out of the cottage.”
有一天他说，“蓓蒂过来问我什么时候搬出小屋。”
I was watching some sitcom one day (don't remember what it was) and one of the characters said, "If I can't sweep you off your feet I'll just wear you down!"
有一天我在看个什么电视剧（忘了叫什么名字了），其中一个角色说：“如果我不能把你一拳打翻，我就耗到你精疲力竭！”
One day she suddenly thought of Marius: "Why!" said she, "I no longer think of him."
“啊！”她说，“我已经不再想他了。”
"I have been afraid from day one, but you get used to it," he said.
他说：“我从做这件事的第一天起就很害怕，但是慢慢地你就习惯了。”
"I have been afraid from day one, but you get used to it," he said.
他说：“我从做这件事的第一天起就很害怕，但是慢慢地你就习惯了。”
应用推荐