What has happened, in short, to the individual who decides and chooses one course of action rather than another?
那些选择这样做，而不是那样做的人，到底发生了什么？
We can take the advice of other people, but, if we really feel one course of action is the right choice, that is what we should do.
我们可以听从其他人的建议，但是，如果我们真的认为自己的行动是正确的，那就是我们应该去做的。
When the clubs met to discuss the issue last Friday, one course of action they considered was a legal challenge against the Premier League.
上周五这些球队在一起讨论了这个问题，他们考虑使用法律武器来对抗联赛。
And if you don't like the way you're treated, there's only one course of action-to change your own behavior, because you can't change anyone else's.
如果你不喜欢别人对待你的方式，只有改变自己行为这一个行动路线，因为你不能改变别人。
One simple check would be to program a robot to check the correct course of action with a human when presented with an unusual situation.
一个简单的检查方法是，是对机器人进行编程，使其在遇到不寻常的情况时，可以与人类一起检验正确的行动方案。
But it can be grim and relentless and one bad thing can happen after another and being always prepared for the worst seems to me the only wise course of action.
这可能看上去很残酷，但是不顺心的事接二连三时，做好最坏的打算是我在行动中唯一能做的事情。
Sometimes being in the right place at the right time or taking one particular course of action over another can make all the difference.
有些时候，在对的时间，对的地点，做出正确的抉择会让一切大为不同。
It would be one thing, for example, to argue that it is too expensive to stop climate change and that adapting to such change is a better course of action.
比如，一方面认为由于成本太高无法阻止气候变化，适应气候变化是更好的选择。
Of course, parents can take heart from the fact that while the study does suggest some benefit in action video games, it does not imply that one must do nothing else.
当然，家长们可以放心的是，虽然这项研究确实表明动作类游戏是有益的，但这并不说明我们对沉溺视频游戏可以听之任之。
The mental faculty by which one deliberately chooses or decides upon a course of action; volition.
决心，意志：人慎重地选择或决定采取一系列行动的精神能力；意志力。
One way of deciding what to do when you have difficulty in choosing the best course of action is to toss a coin.
当你遇到困难不知选什么行动方案最好的时候，一个办法就是扔硬币来决定干什么好。
Winston Churchill knew that one secret to a self you can respect is to choose a course of action based on what is right, not expedient, and not waver from it when criticized.
温斯顿·丘吉尔懂得自重的一个秘诀，就是选择自己的行动要建立在它是否正确，不是权宜，不要因受到批评而动摇。
Of course, even when we act as part of a coalition, the risks of any military action will be high. Those risks were realized when one of our planes malfunctioned over Libya.
当然，即使我们只是作为联军的一部分，军事行动的风险还是很大——我们一架战机因故障在利比亚坠毁。
The central meaning Shared by these verbs is. To declare solemnly that one will perform or refrain from a particular course of action.
这些动词共同的中心意思是。严肃地宣布某人将履行或避免某一特定的行为方式。
One or two students will be asked to start the discussion by identifying the primary decision problem and their recommended course of action.
一位或两位学生会被询问确认主要的决策问题和他们建议的行动以开始进入讨论。
A social, legal, or moral requirement, such as a duty, contract, or promise that compels one to follow or avoid a particular course of action.
社会、法律或道德要求，如强迫某人服从或避免某些特定行为的义务、合约或诺言。
An advantage for one application may be a disadvantage for another and often a compromise may be the most appropriate course of action.
在某中应用中的优点，可能是另一种应用中的缺点。折衷是经常采取的最合适的方式。
A leader, once convinced a particular course of action is the right one, must have the determination to stick with it and be undaunted when the going gets rough.
一位领导者，一旦相信某一特定行动方向是正确的，必需要有坚持它的决心且在情况艰难时不受影响。
Of course, this is the combined action ofcoasting of social morality, the monetary eyes of drawing water to one' smill and the fluke mind of escaping from penalty.
当然，这是转型期社会整体道德的滑坡、唯利是图的金钱观、逃避法律制裁的侥幸心理等各方面因素综合作用的结果。
Ronaldo best characteristic, I feel, is that he can change the course of a game in one moment, he makes the difference even when he isn't involved in the action.
罗纳尔多最大的特点，我感觉吧，那就是瞬间就能改变比赛的进程，甚至不需要无谓的跑动，他就是那么的与众不同。
No legal action may be brought by either party to this Agreement more than one (1) year after the event giving rise to the course of action has occurred.
在导致诉讼的事件发生后超过一(1)年，本协议的任何一方不可提出任何法律诉讼。
Of course, parents can take heart from the fact that while the study does suggest some benefit in action video games, it does not imply that one must do nothing else.
当然，就事实而言，尽管这份研究确实显示玩动作型电玩有某种好处，但这不暗示打电玩的人得放着别的事不管，父母们可对此感到振奋。
There are two sides to every question. If you take one side with decision and act on it with effect, those who take the other side will of course resent your action.
每一个问题都有两个方面，如果你根据一个方面作出决定并依其办事，那么站在另一方面的人当然就会对你的行动反感。
The question is one that the Yankees would rather not have to answer, but for Mike Mussina, the outcome of Monday's start may determine the club's next course of action.
有一个问题洋基宁可不回答，却是穆帅必须面临的问题，那就是，(美国时间)星期一的先发结果将决定球队的下一步布局。
The question is one that the Yankees would rather not have to answer, but for Mike Mussina, the outcome of Monday's start may determine the club's next course of action.
有一个问题洋基宁可不回答，却是穆帅必须面临的问题，那就是，(美国时间)星期一的先发结果将决定球队的下一步布局。
应用推荐