Heavy reliance on one client is risky when you are building up a business.
创业时过分依赖某一个客户是有风险的。
Birdie: Like an agent with only one client.
柏蒂：像只有一位客户的经纪人。
The server allows only one client to connect to it.
服务器只允许一个客户端连接到它。
Do you need to have more than one client type access Shared data?
你需要不止一种类型的客户端访问共享数据吗？
Ever wanted to use more than one client certificte in a single running JVM?
或是在单个运行的JVM中使用不止一个客户端证书？
Only one client PC can be controlled.
只有一个客户端电脑是可以控制的。
Does any one client make up more than 30% of your total fee income?
是否有单一客户的业务超过公司业务总收入30% ？
If you have a job, you only have one client - the company you work for.
如果你有份儿工作，你只有一个顾客——那就是你工作的公司。
Customize the solution information center for a specific audience, such as one client.
针对特定的受众定制解决方案信息中心，比如客户。
Once you have performed one client installation, you will be familiar with the process.
执行一次客户端安装后，您就能熟悉这个安装流程。
Delaney tells of one client who dreamed of her new boyfriend swimming in the ocean.
德莱尼讲述了一个客户梦到了她的新男朋友在海中游泳。
Without the Internet, it will be difficult to find even one client in your local area.
如果没有网络，要想在本地找到哪怕一个这样的客户也是很困难的。
All information about one client in a client mailing list is an example of a data record.
例如，客户邮件列表中的有关某位客户的所有信息为一条数据记录。
Take one client as a unit, draw up monthly work plan, specifying the deadline of every work;
以单个客户为单位，拟定月度工作计划，列明每项工作的重要时间节点；
The code I've written for the series so far has assumed that there will be just one client to the database.
迄今为止，我为本系列编写的代码都假设数据库只有一个客户端。
Reynolds says she coached one client whose boss complained she was an arrogant know-it-all team leader like yours.
雷诺兹称自己曾有一位客户，她的上司抱怨她是一个傲慢自大、自诩为万事通的团队领导人，与你的那位下属一样。
As he jumps from one client to the next, it is sometimes hard to tell whom he may be representing at a given moment.
当他从一个客户跳到下一个客户的时候，有时很难说清在某个特定时刻他究竟是代表着谁。
As an example, one client came to me with writer's block. She had trouble with anxiety when she sat down to write. 0.
有一个例子，一位客户因为写作障碍而找到我。当她开始写作时她总是感到焦虑。
Because a service can have more than one client, more than one pool thread can engage the same IBinder method at the same time.
因为一个服务可以有不止一个客户端，所以同时可以有多个线程池与同一个IBinder方法相关联。
I mention that I had witnessed one client that day, a yoga fanatic, whose pain threshold was so high she didn't have any anaesthetic cream.
我提起我在那天看到的一个客户，一个瑜伽狂热者，她的痛阈如此之高，甚至没有涂抹任何麻醉剂乳霜。
If you use more than one client system to access Lotus Sametime, most of the preferences that you set up are unique to each client installation.
如果使用多个客户机系统访问LotusSametime，那么您所设置的大部分偏好设置对于每种客户机安装都是惟一的。
This policy covers conflicts that may arise between CCC or an employee of the company and its clients, as well as between one client and another.
本政策包含可能发生在CCC或本公司雇员与公司客户之间的冲突以及客户与客户之间的冲突。
To run the test scenarios, we set up one client that could simulate Web browser users running the new NotesBench WebMail workload with the following configuration
为了运行测试场景，我们安装了一个客户端，可以模拟运行新NotesBenchWebMail 工作负载的Web浏览器用户，其配置如下
You can present the same XForms as a single page on one client and as multiple pages on another, without having to worry about saving state and presenting appropriate navigation controls.
对于同一X Forms，您可以在一台客户机上将其表示成一个页面而在另一台上将其表示成多个页面，而不必为保存状态以及表示适当的导航控件而担心。
Each connection requires a license, regardless if it comes from one client device with multiple users or a single user establishing multiple connections within one or multiple applications.
每一个连接都需要一个许可，无论其是否来自于具有多个用户的一个客户端设备，还是在一个或多个应用程序内建立多个连接的单一用户的客户端设备。
That the same auditor can use the same rules to agree with one client there is no market price to use, but allow another client to continue referring to those non-existent prices is indefensible.
同一个审计者使用同一套规则，一方面与一家客户达成共识，认为无市场价格可参考，另一方面却允许另一家客户继续参照那些不存在的市场价格，这种处理方式是站不住脚的。
In 2010 only one client of its three Citizens Advice Bureaus (CAB) needed an emergency food parcel. Today they give out one every two days, some to people in work who run out of cash before payday.
2010年，在当地三家公民咨询局(CAB)中只有一位客户索要了应急食品包，而如今一包应急食品包两天内就会被分发出去，其中一些是提供给那些青黄不接的工薪族。
One client can subscribe to multiple topics using one request.
客户端使用一个请求就可以订阅多个主题。
One client has an entire building on his property used as a "private museum."
有一位客户把个人财产的一整座建筑作为“私人博物馆”。
One client has an entire building on his property used as a "private museum."
有一位客户把个人财产的一整座建筑作为“私人博物馆”。
应用推荐