While waiting at a traffic light, they saw a black Mercedes coupe on one side and a homeless man begging for food on the other.
在红绿灯旁等候的时候，他们看见一辆黑色奔驰轿车在一边，一个无家可归的人在另一边乞讨食物。
No one is begging him to change his mind.
没有人劝他改变他的这一想法。
Is there always that one irritating classmate who never goes to class, and then shows up before a test begging for you to Xerox your notes for him?
是不是总是有一个让人崩溃的从来不去上课小子，然后像是考验你是不是好人一样，求你让他复印你的笔记？
If Bill Clinton walked into a raging rock concert or hip hop concert, this one man, would have everyone in a completely different frame of mind, all begging to appease his way of interaction.
假设比尔·克林顿步入一场摇滚或嘻哈演唱会的现场，这个男人将彻底转变现场所有人的思路，所有人都迎合他的方式来互动。
When he moved closer to the counter, he heard buyers in the front begging the seller "Please sell me some lean meat if the fat one is sold out."
当他排到离柜台近一点的时候，他听到买肉的人在求店员“求求你，要是肥肉卖完了就卖我点瘦肉吧。”
Groups of 10 contestants are left“homeless”for one night without cash or credit cards and compete against work mates to collect money by busking* or begging.
参加者每10人一组，将被安排在没有现金、没有信用卡、也没有地方住的处境下度过一晚。
The ‘Gossip Girl’ star is begging fans to find out if they’re a bone marrow match for one year old Ayelet.
《绯闻女孩》女星莉顿·梅斯特向粉丝们求助，希望自己的粉丝们能够帮助一岁大的Ayelet小朋友找到合适的骨髓。
One day I was asked to write a few articles on begging in London.
有一天我接到写几篇关于伦敦乞讨生活的文章的任务。
You're begging the question-well hang on a second why should I believe capital punishment is wrong on the bases of these two premises I don't accept that one at all because you're just assuming.
你们在求问题，等等,为什么我应该相信死刑是错的,在这两个前提的基础上,我不接受其中的一个，因为你只是假设。
Such a complicated spiritual structure makes Wild Grass both a change from a fighter and the begging and confession of a defeated one.
如此复杂的精神架构遂使《野草》既显示为一个战士的挑战，也显示为一个失败者的求乞与忏悔。
One night, he had not even a nickel left to give to some needy people begging at the street corners.
一天夜晚，他身上甚至连五分镍币都没有，无法帮助那些在街角行乞的贫困潦倒的人。
On one occasion it was peculiarly cold, and finding no comfort in begging about the streets, he waited until noon before seeking this free offering to the poor.
有一天特别寒冷，沿街乞讨实在不是滋味，于是他等到中午才去寻找给穷人的这种布施。
I saw, for the first time, the one skeletal hand out of so many that have, in the past, reached out for the part of me that was still human, begging for mercy.
我第一次看见那颗头颅正如同众多逝者般，对我仍有著人性的那部份祈求慈悲。
He keeps begging for a big dog to be his companion, one he can reach out and touch as he sits in his wheelchair in the sun.
他总是希望想要个狗来陪他，一个白天他坐轮椅活动时可以够得着的东西。
One who travels aimlessly about on foot, doing odd jobs or begging for a living; a vagrant.
流浪汉徒步毫无目标地四处旅行的人，做些零星的工作或以行乞为生；
One way to avoid this is to make sure that every time the dog eats or drinks anything, that the dog sits for at least 10 minutes afterwards or is held in a sitting up or begging position.
防止此类情况发生的方法之一是确保每次犬只进食或饮水后，使犬只保持坐姿至少10分钟。
In the face of true love, you don't just give, even if your object of your affection is begging you to, And one day, I hope I'll be lucky enough to find someone who will do the same for me.
在真爱面前，不要放弃，哪怕你喜欢的人要求你放弃。希望有一天，我能够幸运地找到能为我做这一切的人。
The fallacy of assuming in the premise of an argument that which one wishes to prove in the conclusion; a begging of the question.
窃取论点，预期理由：在一个论据的前提下某人希望证明结论的逻辑错误；回避问题。
It's a tall order, but if you want to go after one of the thousands of supply-chain jobs that are going begging, a solid start would be logistics training, available at many colleges and universities.
这样的要求不可谓不苛刻。现在，有上千个供应链岗位正虚位以待。如果你希望谋求此类职位，可行之策是先接受物流培训。
One day you'll be begging to go out with me.
有一天你会求着跟我约会的。
When we were 6-0 up one of their players was begging me to stop trying to dribble past him.
当我们6-0领先时，一名防守我的罗马球员恳求我说：‘不要再突破了，你们已经赢了6个！’
This cat begging money was spotted in one of the cities of Belarus. He stays on one place with a note that reads "need money for meat and fish, bless you".
这只要饭猫的存在是白俄罗斯城市的一个污点，它和一张纸条呆在一起上面写着：“需要钱买肉和鱼，求你了”。
There was only one thing to do now, I thought. Go crawling and begging for her to return.
我想现在只有一件事可做，那就是一路爬过去求她回家来。
Shuikun , a handsome guy , a jobless guy , for living he join a SHOW , but the show is for select the best one of begging …
水昆，一个帅哥，一个无业游民，为了生活他参加了选秀，但是这个选秀居然是选乞丐之王…
I still remember the time when USA was begging China to buy its debts... now the Wolf is turning its head with open mouth to the one who saved it at the time...
我还记得当初美国哀求中国买他们国债的时候……现在这只狼回头转向了这个当初曾经救了它的人。
I still remember the time when USA was begging China to buy its debts... now the Wolf is turning its head with open mouth to the one who saved it at the time...
我还记得当初美国哀求中国买他们国债的时候……现在这只狼回头转向了这个当初曾经救了它的人。
应用推荐