What people must remember is that one hive quickly becomes two, two become four and four become eight.
人们一定要记住的是，一个蜂巢很快会变成两个，两个变成四个，四个变成八个。
The closer you are to someone, the more likely it becomes that the one or two beliefs you don't share will bleed over into your own mind and shape your thinking.
你和某人越接近，你不认同的一两个信念就越有可能渗入到你的大脑之中，从而形成你的想法。
So I put together the example in Listing 2, which has two pieces of text: one that starts small and becomes larger and larger and another that stays static.
因此我整合了清单2中的示例，它包括两段文本：一部分开始很小后来变得越来越大，而另一部分保持静态。
Gazzaley says the team focused on two networks in the brain, one that revs up when volunteers are trying to keep the scene in mind and another that becomes active as they evaluate a face.
Gazzaley说，研究队伍将集中注意力在大脑中两个网络，当志愿者一个的大脑网络快速运转，正在努力进行现场记忆是，另一个可以从面部的形状变化评估得出是变得兴奋的。
When you use numbers as an adjective, they change: one becomes first; two becomes second; three becomes third.
当你把数字用作形容词时，它们就发生了变化:one(一)变成了first(第一);two(二)变成了second(第二);three(三)变成了 third(第三)。
It comes with two keys - stick one in and the car behaves normally; use the other and it becomes a racing beast.
卖给你的时候它配有两把钥匙——插上其中一把，这就是一普通汽车，但是用另外一把，它就会变成一头竞速的野兽。
If that kindness becomes too one-way between two parties, "Relationship Debt" can form.
然而，如果在两个人的交往中这种善意过于单向，就会形成“关系债”。
Mom also sticky, two round, cut from the middle, one becomes twice as large than the original circle, and the other two together into a circle.
妈妈又粘了两个圆，从中间剪开，一个变成了比原来大一倍的圆，另一个变成了两个连在一起的圆。
On average, every two weeks one of the world's recorded 7,000 languages becomes extinct, and the expedition was seeking to document and help preserve the endangered ones in these isolated villages.
平均每两星期就有一种语言从目前有记载的7000多种语言中灭失，而此次探索之旅就是为了寻找并帮助那些偏僻村庄保存面临消失的语言。
Performance testing usually becomes a primary concern after one of two things happens.
发生下列两种情况之一时，性能测试就成为头等大事。
The world's most Qijue the distance is two people have been very far away, do not know each other, suddenly one day, they met, fall in love, the distance becomes very close.
世上最凄绝的距离是两个人本来距离很远，互不相识，忽然有一天，他们相识，相爱，距离变得很近。
The combination creates two yards: One becomes the space you pass by as you enter the house from the street, while the other is a terrace oriented towards the wide landscape.
这种组合创造了两个院子：当你从街道走进房屋时会经过一个院子，另外一个院子是面向宽阔风景的平台。
Everyone in our tribe had two names, the real one which was secret and was seldom used, and one which was common, for if people use your secret name it becomes worn out and loses its magic.
在我们部落里，人人都有两个名字，真正的名字是秘密的，很少使用，还有一个是普通的名字。
Along one side of the follicle, two buds are formed: an upper, which develops into the sebaceous gland, and a lower, which becomes the attachment for the arrector pili muscle.
毛囊的一侧形成两个胚芽：上部胚芽生长进入皮脂腺，下部胚芽形成立毛肌的附着处。
The small things or what may be something one takes for granted becomes something I now often pause for a moment or two to take in and appreciate.
那些生活中一些别人觉得理所当然的东西，我常常会为此停留片刻并驻足欣赏。
The last is that the price neither rises nor declines. You have to wait until the situation becomes clear. One of the above two situations will appear.
第三种情况是股价既不下跌，也不上涨，此时要等待，直到上述两种情况当中的任何一种出现。
Integrated model updating technology of two kinds of modeling methods is rising, and becomes one of the most important directions in current structure dynamics research.
综合两种建模方法优点的模型修正技术随之兴起，成为当前结构动力学领域的重要研究方向之一。
I don't agree with you two. People will always want cars. When their car becomes old, they prefer to buy a new one rather than repair it.
我不同意你们两个人的说法。人们总是想买汽车。当他们的汽车变旧时，他们宁愿买辆新的也不愿去维修旧车。
It becomes one of the hot issues to analyse and study the infectious disease dynamic model. Two kinds of SIRS infectious disease models with vertical infection were constructed in the article.
传染病动力学模型的分析与研究是当今的热点问题之一，本文构造了两类具有垂直传染的SIRS传染病模型。
Accordingly, a female becomes a female because she has two CSD genes, except for one catch.
那么，有两个性别决定基因的就是雌性蜜蜂，但有一种蜜蜂是例外。
Accordingly, a female becomes a female because she has two CSD genes, except for one catch.
那么，有两个性别决定基因的就是雌性蜜蜂，但有一种蜜蜂是例外。
应用推荐