One application, called Lecture Translation, can easily translate a speech from one language into another.
一个叫“讲座翻译”的应用软件能够轻松地将演讲从一种语言翻译成另一种语言。
This is one application of disgust at work.
这是在工作中发现的关于厌恶感的结论。
One application can contain many overlays.
一个应用程序可以包含多个覆盖图。
Each index must not be used by more than one application.
每个索引不能由一个以上的应用程序使用。
And this varies from one application to another. For example.
而且，在应用程序之间这些情况并不相同。
The team was performing the test runs related to only one application.
团队当时只执行与一个应用程序有关的测试。
One application of key interest is extinguishing cockpit fires, he said.
一个主要的应用是扑灭驾驶舱的火焰，他说。
As with a system test environment, one application is tested at a time.
如同系统测试环境的情况一样，一个应用程序只测试一次。
A solution to this would be to set up more than one application server.
解决这个问题的方法是设置多个应用程序服务器。
When one application is calling another, make that call asynchronously.
当一个应用程序调用其它的应用程序时，进行异步调用。
You will see that, currently, there is one application server called server1.
现在，您将看到其中出现一个名为server1应用服务器。
This is useful when you want one application to support multiple functions.
这在您希望一个应用程序支持多个功能时非常有用。
In the context of SOA, one application is never seen as a standalone application.
在soa上下文中，一个应用程序决不会作为单独的应用程序出现。
The profile is defined in terms of one application framework and a set of plug-ins.
该概要文件是根据一个应用程序框架和一组插件定义的。
The XA distributed transaction process starts up one application server per process.
XA分布式事务处理为每个进程启动一个应用服务器。
One process can do the work for more than one application through the use of threads.
通过使用线程，一个进程可以为一个以上的应用程序工作。
A service data object is often used to transfer data from one application to another.
服务数据对象通常用于将数据从一个应用程序传输到另一个应用程序。
When one application wants to inform several others of an event, do so asynchronously.
如果一个应用程序要向其他一些应用程序通告事件，那么也是异步调用。
This is a classic integration problem: one application has data that another one needs.
这是一个典型的集成问题：一个应用程序有数据，而另一个应用程序需要数据。
Agents are created or moved from servicing one application to another by the dispatcher.
代理由分配器创建或者从服务于一个应用程序移动到服务于另一个应用程序。
It allows you to harness existing technologies and incorporate them into one application.
它允许您利用现有的技术并将它们合并到同一个应用程序中。
This became a serious issue in one application (not written by me) which I was maintaining.
在一个我维护的应用(不是我写的)这成为一个严重的问题。
Changing the state of one application function to subsequent states of malicious functions.
将应用程序功能的状态修改为恶意功能的后续状态。
Migrating one application at a time may be slow, but you can learn from problems that arise.
一次性迁移一个应用程序可能比较缓慢，但可以从出现的问题总结经验教训。
They need to exit one application or workflow to access another and often must re-enter data.
他们需要退出一个应用程序或工作流来访问另一个，而且经常需要重新输入数据。
Sometimes a change occurs in one application that needs to be announced to other applications.
有时，需要将在一个应用程序中发生的更改通知给其他应用程序。
In the interface scenario, one application prepares XML documents that another application consumes.
在这种情况下，一个应用程序将准备XML文档，而另一个应用程序则消费文档。
It is a logical approach, because in the event of a server failure, only one application is at risk.
这是一种合理的方法，因为在发生服务器故障的情况下，只有一个应用程序面临风险。
It is a logical approach, because in the event of a server failure, only one application is at risk.
这是一种合理的方法，因为在发生服务器故障的情况下，只有一个应用程序面临风险。
应用推荐