If something we said can be interpreted two ways, and one of the ways makes you sad and angry, we meant the other one.
如果我们说的话有两个理解方式,并且其中的一种会让你生气或者伤心,那么其实我们的意思是另外一种。
In this case, you're acting on two select boxes: one that contains car makes and one that contains car models.
在本例中,处理了两个选择框:一个包含汽车制造商,另一个包含汽车模型。
If something we said can be interpreted two ways and one of the ways makes you sad or angry, we meant the other one.
如果我们说的哪一句话可以有两种解释,而其中的一种解释让你生气了,那我们的本意就是另外那种解释。
It makes two references, one that accesses the shadowing variable and one that bypasses the shadowing.
这里有两个引用,一个访问隐藏变量,另一个绕开隐藏。
Another point that is of importance in this study is that it makes an analysis of non-verbal behavior from two kinds of text, the written one and the visual one.
以此为基础,本文通过两篇范文分析了非言语行为在交流中的语用功能。
Another point that is of importance in this study is that it makes an analysis of non-verbal behavior from two kinds of text, the written one and the visual one.
以此为基础,本文通过两篇范文分析了非言语行为在交流中的语用功能。
应用推荐