I seem to have a thing for black sports cars as I'm currently on my fourth one now and the next one will likely be a black Mustang.
我很钟情于黑色的跑车，以至于这已经是我拥有过的第四辆了，我接下来还打算换一辆黑色的野马。
There was one Competition each day and on the fourth night, one dance was chosen as the winner, its inventor being presented with the Sharples Challenge Shield.
有一个每天比赛的第四个夜晚，一个舞蹈是为获胜者选择了，它的发明者是颁发沙普尔斯挑战盾牌。
But in cases with a known cause the experts say salmonella is responsible for more than one-third of hospitalizations. And it causes more than one-fourth of deaths.
但是从一些能查明原因的病例来看，专家称沙门氏菌造成超过三分之一的患者住院，超过四分之一的患者死亡。
About a hundred years ago, as a result of its imperialist expansion, Britain ruled an empire that had one fourth of the world's people and one fourth of the world's land area.
大约一百年前，帝国主义的扩张使得大不列颠统治了世界的四分之一的人口和土地。
The personnel of the company have been reduced nearly by one-third and the expenses by one-fourth.
该公司的员工裁减了近三分之一，开支减少了四分之一。
Besides this, China's per-capita average of forested land, grassland and freshwater resources amounts to only one-ninth, one-third and one-fourth of the respective world averages.
除此之外，中国的人均林地、草地、淡水资源分别只及世界平均水平的九分之一、三分之一和四分之一。
Besides this, China's per-capita average of forested land, grassland and freshwater resources amounts to only one-ninth, one-third and one-fourth of the respective world averages.
除此之外，中国的人均林地、草地、淡水资源分别只及世界平均水平的九分之一、三分之一和四分之一。
应用推荐