The real loneliness is living among all these kind people who only ask one to pretend!
生活在这些好人中间才真正地孤独呢，因为他们只要求你假装！
He had no family, and was found one day living among the chickens.
他没有家人，并且有天被人发现和鸡生活在一起。
The neglected tropical diseases form a group because of one Shared feature: all occur almost exclusively among very poor people living in tropical parts of the world.
由于一个共同的特性，这些被忽视的热带病才成为一个群组：所有疾病几乎只发生在世界上热带地区十分贫穷的人中间。
Tuberculosis is a leading cause of death among HIV-infected people worldwide, and the number one cause of death among those living in Africa.
结核病是造成全球感染艾滋病毒患者死亡的一个主要原因，是非洲患者的首位死亡原因。
A few studies, including the recent one by Ranft's group, have also observed a somewhat impaired sense of smell among people living in polluted regions.
包括兰夫特小组的成果在内的一些研究发现，受污染地区的居民嗅觉受到一定损伤。
If a man or woman living among you in one of the towns the LORD gives you is found doing evil in the eyes of the LORD your God in violation of his covenant.
在你们中间，在耶和华你神所赐你的诸城中，无论哪座城里，若有人，或男或女，行耶和华你神眼中看为恶的事，违背了他的约。
'If an alien or a temporary resident among you becomes rich and one of your countrymen becomes poor and sells himself to the alien living among you or to a member of the alien's clan.
住在你那里的外人，或是寄居的，若渐渐富足，你的弟兄却渐渐穷乏，将自己卖给那外人，说是寄居的，或是外人的宗族。
One group—among which were the progenitors of humans and the other Old World primates living today—took up a diurnal life, spread out into the trees, and made fruit an important part of their diet.
有一群动物（包括了人类与其他现存旧世界的灵长类祖先）变成了昼行性动物，散布到森林里头，并将果实纳为重要的食物。
I liked living on the farm, feeding the animals, and moving among them, until one fateful Sunday.
我喜欢农场的生活，我喜欢喂喂家畜，在动物中间晃来晃去，直到那个命中注定的周日。
Among the displaced people, living with just the clothes on their backs and a strip of plastic sheeting above their heads, the mood is one of Stoic resignation.
流离失所的人们头顶长条塑料布，勉强衣能蔽体，这是坚忍克已而又逆来顺受的一群人。
The idea of ghost plays into this idea that Halloween night is the one night that the spirits of the ancestors are able to walk among the living. ?
人们认为在万圣节之夜，那些死去的人的鬼魂能够在人间游走。目的不用多说，肯定是在找还魂的机会！
As part of the hotel Earth Hour campaign, le Royal Meridien Shanghai has had one week's activity among the staff to encourage everybody to contribute their ideas for a low carbon living lifestyle.
作为“地球一小时”活动的内容之一，上海世茂皇家艾美酒店开展了为期一周的活动，鼓励全体员工贡献金点子，倡导低炭生活方式。
Among them: cut in half the number of people living on less than one dollar a day and halt the spread of AIDS and malaria.
其中包括将每日生活费少于1美元的人数减少一半和停止艾滋病和疟疾的传播。
One year later, the aliens came to the island where the Chinese were living, and they found that the three people kept a common friendship among them, because they were still missing their lovers.
一年后，外星人回到中国人居住的岛上，你猜发生了什么？——三个人还是保持普通朋友的关系，因为他们仍然想念他们的爱人。
Buddhism's main emphasis is universal peace and harmony among living beings in the world since Buddhism believes in 'One' or 'Unity'.
佛教的主要重点是世界中的生物之间的宇宙性和平与和谐，因为佛教相信“一”或“统一”。
Buddhism's main emphasis is universal peace and harmony among living beings in the world since Buddhism believes in 'One' or 'Unity'.
佛教的主要重点是世界中的生物之间的宇宙性和平与和谐，因为佛教相信“一”或“统一”。
应用推荐