Three months into the dictations, he says, "I have thought of 1, 500 or 2, 000 incidents in my life which I am ashamed of, but I have not gotten one of them to consent to go on paper yet."
口述三个月以来，他说，“我已经回想了我生命中1500个到2000个令我感到可耻的事件，但是我还没有同意把他们中的任何一个编册成书。”
Ok, that's 1 of column 2 tagged on the end, but I want it tag on 2 of column 2, so the second one will go up left 1 and up 2 also.
好了，那就是连接在末端的向量2中的其中一个向量，但是我想要连接向量2的两倍，因此第二个向量将同样也相左一个单位位移，向上2个单位。
If you go into this dead-end street and you are 2 cars: leave one outside, you must come back the same road anyway...
如果你要进入这条死胡同试的道路，而你正好有两辆车的话，留一辆在外面，因为无论如何你要沿着这原路返回。
One person may go from Phase 4 to Phase 5 and then back to Phase 2 again; that is why there is no easy way to determine how long a change will take to implement.
有些人可能已从第四阶段进入第五阶段，但一下子又从新跳入第二阶段；这就是为什么计算一场变革需要花多长时间是很难的。
Russian space experts will pick one of the two men, both Muslims, to go into orbit on September 2 next year.
俄罗斯航空专家将从两人中挑选一名于明年9月2日进入太空。
Don't choose one question, start your answer, and then decide to go with door No. 2 instead.
不要选一个问题，开始回答，然后再决定转向第二号的门。
You go through the cookies, form a string array with one element for each cookie, and then use this array to set up the RequestOptions object as shown in listing 2.
通览cookies，使用每个cookies的一个元素形成一个字符串数组，然后使用该数组设置RequestOptions对象，如清单2所示。
Made on a shoestring compared to Transformers 2, Terminator Salvation or AVATAR, District 9 actually tells about five stories in one. Go see it.
与《变形金刚2》、《终结者2018》或《阿凡达》相比，《第九区》只能算是小本经营，而且在一部影片中讲出了五个故事，值得一看。
Jobs also announced a new "Smart Cover" to go along with the iPad 2—one with magnetic clasps that either wakes up the iPad or puts it to sleep depending on whether it's being attached or removed.
乔布斯还介绍了一款支持IPad2的智能外壳，可以根据其是否打开来使用磁力扣唤醒或休眠IPad。
Prodigies (those wunderkinds who read at 2 and go to college at 10) are rarer still — like one to two in a million.
神童(2岁读书10岁上大学)现在依然稀少——大约每百万人中会出现1到2个。
Here is an example, that creates 2 Tasks that go into forming one final set of result values that are then shown on the UI.
这里有一个例子，创建2个任务是进入形成一种结果，然后将用户界面上显示最后一组值。
The fault is easy to watch, stop and go, go faster, the faster depends on the extent of lifting of the pile with gossamer tight degree, serious, can one day to 2 hours.
其故障表现为，手表容易停走，走时变快，具体快的程度要看游丝解除到外桩上贴紧的程度了，严重的，可以一天快到2小时。
In the past one month, have you used plastic bags when shopping in supermarket (s)? (If yes, please go to Q. 2).
过去一个月内，您有否于购物时使用塑胶袋？(如有，请回答题2)。
Where is a coffee shop MALE 2: Go one block.
咖啡馆在哪儿男二：走一个街区。
OK, that's not so bad. Moving a stack of size 2 if I want to go there, I need to put this one temporarily over here so I can move the bottom one before I move it over.
好，并不那么难，移动上面两个圆盘的话2，我需要把最小的盘子，临时先放到多余的柱子上来，这样才能在把它移过来之前，把最底下的盘子放到目标柱子上。
Sara: Just like I need to know that you'll go on and have a beautiful life, the one you 2)deserve.
萨拉：就像我有必要知道你会活着，有一个美好的人生，你无愧的人生。
Our goal is to win Game 2 and then go to Orlando to get at least one victory .
我们的目标是赢下第二场然后在奥兰多至少取得一场胜利。
Arsenal suffered a 2-0 defeat away to Burnley at this stage of the competition last season and will be hoping to go one better when they return to the North-West in the Carling Cup next month.
阿森纳上赛季在这一阶段客场2：0输给伯恩利，当他们在下个月联赛杯回到西北时，渴望得到更好的一个结果。
Jas. 2:16 and any one of you says to them, Go in peace, be warmed and filled, yet you do not give them the necessities of the body, what is the profit?
雅二16而你们中间有人对他们说，平平安安地去吧，愿你们穿得暖，吃得饱；却不给他们身体所需用的，有什么益处？
Among them, guangzhou - classics of big talk course is added this close hind everyday will 7 go there and back, average 2 hours one;
其中，广州-海口航线经此次加密后每天将有7班往返，平均2小时一班；
The house is 2 blocks straight ahead. Turn right and go one more block. It is on the left hand side of the street.
那栋房子在想前走两条街，向右拐，再过一条街，在马路的左边。
We go to celebrate a friend's baby one month birthday today 2, we …
今天我们去庆祝了朋友的宝宝过满月2、今天我们去喝了朋友宝宝的满月…
We go to celebrate a friend's baby one month birthday today 2, we …
今天我们去庆祝了朋友的宝宝过满月2、今天我们去喝了朋友宝宝的满月…
应用推荐