The older woman detached from the younger one and began to tick through the DVDs on the nearest shelf.
年长的女人离开了那个年轻的女人，然后她开始在最近的架子上翻阅光碟。
It now takes just one hour to drive to the nearest town.
现在开车到最近的城镇只需要一个小时。
There was no one else on the beach, and the nearest phone to call the Marine Patrol was miles away.
在沙滩上再也没有别的人了，向海军巡逻队求救的话，最近的电话亭又在几英里以外。
There was no place to buy food. The nearest port was more than one thousand kilometers away from where the gold discovery had been made.
通过这项法律的原因很简单，在育空地区没有商店，这里没有购买食物的地方，最近的港口距发现黄金的地方也有一千公里远。
The latest price is actually 0.68 cent higher than the previous one, but when rounded down to the nearest cent, it comes out the same.
最近的价格实际上比以前高了0.68美分，但是舍近到最接近的美分，结果是一样的。
He shinned up the nearest tree, threw down a couple of coconuts, then chopped the tops off with a machete and handed one to me.
他爬上最近的一棵树，扔下几个椰子，用小刀切掉顶部，递了一个给我。
If one of your countrymen becomes poor and sells some of his property, his nearest relative is to come and redeem what his countryman has sold.
你的弟兄，若渐渐穷乏，卖了几分地业，他至近的亲属就要来把弟兄所卖的赎回。
It is mentioned here for one simple reason - to prevent people from dumping unwanted caimans in the nearest stream or pool.
这里所说的是一个简单的原因-以防止人们从池中流或倾倒有害凯门鳄在最近的。
This ensures that the only protective device to trip is the one nearest to the fault.
还可以确保惟一跳闸的保护装置就是离故障点最近的装置。
To minimize this problem, Angle the floor Tom slightly by lowering the triangular height rod (the one nearest the drummer) to taste; see Figure 2. This causes the waves to scatter somewhat.
为了解决这个问题，我们可以通过按习惯降低三角支架(靠近鼓手的一个)使落地桶鼓和地板形成轻微的角度；见图2，这会让声波反射稍微分散。
I wanted to help, but what could I do? There was no one else on the beach, and the nearest phone to call the Marine Patrol was miles away.
我想帮助它，但我该做些什么呢？在沙滩上再也没有别的人了，向海军巡逻队求救的话，最近的电话亭又在几英里以外。
KNN query is one of the most representative queries in multimedia database management system. It shows the result of k objects nearest to the query point.
KNN查询是多媒体数据库管理系统中最具代表性的查询方式之一，它将k个与查询点最接近的对象作为查询结果返回。
A permutation group approach to a one dimensional Heisenberg open spin 12 chain with nearest neighbor interactions is studied.
利用置换群方法研究了具有邻近相互作用的一维海森堡自旋12开链模型。
We did not even know where to find the nearest hospital, let alone one where the staff spoke English.
我们甚至不知道最近的医院在哪里，更别说工作人员会说英语的医院了。
When an arbitrary input vector is provided, it reaches one of patterns which is nearest from the input pattern in distance measure due to the associative capability of the network.
当输入任一矢量时，由于网络的联想能力，该矢量将进化到与它距离最近的一个存贮模式中。
They can do what is called a sentinel node biopsy. They remove the main growth and one or two lymph nodes nearest to it.
一种选择是进行前哨淋巴结活检术，将主要肿块和周边一到两个淋巴结切除。
After the picture we went to the nearest cafe, and over a cup of coffee and a sandwich we forgot the strange metaphysical thoughts which for one moment had crossed our minds.
一杯咖啡一份三明治落肚后，那些曾一度掠过脑际的形而上学思维很快就被我们忘到九霄云外。
For example, a type that can wait only in one-second increments should round to the nearest second.
例如，只能按一秒的增量等待的类型应该舍入到最接近的秒。
Time lapsed, interval time and end time are measured to the nearest one-hundredth of a second.
时间过去了，间隔时间和结束时间都精确到分之一百分之一秒。
He went to the nearest store but he forgot it was out of business. He had to ride the bus to the next nearest one.
他去了最近一家商店，但他忘了那家店已经不做生意了，他只好坐车去了下一家最近的店。
The island does not have a hospital and the boat or helicopter trip to the nearest one takes longer than the ministry wants.
该岛屿没有一家医院，而且乘坐船只或直升机去最近的医院耗费时间也超过卫生部要求。
One method was to generate phosphene closest to the target point in regular arrays using weighted nearest neighbor search.
第一种方法基于加权近邻搜索，在不规则光幻视点阵列中找出距规则阵列中目标点最近点；
One method was to generate phosphene closest to the target point in regular arrays using weighted nearest neighbor search.
第一种方法基于加权近邻搜索，在不规则光幻视点阵列中找出距规则阵列中目标点最近点；
应用推荐